Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어복" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어복 EN CORÉEN

eobog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어복 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어복 dans le dictionnaire coréen

(1) Un nom différent du sang du soleil tombant appartenant à la vessie de la fièvre aphteuse (②). Il est au milieu de la paume du premier os iliaque (palmier) à la paume hier. Il est utilisé pour l'asthme bronchique, la tuberculose pulmonaire et la tuberculose intestinale, 3 ~ 5 gouttes de salive sont placées sur l'estomac et 3 ~ 7 estomacs sont répartis ③ Il fait référence à la partie du muscle de la moelle épinière. 어복 ① 족태양방광경(足太陽膀胱經)에 속하는 승산혈(承山穴)의 다른 이름.② 경외기혈(經外奇穴). 손바닥 어제(魚際) 부위에 있는데 제1장골(掌骨)의 손바닥 쪽 가운데 점이다. 기관지 천식, 폐결핵, 장결핵에 쓰는데 침은 3~5푼 깊이로 놓고 뜸은 3~7장씩 뜬다.③ 비장근(腓腸筋) 부위를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «어복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어복


백룡어복
baeglyong-eobog
방로복
banglobog
보복
bobog
강효복
ganghyobog
가속도방호복
gasogdobanghobog
금관조복
geumgwanjobog
김거복
gimgeobog
기녀복
ginyeobog
고복
gobog
군노복
gunnobog
권오복
gwon-obog
교복
gyobog
남녀노복
namnyeonobog
노복
nobog
오복
obog
세일러복
seilleobog
서복
seobog
심동신금관조복
simdongsingeumgwanjobog
소복
sobog
여로복
yeolobog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어복

벤져
변갑
변당
변당부산포진해유문서
변성룡
볜이족자치현
보류
보브반도체
어복쟁반
어복치기
부가
부급대
부들
부림
부사
부사시사
부슴

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강성
간색
가온잠수
가시
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Synonymes et antonymes de 어복 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어복»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어복 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어복

Découvrez la traduction de 어복 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어복 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어복» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Eobok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eobok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eobok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eobok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eobok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eobok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eobok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eobok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eobok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eobok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eobok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オボク
130 millions de locuteurs

coréen

어복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eobok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eobok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eobok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eobok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eobok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eobok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eobok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eobok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eobok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eobok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eobok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eobok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eobok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어복

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어복»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어복» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어복 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어복»

Découvrez l'usage de 어복 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어복 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
열두달여행지07월_이때 아니면 못먹는 맛여행:
또 하나 의 별미 , 어복 쟁반 바로 어복 장국 , 즉 어복 쟁반 이다 쇠고기 가 주재 로인 음식 이 생선 의 배틀 의미 하는 어복 이란 이 이 생소 하다 구 한말 모아 시장 한 쪽에 커다란 솥 을 르 |:| 0」 갈 상 캬 l__『 0 00 문 평 때 다뻬 한 뺀 __0 년 이 그 」 l 이 으 ...
북케어, 2013
2
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 808페이지
어복 손 은 너무 나 벅찬 현실 상황 에 대해 불안 과 고민 에 싸 였다 . 한편 능수 능란한 노복 의 행동 에도 주인 오영환 은 전혀 의식 하지 못하다 가 마침내 어 복손 에게 속아 온 것을 알게 되었다 . 그리하여 오영환 은 어복 손 을 죽일 것을 계획 하였다 .
조희웅, 2002
3
韓國料理文化史 - 163페이지
ST Tbe 이 龜 아 辯 T 타 胸跡鑛 먀 T 胸 트 磬拳 어복 쟁반 의 文化騰驗% rb %隣 e 辭擊爵 T 徐 ew 占珍」 rm rn 4c餘 e 拳平壤 냉면 이외에 平壤 특유 의 음식 또 하나 를 든다 면 r 魚腹 쟁반 J 이라 하 겠 다 . 평양 에서 냉면 집 하면 어복 챙반 을 같이 ...
李盛雨, 1985
4
한국의명산특산 - 263페이지
어복 장국 그릇 은 따로 있다 . 설렁탕 을 뚝배기 에 담아 먹 $] 어복 장국 은 굽 달린 놋 쟁반 에 담는다 . < 쉽게 말하면 굽 달린 놋 쟁반 입니다 . 서울 서 그릇 받치는 쟁반 에다가 술 소반 맨큼 굽을 달 은 것인데 그 쟁반 의 크기 가 세수 대야 만 합니다 .
이용선, 1994
5
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 20페이지
어복! 남포면옥 겨울의 대표적 평양음식, 어복쟁반 놋쟁반에 양지머리와 편육, 소의 젖가슴살인 유통, 소의 혀 등을 배, 대파, 미나리, 버섯 등의 채소와 함께 넣고 육수를 부 어 끓여 그 맛을 즐기고, 마지막으로 육수에 냉면 사리나 만두 를 넣어 먹는다.
북케어, 2012
6
세설신어보3:
<1> ∙≪齊書≫曰:顧黯,字長孺,吳郡人.有隱操. <2> ∙≪南史≫曰:顧歡,字景怡,一字玄平,吳興鹽官人.好黃老,通陰陽,爲術數多驗.隱居不仕.於天台山開館聚徒,受業者常百人. 18.27(0967)(→≪語林≫<棲>36) |보| 어복후[魚復侯: 소자향(蕭子響)]<1>가 강주 ...
왕세정, 2015
7
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 241페이지
여기 에 기록 된 어복 장국 이 오늘날 ' 어복 쟁반 ' 이라 불리는 음석 으로 , 이성우 는 그 유래 를 다음 과 같이 설명 하고 있다 . 직 경 50cr 쯤 되는 놋 쟁반 에 소의 뱃가죽 살 을 얇게 썰어 양념 하고 계란 과 파와 배 . 잣 등 을 고기 위에 살살 덮은 다음 ...
유애령, 1997
8
古典小說作品硏究總覽: - 253페이지
[ 어복 손전 魚福孫簿] 17 ) - 샌단 공안 < 제 의 > ' 어복 손 ' 의 전기 < 비고 연쿠 > J3 어복 손전 . 의 전반부 는 어복 손 이 주인 오영환 을 상대로 여러 번 에 걸쳐 농락 하는 구성 을 보이고 있다 . 특히 , 이 전반부 는 구비 문학 의 「 꾀쟁이 하인 J 유형 18 ) 과 ...
조희웅, 2000
9
용검봉도 1
사우생(四遇生), 통어복(通魚腹). 이 필승불패의 진형이 정확히 오십육 수 후에 백이 천원 (天元)에 일수를 점함으로 이루어지게 되는 것이다. 그것은 도저히 피할 수가 없는 귀결이었다. 끝까지 진행 분명 전세는 흑의 낙관적 우세였고, 더구나 어복(魚腹) ...
이광주, 2015
10
이븐 바투타 여행기 1: - 405페이지
바크 티무르 는 거사 를 예 견 하고 미리 휘장 과 북 , 어복 ... 면 마음 의 불 이 꺼 길걸 W 라고 하였다 바크 타 푸르 도 받아 마시고 즉사 하였 다 그 에게서 준비 해온 어복 과 금전 등 이 발견됨 으로 씨 왕욜 암살 하려고 하였다 는 사실 이 드러났 年 순례 가 ...
이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «어복»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 어복 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(202)] 설렁탕(2)
어복쟁반이나 신선로 등이 사라지고 있는 이유다. 소비자들이 찾지 않으면 만들고 파는 이들도 그 메뉴를 버린다. 조선 후기, 일제강점기에는 식재료를 구하는 일이 ... «데일리한국, nov 15»
2
가평, '제7회 자라섬씽씽 겨울축제' 포스터 확정
또 중앙의 노란색은 즐거움과 안전함을, 빨간 털모자와 목도리를 두른 송어는 환희와 따뜻함을 표현함으로서 축제인 주인공인 관광객에게 희망과 어복(漁福)을 안겨 ... «가평저널, nov 15»
3
가평, 내년 1월1일부터 31일간 자라섬축제 개최
또 중앙의 노란색은 즐거움과 안전함을, 빨간 털모자와 목도리를 두른 송어는 환희와 따뜻함을 표현함으로서 축제인 주인공인 관광객에게 희망과 어복(漁福)을 안겨 ... «궁시렁뉴스, nov 15»
4
처음엔 어복쟁반이라고 해서 생선이 들어가나? 했는데
알고 보니 어복이 우복(牛腹)의 잘못된 발음으로 이름 지어진 거라고 하네요. 그냥 수육전골이라고 생각하시면 돼요ㅋㅋ 35,000원짜리 小자를 하나 시켰는데 양이 ... «조선일보, oct 15»
5
′2TV 저녁 생생정보′ 통 북어탕-자연산 송이 어복쟁반 강력추천 …
′2TV 저녁 생생정보′ 통 북어탕-자연산 송이 어복쟁반 강력추천 맛집… ... 이 맛이야′ 코너에서는 몸보신에 좋은 통 북어탕 맛집과 송이 어복쟁반 맛집을 소개한. «뉴스핌, sept 15»
6
북한의 힐링푸드는?…어복쟁반, 개성무찜 등
우리나라 전주, 진주에 이어 3대 비빔밥의 고장인 해주의 비빔밥과 육류 3종세트를 넣어 만든 개성무찜, 임금님의 주안상에 올랐던 평양의 대표 술안주 어복쟁반 등을 ... «머니위크, sept 15»
7
생방송투데이 대왕갈비찜, 어복쟁반 엄청난 크기에 맛도 '대박집 어디?'
... 토종꿀 등을 넣어 매콤달콤하게 만들어 내 여성에게도 인기가 높다. 한편 이날 MBC '생방송오늘저녁'에서는 어복 쟁반이 소개돼 큰 인기를 끌었다. (사진=MBC) ... «중앙일보, mai 15»
8
장수원이 찾은 동대문 맛집, 어복쟁반 포토초콜릿 DIY 주스 고기튀김 …
어복쟁반′은 귀한 손님이 오셨을 때나 가족들이 모인 명절에만 먹는 특별한 음식이다. 또 세상에 단 하나뿐인 내 얼굴이 들어간 포토 초콜릿부터 캡슐 3개를 골라 ... «뉴스핌, févr 15»
9
[Neighbor] 한우로 우린 맑은 국물… 밥 한공기 뚝딱!
놋쟁반에 쇠고기 편육을 담고 따뜻한 육수를 자작하게 곁들여 내오는데 평양 음식인 '어복쟁반'을 변형한 요리라 한다. 그 외 쫄깃한 양무침(2만2000원)과 매운 고추장 ... «조선일보, janv 15»
10
31일간의 겨울왕국 대모험,'자라섬씽씽겨울축제'
군 관계자는 서울에서 반걸음에 도착해 천혜의 자연환경 속에서 어복(漁福)과 희망은 얻는 자라섬씽씽겨울축제는 겨울의 재미와 매력, 넉넉함을 선하해 드릴것″ ... «Tour Korea, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어복 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eobog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur