Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "여로복" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 여로복 EN CORÉEN

yeolobog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 여로복 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «여로복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 여로복 dans le dictionnaire coréen

Un des vieux temps. Après avoir souffert d'une maladie grave, la maladie n'a pas encore été totalement rétablie, mais elle n'a pas été bien cicatrisée ou elle a été causée par une activité sexuelle excessive et des lésions rénales. J'ai la tête lourde et j'ai l'impression de blesser quelque chose devant moi, j'ai mal au dos et au dos. Parfois, le ventre se tord soudainement comme une plaie ou une fièvre froide, et le 火 火 s'effondre, le visage se développe et la poitrine est frustrante. Pour renforcer et nourrir le gémissement (阴阴), et pour enlever le surpeuplement, ajouter ou soustraire le gingunghanghutang (滋阴 降火 汤) ou Jijijijihanhwan (知柏地黄丸). 여로복 노복(勞復)의 하나. 중병을 앓은 뒤 아직 병이 완전히 회복되지 않았는데 몸조리를 잘하지 못하였거나 성생활을 지나치게 하여 신정(腎精)을 상하므로 생긴다. 머리가 무겁고 눈앞에 무엇이 얼른얼른하는 것 같고 허리와 등이 아프다. 때로 아랫배가 갑자기 꼬이는 것처럼 아프거나 오한 발열이 있으며 허화(虛火)가 치밀어올라 얼굴이 벌게지고 가슴이 답답하다. 신음(腎陰)을 강화하고 자양하며 허화를 제거하는 방법으로 자음강화탕(滋陰降火湯)이나 지백지황환(知柏地黃丸)을 가감하여 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «여로복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 여로복


백룡어복
baeglyong-eobog
방로복
banglobog
보복
bobog
채후로복
chaehulobog
첼로복
chellobog
강효복
ganghyobog
가속도방호복
gasogdobanghobog
금관조복
geumgwanjobog
김거복
gimgeobog
기녀복
ginyeobog
고복
gobog
군노복
gunnobog
권오복
gwon-obog
교복
gyobog
남녀노복
namnyeonobog
노복
nobog
세일러복
seilleobog
서복
seobog
심동신금관조복
simdongsingeumgwanjobog
소복
sobog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 여로복

력도위
여로
여로
여로
여로
여로보암
론정치
론조사
룡공무
류명창대회
류문학
륵리
름갈고리덩이버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 여로복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강성
간색
가온잠수
가시
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Synonymes et antonymes de 여로복 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여로복»

Traducteur en ligne avec la traduction de 여로복 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 여로복

Découvrez la traduction de 여로복 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 여로복 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여로복» en coréen.

Traducteur Français - chinois

有福之旅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bendito viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blessed journey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन्य यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة المباركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блажен путешествие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornada Blessed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধন্য যাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bienheureux voyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan yang diberkati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blessed Reise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旅路のスーツ
130 millions de locuteurs

coréen

여로복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lelampahan Rahayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành trình may mắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धन्य प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne mutlu yolculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beato viaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Błogosławiony podróż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Блажен подорож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călătorie binecuvântat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευλογημένος ταξίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geseënde reis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välsignade resa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blessed reise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 여로복

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «여로복»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «여로복» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 여로복 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여로복»

Découvrez l'usage de 여로복 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여로복 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
밤으로의 긴 여로
캐슬린 하러 요 마님 은 안 불러도 항상 제때 오시는데 . 받으실 분 이에요 , 하인 들을 배려 해 주시니 . 에드먼드 어머닌 주무시고 계셔 . 캐슬린 아까 제가 이층 에서 일 을 끝냈을 때는 안 주무 셨어요 . 눈 을 크게 뜨고 빈방 에 누워 계시 던걸요 .
유진오닐, 2012
2
[세트] 박살 (전9권/완결)
색마(色魔)를 잡다 제갈세가와의 충돌에도 불구하고 이의 여로는 예정대로 진행되 고 있었다. 그렇게 이어진 여로에 뜻하지 않은 문제가 생겼다. 이상하게 이의 마차가 지나가는 곳을 따라 색마의 피해자가 속출 하고 있었던 것이다. “너, 설마 색마야 ...
뇌전검, 2013
3
박상륭소설연구: 〈아겔다마〉에서《칠조어론》에이르는멀고긴소설의여로
우주론적 화두로 독특한 문학세계를 구축한 박상륭의 소설세계를 고찰한 연구서. 우주/생명/죽음의 어론, 도해론으로 한국소설사를 새롭게 열은 박상륭의 문학 사상을 `1960년대의 ...
임금복, 1998
4
漢方醫學用語大辭典 - 243페이지
3twit ( 여로 복 ) *勞虛 의 하나 .大病 에서 治應 된 直陵 에 精神 과 氣血 이 아직 佐復 하지 않았을 때 ,掘生 에 注意 하지 않고 ,房事 를 過度 히 하면 ,背精 이 쉽게 損傷 되고 -連 의 病症 이 나타난다 . 최 要 한 症狀 은 리가 무겁고 돌릴 수 없다 , 눈 이 아물 ...
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
5
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 9페이지
유가 의 처방 공자 의 주장 은 “ 나를 이기고 여로 돌아가는 것 ” , 즉 ' 극 기복 려 京日德禮' 였다 . 극기 려는 공자 가 안회 鎭面) 에게 제기 한 개념 인데 원 문 은 “ 나를 이기고 여로 돌아 감 이 인 이다 . 하루 라도 나를 이기고 여로 돌아 가면 천하 가 인 ...
이중톈, 2015
6
계간 문학동네 1999년 봄 통권 18호:
일본 군의의 집에서 행 했던 옥련은 다시 위기에 빠지는데 한국 유학생 구완 서의 구원을 받는다. 그리고 구완서를 따라 미국 유학길 에 올라 근대 문명을 본격적으로 익히게 된다. 옥련의 이 같은 여로를 일청 전쟁의 승패를 「혈의 누」가 드러내고자 ...
문학동네, 1999
7
소설 과 서사 문화 - 159페이지
재미있는 것은 1930 년대 중반 의 여로 형 소설 에서도 여전히 계몽 을 견 지 하려는 소설 이 발견 되는 점 이다 . 예컨대 ... 우리 의 경우 리얼리즘 을 해 체하는 모더니즘 이 나타난 이후에도 여전히 리얼리즘 에 대한 충동 이 반 되어 나타 났던 것이다 .
나병철, 2006
8
곤륜재건기 4
우려와는 달리 더 이상의 추격은 없었던 려움 없이 우산을 향한 여로를 재촉할 당도하는 순간, 두 사람은 경악으로인해 다. 참회동이 있는 탄운봉은 온데간데없이 리를 대신하고 있었기 때문이다. 윤씨 으로 현장을 지켜보았다. “대체 이게 어찌 된 일 ...
가람휘, 2014
9
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
울창한 우산에서 산사태라 보고 있는 이 광경은 산사태가 일 어난 결과라고밖에는 설명할 수 없을 거예요.” 우려와는 달리 더 이상의 추격은 없었던 려움 없이 우산을 향한 여로를 재촉할 당도하는 순간, 두 사람은 경악으로인해 다. 참회동이 있는 탄 ...
가람휘, 2014
10
咸安誌 - 136페이지
잎숟 보니 억조 마디 / / 그 나千 가 寺 숟 시다 . / 청사 냉기 괜밤 챗고 / / 컹 사도 푸 사넉 에 . / 왼새끼 고아 낙 에 몌고 / / 그나 千 믿 에 제만 숟 지내 . / 옥도끼 손 에 들고 / / 한 번음 쿳고 나니 . / 나 千 녹신 동곡 하요 / / 산산 렁닝 숟우 우 ... 여로 지 신아 어 ...
趙英濟, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 여로복 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeolobog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur