Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어그레시브" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어그레시브 EN CORÉEN

eogeulesibeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어그레시브 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어그레시브» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어그레시브 dans le dictionnaire coréen

Agressif Synonyme Rugueux, Chargé, En raison de haute Tannin 어그레시브 동의어 거친, 부담되는, Due to high Tannin

Cliquez pour voir la définition originale de «어그레시브» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어그레시브


데이브
deibeu
드라이브
deulaibeu
들리브
deullibeu
가든파이브
gadeunpaibeu
갤러리그레이브
gaelleoligeuleibeu
갈리브
gallibeu
가스캡드라이브
gaseukaebdeulaibeu
그란트사히브
geulanteusahibeu
글렌이티브
geullen-itibeu
글렌다이브
geullendaibeu
회전리시브
hoejeonlisibeu
뀌브
kkwibeu
롤링리시브
lollinglisibeu
무흐타시브
muheutasibeu
네이브
neibeu
노스비브
noseubibeu
패시브
paesibeu
플라잉리시브
peullainglisibeu
서브리시브
seobeulisibeu
시트리시브
siteulisibeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어그레시브

골형
공원
교순대
구루
구리
군탐지기
글라머레이션
글탕
금니
긋나기
긋물린새꼬막
깨-손증후군
깨ㆍ손증후군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어그레시브

다뉴
더블스프링노
가든그로
감압밸
글레
글러
글로
그로
기관절개용튜
골든바
고막튜
구르
구명튜
나바글로
내추럴커
나와
니토르

Synonymes et antonymes de 어그레시브 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어그레시브»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어그레시브 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어그레시브

Découvrez la traduction de 어그레시브 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어그레시브 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어그레시브» en coréen.

Traducteur Français - chinois

激进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agresivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aggressive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्रामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агрессивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agressivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রমনাত্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agressif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agresif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aggressive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アグレッシブ
130 millions de locuteurs

coréen

어그레시브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aggressive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aggressive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्रमक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agresif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggressivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agresywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агресивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agresiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθετική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggressiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggressiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggressive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어그레시브

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어그레시브»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어그레시브» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어그레시브 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어그레시브»

Découvrez l'usage de 어그레시브 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어그레시브 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
홀리나이트 2 - 상
쿵! 쿵! 곧장 두 녀석은 큰 소리와 함께 바닥에 쓰러지고 말았 다. “어그레시브 코일(Aggressive coil)!” 퍼퍼펑! 어느새 여기저기서 놈들이 공격을 하기 시작했다. 우 리 뒤쪽에서 이리시아가 오러를 펼친 상태로 어그레시브 코일을 내던지는 것이.
정성환, 2014
2
더로그 4
나는 그렇게 말하곤 쉐도우 아머 어그레시브를 걸었 다. 그러자 그걸 보던 사람들이 아악~ 하고 비명을 질렀 다. 훗. 나는 진짜 멋있는 것 같아. 이렇게 어그레시브 한 번으로 사람들은 겁을 집어먹고 쩔쩔매기 시작했다. "다, 당신은!?" "그건 알 거 없고 ...
홍정훈, 2011
3
더로그 6
어그레시브도 더 이상은 못 버티겠어!" 나는 일행들에게 그렇게 외쳤다. 그러자 일행들은 얼 른 마차를 몰아서 빠져 나가기 시작했다. 렉스는 휴렐바 드 경의 방패를 들고 라이트닝 스피어(Lightning Sphere)를 친 채 놀들 사이를 돌격해서 길을 뚫으며 외 ...
홍정훈, 2011
4
더로그 5
홍정훈. "누구냐!" "누구게?" 나는 그렇게 반문하곤 쉐도우 아머 어그레시브를 건 다음에 왕자를 잡고 성의 중앙을 달리기 시작했다. 그러 자 사람들이 깜짝 놀라서 앞을 막아서기 시작했다. "멈춰!" "젠장! 괴물이잖아!" 왕성의 병사들은 쉐도우 아머 ...
홍정훈, 2011
5
[세트] 더로그 (전13권/완결)
어그레시브도 더 이상은 못 버티겠어!" 나는 일행들에게 그렇게 외쳤다. 그러자 일행들은 얼 른 마차를 몰아서 빠져 나가기 시작했다. 렉스는 휴렐바 드 경의 방패를 들고 라이트닝 스피어(Lightning Sphere)를 친 채 놀들 사이를 돌격해서 길을 뚫으며 외 ...
홍정훈, 2014
6
더로그 11
그러나 쉐도우 아머 어그레시브의 돌진력은 대단하 다. 내가 어그레시브를 걸었을 때보다는 다들 좀 작지만 그렇다고 하더라도 말의 전력 질주보다도 빠른 녀석들! "어디 따라와 봐라!" 나는 날개를 펼치고 휙 날아가서 단숨에 거리를 벌렸 다. 하지만.
홍정훈, 2011
7
그놈의 옷장: - 237페이지
오늘 소개될 쇼의 의상들은 동서양을 넘나들 만큼 지역적인 차이가 클 뿐만 아니라 대학교수의 보수적인 보타이에서 날라리로 상징되는 어그레시브 룩에 이르기까지 콘셉트 의 범위 또한 태평양만큼이나 넓었다. 따라서 오늘의 패션 콘셉트는 고심 끝에 ...
민희식, 2012
8
국가전복일당 1
마음 속 유리에 쩌적 하고 금이 갔다. 나영웅은 스스로 위로하듯이 피티아의 평가를 작은 목소리로 부정했다. “......어그레시브 비스트 모드라고 하면 “귀축모드라고?” 피티아가 톤을 올려 비꼬자 나영웅은 다시 피티아의 입가에 손가락을 내밀었다. “쉿!
이준인, 2015
9
왜 공부하는가: 인생에서 가장 뜨겁게 물어야 할 질문 - 226페이지
... 꼼꼼하고 치밀하다” “질문이 끊이질 않는다” “브레인스토밍하자고 하면 무섭다” “도대체 위아래 안 가린다” “처음부터 끝까지 디맨딩 demanding,쉽 게 만족하지 않는 하다” “어그레시브 aggressive, 공격적인 하다” “서울포럼 스쿨 하나 만들어야 한다!
김진애, 2013
10
던전 마제스티 11
박제후. 앞에서 들려오는 귀여운 항의에 지금까지 한 생각이 다 헛것이란 결론을 내렸다. 호르몬이고 뭐고 그게 뭐가 중요한가. 이 어그레시브 한 불꽃 미소녀께서는 오늘도 내가 최고라고 외치고 있으실 뿐인데. 내가 그렇게 좋을 까? 넬라는 곧 이빨로 ...
박제후, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «어그레시브»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 어그레시브 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
`티타늄 맷집` UFC 서울 함서희 첫승, 코트니 케이시와 `치고 박고`
함서희는 타격 정확도와 어그레시브(공격적인 성향)에서 케이시보다 앞서 판정승을 거뒀다. 함서희는 승리 소감에서 "아름다운 밤입니다"라고 외쳐 훈훈함을 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
2
'세상에 이런 일이' 어그레시브 인라인 스케이트 신동 강동준 “맨날 연습 …
화려한 묘기 위주의 '어그레시브 인라인 스케이트'의 백플립 기술이다. 어그레시브 인라인 신동 강동준(10세)군이 오늘의 주인공이다. 점프 중 양 발을 잡는 그랩 기술 ... «이투데이, nov 15»
3
큰 가슴 탓에 손해 본 英 여성, "헤비급이라니… 가슴 줄이고 싶다"
한 식당에서 시간제 파티쉐로 일하고 있는 여성 파이터 브리예 안느는 지난 4일(한국시간) 열린 종합격투기대회 '어그레시브 컴뱃 챔피언십'을 준비하던 도중 당황 ... «이데일리, oct 15»
4
큰 가슴 탓 손해(?) 본 여성파이터 “헤비급이라니”
한 식당의 파트타임 파티쉐로도 일하고 있는 여성 파이터 브리예 안느 루실로(Brye Anne Russillo)는 오는 3일(현지시간) 열리는 종합격투기대회인 '어그레시브 컴뱃 ... «헤럴드경제 미주판, oct 15»
5
레저 열기 호반을 달궜다
9일 춘천 송암스포츠타운에서 열린 2015 춘천레저대회에서 어그레시브 인라인 파크 종목에 참가한 선수들이 멋진 묘기를 선보이고 있다. 이진우 ... «강원도민일보, août 15»
6
'춘천레저대회' 개막…호반의 도시 달군다
액션스포츠 챔피언십'은 어그레시브 인라인과 스케이트보드, BMX 파크, BMX 플랫랜드 등 4개 경기가 열려 280명의 참가자가 자전거 등을 타고 기량을 선보인다. «연합뉴스, août 15»
7
'춘천레저대회' 개막 3일 앞으로…어떤 종목 열리나?
액션스포츠 챔피언십(7∼9일)'은 어그레시브 인라인과 스케이트보드, BMX 파크, BMX 플랫랜드 등 4개 경기가 열린다. 모두 280명이 참가해 자전거 등을 타고 기량을 ... «연합뉴스, août 15»
8
[야당] 추미애 '노동시장 개편, 압박 아닌 합의가 최선'
[윤여준 전 환경부 장관/JTBC 시대기획 동행 (2013년 3월 31일) : 한국 사회가 일반적으로 특히 남자분들이 어그레시브한(공격적인) 여성분을 감당하기 어려워해요.] «일간스포츠, août 15»
9
“관심종자는 극혐 오브 극혐”… 어른과 소통 문닫은 아이들
위원회는 “영어 어그레시브(aggressive)에서 나온 '어그로'(관심 끌기)처럼 새롭게 만들어진 은어는 맥락을 모르면 그 뜻을 짐작하기도 어려웠다”며 “기성세대는 문장 ... «동아일보, juil 15»
10
남미 출신 메시, 북중미 심판에 '여긴 남미' 타박
... 를 냈는데, 메시와 아구에로가 느끼기에 부족했는지는 불투명하다”면서 “확실한 것은 이번 대회는 어그레시브한 플레이가 주목받고 있다는 것”이라고 촌평했다. «헤럴드경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어그레시브 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eogeulesibeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur