Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "세일러복" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 세일러복 EN CORÉEN

seilleobog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 세일러복 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «세일러복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
세일러복

Sailor wear

세일러복

Les bottes de marin sont utilisées par de nombreux pays à travers le monde comme des uniformes portés par la marine et portés par les femmes. Il comporte un grand col distinctif appelé un collier de marin. Les uniformes de marin portés par les femmes sont devenus des costumes. 세일러복은 세계 여러 국가들이 해군의 군복으로 착용하고, 그리고 여성이 착용하는 교복으로 사용된다. 세일러 옷깃으로 불리는 독특한 큰 옷깃이 특징이다. 여자가 착용하는 세일러 형태 교복은 코스튬 플레이로 발전하였다.

définition de 세일러복 dans le dictionnaire coréen

Vêtements de marin Un terme générique pour un costume de suicide ou un genre similaire de vêtements pour femmes et enfants. 세일러복 수병복(水兵服) 또는 그와 비슷한 여성복과 아동복의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «세일러복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 세일러복


백룡어복
baeglyong-eobog
방로복
banglobog
보복
bobog
처복
cheobog
어복
eobog
강효복
ganghyobog
가속도방호복
gasogdobanghobog
금관조복
geumgwanjobog
김거복
gimgeobog
기녀복
ginyeobog
고복
gobog
군노복
gunnobog
권오복
gwon-obog
교복
gyobog
해녀복
haenyeobog
한여복
han-yeobog
남녀노복
namnyeonobog
노복
nobog
서복
seobog
소복
sobog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 세일러복

인트헬레나비둘기
인트헬레나플러버
인트헬렌스
인트헬렌스산
세일
세일고등학교
세일
세일럼강
세일럼마녀재판
세일럼해상무역국립사적지
세일
세일링ㆍ점수
세일스빌
세일중학교
세일즈맨
세일즈엔지니어
세일즈우먼
세일즈프로모션광고
세일플레인
세일핀탱

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 세일러복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강성
간색
가온잠수
가시
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Synonymes et antonymes de 세일러복 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세일러복»

Traducteur en ligne avec la traduction de 세일러복 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 세일러복

Découvrez la traduction de 세일러복 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 세일러복 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «세일러복» en coréen.

Traducteur Français - chinois

水手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sailor wear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian pelaut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seemann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セーラー服
130 millions de locuteurs

coréen

세일러복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sailor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலுமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खलाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denizci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marinaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żeglarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матрос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matroos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sailor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sailor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 세일러복

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «세일러복»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «세일러복» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 세일러복 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «세일러복»

Découvrez l'usage de 세일러복 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 세일러복 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세일러복과 기관총
A teenage delinquent schoolgirl named Izumi Hoshi inherits her father's clan.
아카가와지로, 2009
2
그해, 오사카에 내리던 봄비 1권
사람들 은 그런 신여성을 모던걸이니 못땐걸이니, 말들이 많았 지만 여진의눈에는 그런신여성의 옷이나 일본인 학교 의 교복인 세일러복이 신기하게만 보였다. 여진은 특히 그 세일러복에 관심이 많았다. 물론 일본인 자체야 누구 보다 치를 떨며 싫어 ...
이혜경, 2011
3
[세트] 그해, 오사카에 내리던 봄비 (전2권/완결)
사람들은 그런 신여성을 모던걸 이니 못땐걸이니, 말들이 많았지만 여진의 눈에는 그런 신여성의 옷 이나 일본인 학교의교복인 세일러복이 신기하게만 보였다. 여진은 특히 그 세일러복에 관심이 많았다. 물론 일본인 자체야 누구보다 치를 떨며 싫어 ...
이혜경, 2013
4
그해, 오사카에 내리던 봄비 1
사람들은 그런 신여성을 모던걸 이니 못땐걸이니, 말들이 많았지만 여진의 눈에는 그런 신여성의 옷 이나 일본인 학교의교복인 세일러복이 신기하게만 보였다. 여진은 특히 그 세일러복에 관심이 많았다. 물론 일본인 자체야 누구보다 치를 떨며 싫어 ...
이혜경, 2013
5
좁은문
그때 나는 넓은 칼라의 세일러복을 입고 있었는데, 외숙모 는 내 옷의 칼라를 만지다가 단추 하나를 빼면서 말했다. “세일러복은 칼라를 이렇게 젖혀 입는 거야. 자! 봐라, 훨 씬 낫지 않니?” 외숙모는 그 조그만 거울을 꺼내고는, 자기 얼굴에 내 얼 굴을 ...
앙드레 지드, 2011
6
반드시 바꿔 써야 할 우리말 속 일본말 - 288페이지
세라 목 (sailor) rf 셰 일러 복 , 해군 복 횐 바탕 에 청색 줄 이 그어져 있는 해군 풍의 옷 을 세일러복 이라 하는데 . 한때 여학생 들 교복 으로 도 유행 했고 , 요즘 은 여 성 이나 어린이 들이 평상복 으로 도 즐겨 입고 있다 . 특히 일본 여학생 교복 이 이같은 ...
박숙희, 1996
7
런어웨이:
세일러복을. 입은. 소녀. “여기선 뒹굴뒹굴 게으름 피울 꿈도 꾸지 마. 참, 깜 짝 놀랄 일이 있어.” 낸시가 말했다. “넌 참 깜짝 놀랄 일도 많더라.” 올리가 말했다. 오늘은 일요일이라서 올리는 뒹굴뒹굴 빈둥거리고 싶었다. 올리가 늘 고맙게 여기지만은 않는 ...
앨리스 먼로, 2013
8
흑과 백 그리고 회색 9권
여자는 니시노의 애제자이며 신룡교에 아주 열심이다. 애제자는 행복한 미소를 지으며 물었 다. “고시엔으로 가는 거죠. 교수님도 고시엔구장으로 가시나 보네요.” 척 보고도 잘도 알아맞히는 이유는 니시노가 아직도 여고생 교복인 세일러복에 야구모를 ...
토종토박, 2013
9
키친
그러고 는 내방 벽장 열고 세일러복 을 조심 스 럽게 꺼내서 는 가지고 가버 렸어 . 안녕 이라고 입을 움직 이 고 , 웃으면 서 손 을 흔들고 . 난 어째야 좋을지 를 몰라서 , 또 자 버렸지 . 역시 꿈 일까 . 그런데 세일러복 이 없어 . 아무리 찾아 도 먈 이야 .
요시모토바나나, 2013
10
앨런 튜링의 이미테이션 게임
그날의 관례에 따라 앨런은 세일러복을 입고 있었 다(그 옷은 그에게 잘 어울렸다). 까다롭기로 따지자면 세일러복과 경쟁할 만한 것은 어디에도 없다. 세일 러복은 칼라와 타이, 허리띠, 그리고 기다 란 끈이 달린 직사각형의 플라넬 조각들로 분해된 채 ...
앤드루 호지스 저, ‎김희주,한지원 공역, ‎고양우 감수, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «세일러복»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 세일러복 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이파니, "남편 서성민 위한 메이드복, 세일러복 등 코스프레 의상 100 …
이파니, "남편 서성민 위한 메이드복, 세일러복 등 코스프레 의상 100여벌 있어" 깜짝 ... 에 교복, 메이드복, 세일러복 등 100여 벌의 코스프레 의상이 있다"고 덧붙였다. «스포츠한국, oct 15»
2
최자 연인 설리, 세일러복 입고 몽환적 포즈 '섹시해'
공개된 사진 속 설리는 세일러복을 입고 바닥에 누워 카메라를 몽환적인 눈빛으로 응시하고 있다. 특히 설리의 청순하면서도 무표정한 도발적인 모습이 인상적이다. «화이트페이퍼, oct 15»
3
설리 셀카, 왜 나날이 섹시해? 세일러복부터 침대까지
또 최근 공개한 사진에서는 세일러복을 입고 허리 라인을 드러낸 채 바닥에 누워 카메라를 응시하고 있는 모습이었다. 역시 몽환적이면서도 도발적인 매력이 돋보인다 ... «WOW한국경제TV, sept 15»
4
[테마 HD] “청순포텐, 터졌다”…걸그룹, 상큼한 세일러복
세일러복은 해군생도의 제복을 본따 만들어졌다. 그런데 최근 걸그룹 무대에서 자주 볼 수 있다. 상큼하면서도 청순한 매력을 뽐낼 수 있어 많은 사랑을 받는다. 걸그룹 ... «디스패치, sept 15»
5
′여자친구′ 유주, 상큼발랄 세일러복에 귀여운 브이 포즈 아름다운 …
지난 6일 걸그룹 여자친구 공식 인스타그램에는 "여자친구 유주 Don′t worry~ I′m OK!"라는 글과 함께 유주의 사진이 게시됐다. 사진 속 유주는 보라빛의 세일러복 ... «뉴스핌, sept 15»
6
뮤직뱅크 여자친구, 세일러복 의상으로 깜찍 매력 발산 `오늘부터 우리 …
뮤직뱅크 여자친구, 세일러복 의상으로 깜찍 매력 발산 '오늘부터 우리는~' '뮤직뱅크'에 걸그룹 여자친구가 출연해 남심을 뒤 흔들었습니다. 28일 오후 방송된 KBS ... «매일경제, août 15»
7
'쇼챔피언' 여자친구, 상큼 세일러복 청순+파워풀 무대 '오늘부터 우리는'
[텐아시아=정은선 인턴기자] '쇼챔피언' 여자친구가 청순하면서도 파워풀한 퍼포먼스를 선보였다. 26일 방송된 케이블채널 MBC에브리원 '쇼챔피언'에서는 여자친구 ... «텐아시아, août 15»
8
설리, 세일러복 입고 청순 도발? “왜 누워서 속살까지…”
설리는 지난 25일 인스타그램을 통해 사과 모양의 이모티콘과 함께 사진을 게재했다. 사진에서 설리는 세일러복을 입고 바닥에 누워 카메라를 응시하고 있다. «헤럴드경제, août 15»
9
하니, 세일러복 입고 애교 발산! '카메라 향해 입술 쭉!'
공개된 사진 속 하니는 세일러복 무늬의 티셔츠를 입고 카메라를 향해 다양한 표정을 짓고 있다. 특히 입술을 내미는 등 애교 넘치는 표정으로 보는 이들의 시선을 사로 ... «머니투데이방송MTN, août 15»
10
'인기가요' 여자친구, 취향저격 세일러복 '청순 교복소녀들'
이날 여자친구는 세일러복 교복 스타일의 크롭톱 상의를 입고 등장, 시선을 집중시켰다. 이들의 전매특허 매력인 발랄함과 청순미를 강조하며 남성팬들의 마음을 흔들 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 세일러복 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seilleobog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur