Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "은자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 은자 EN CORÉEN

eunja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 은자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «은자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Argent

은자

Une faim est une personne qui rompt une relation avec la société en général et vit une vie isolée. De nombreuses religions, comme le christianisme et le bouddhisme, sont connues pour avoir des origines religieuses. 은자는 일반 사회와의 관계를 끊고 은둔 생활하는 사람을 말한다. 특히 기독교나 불교 등 여러 종교의 종교인 또는 종교적인 배경을 가진 은자가 다수 알려져 있다.

définition de 은자 dans le dictionnaire coréen

Kim Ae-Ran 은자 김애란
Cliquez pour voir la définition originale de «은자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 은자


갑골문자
gabgolmunja
갖은자
gaj-eunja
감광성고분자
gamgwangseong-gobunja
가시복분자
gasibogbunja
거대분자
geodaebunja
거란문자
geolanmunja
건강보균자
geongangbogyunja
그림문자
geulimmunja
그리스문자
geuliseumunja
고춘자
gochunja
고기능고분자
gogineung-gobunja
공포분자
gongpobunja
굽타문자
gubtamunja
군자
gunja
과두문자
gwadumunja
관윤자
gwan-yunja
광응답성고분자
gwang-eungdabseong-gobunja
결전자분자
gyeoljeonjabunja
결승문자
gyeolseungmunja
교외별전불립문자
gyooebyeoljeonbullibmunja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 은자

율향교
은당문집
을암
이닭조림
일여자정보산업고등학교
입사
입사귀면문철퇴
입사담배합
잉어
은자귀나무
은자메나
작자
장도
장도전
재주나방
재천
적사
적사사적

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 은자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 은자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 은자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 은자

Découvrez la traduction de 은자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 은자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «은자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

隐士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eremita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hermit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सन्यासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناسك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отшельник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ermitão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জনবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hermit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hermit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠者
130 millions de locuteurs

coréen

은자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hermit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hermit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eremita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustelnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відлюдник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hermit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eremit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hermit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 은자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «은자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «은자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 은자 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은자»

Découvrez l'usage de 은자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 은자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
은자 의 나라 한국
001. 한반도 002. 고조선 003. 부여족과 그 이동 004. 삼한 005. 삼국의 발흥 : 백제, 고구려, 신라 006. 일본과 삼국 007. 고려 008. 중국, 일본, 몽고 009. 조선의 건국 010. 임진왜란사(1) : 전사 ...
William Elliot Griffis, 1999
2
특명, 은자씨를 사수하라
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 소유욕남, 나쁜남자, 철부지남 * 남주직업 : 변호사 * 여 주 : 착한 여주, 당찬 여주 * 분 위 기 : 진지함과 유쾌함의 조화 * 작품 키워드 : ...
최윤정, 2008
3
은자로 마을 토토
Living in a small village, Toto takes care of goats in a small. One foggy day, a baby goat is missing from the herd and Toto climbs a mountain to look for the goat.
민은경, 2005
4
질풍금룡대 5 (완결)
바로 이곳이 왕삼의 새로운 보금자리인 은자림이었다. 본디 이은자림은 300년 전만 해도 배달민족 무공의 본산지인 자부문의 본 거지였다. 당시 거란족과 여진족의 연이은 위협에 시달리던 고려를 돕기 위해 자부문은 그곳을 버리고인간 세상으로 내려 ...
초우, ‎신화, 2006
5
청룡무사 6
룡각으로 은자복의 어깨를 찍어 갔다. 묵색의 은 공 가 창 날 달아난 은 생각 얼굴로 주저앉고 있었다. 턱을 두들기자 목이 부딪힌 다음 그대로 축 장거운은 신형을 돌려 양 은묘희는 시커먼 있었다. 탁자의 모서 백보신권을 펼침과 동 피하려던 있었다.
임홍준, 2011
6
[세트] 신공절학(전9권/완결)
철 동전 다음으로는 은자가 있는데, 무협에서 심심하면 등장하는 바 로 그것이다. 사실, 은자는 매일 등장하지만 구리 동전이나 철 동전 은 나오지도 않는다. 은자 하나는 수표와 같아서 그것 하나는 한국돈으로 치면1백만 원 정도의 거금이다. 은자가 3문 ...
성상영, 2012
7
첩첩표 2
은씨세가 가주 은자겸. 세인은 그를 화양 최고의 군자라 부른다. 혜지가 가득 담긴 눈빛과 부드러운 미소로 유명한 은자겸이건만 요사이 그의 얼굴에서 미소가 사라졌다. 원래 은씨세가는 화양의 명문가로, 대륙을 종횡하는 상단과 표국을 운영 했었다.
열해도, 2012
8
[무료] 신공절학 1
철 동전 다음으로는 은자가 있는데, 무협에서 심심하면 등장하는 바 로 그것이다. 사실, 은자는 매일 등장하지만 구리 동전이나 철 동전 은 나오지도 않는다. 은자 하나는 수표와 같아서 그것 하나는 한국돈으로 치면1백만 원 정도의 거금이다. 은자가 3문 ...
성상영, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «은자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 은자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영화마을 변신한 은자골…"어르신들, 레디~ 액션!"
지난달 25일 오전 경북 상주시 은척면사무소 2층 강당에는 '제1회 은자골 영화 발표회'가 열렸다. 배우에서 감독까지 농촌 주민들이 제작·출연한 영화 '초황령'을 보기 ... «매일경제, déc 15»
2
세계유산도시를 걷다 박해 피해 숨어든 가톨릭 은자(隱者) 마을
일본은 한국과 달리 가톨릭이나 개신교 신자 비율이 낮다. 하지만 나가사키에선 16세기부터 형성되기 시작한 일본의 가톨릭 유적을 만나볼 수 있다. 금교시대 때 섬 ... «신동아, nov 15»
3
공짜 일 해야하는 활동보조인···"급여 인상 절실"
은자 씨는 한 달의 활동보조 서비스 노동으로 190시간을 인정받을 수 있다. 상용 씨를 돕는 다른 활동보조인 A씨는 200시간을 인정받는다. 한 달 총 390시간의 활동 ... «뉴스민, nov 15»
4
싸움과 고통 속 화해의 싹은 자란다
횔덜린의 <그리스의 은자 히페리온>은 바로 이 불협화음의 문제, 특히 '한 인물 안에서 불협화음이 해소되는 과정'을 다룬다. 히페리온은 스승, 친구, 연인을 차례차례 ... «한겨레, nov 15»
5
박해 피해 숨어든 가톨릭 은자(隱者) 마을
이키쓰키 섬은 고래잡이 전통과 가톨릭 은자(Hidden Christians)로 유명한 섬이다. 히라도 성지와 집락은 가수가 마을과 야수만다케 및 나카에 섬을 포함하는데, 금교( ... «동아일보, nov 15»
6
[빈곤퇴치] ④ 기아·질병에 죽어가는 최빈국 차드의 아이들
이달 10일(현지시간) 기자가 방문한 차드의 은자메나 시내에는 당장 고장 나 멈춰 설 것 같은 낡은 노란 택시와 오토바이, 픽업트럭 등이 뒤엉켜 뿌연 먼지를 풍기며 ... «데일리한국, oct 15»
7
차드서 보코하람 소행 폭탄테러로 38명 사망
은자메나=AP/뉴시스】문예성 기자 = 차드 수도와 그 인근 지역에서 10일(현지시간) 나이지리아 극단주의 이슬람 무장단체인 보코하람의 소행으로 의심되는 연쇄 자살 ... «뉴시스, oct 15»
8
[34개국 네트워크 '월드 리포트'] 차드, 25년째 국가 재건에 온 힘
비행기에서 내려다본 차드의 수도 '은자메나'는 고층 건물이 전혀 보이지 않았고, 양철지붕을 얹은 얕은 가옥들이 옹기종기 마을을 이루고 있었다. 한 나라의 수도라고 ... «영남일보, sept 15»
9
상주시, 제1회 상주동학축제 개최
특히 '은자골 빈막(빈대떡+막걸리) 한마당'은 참가하는 관람객들에게 상주 은자골 막걸리와 빈대떡 등을 맛볼 수 있는 기회를 제공한다. 참가자들의 편의를 위해 상주 ... «뉴시스, sept 15»
10
베니스비엔날레 은자상 임흥순 감독 30일 광주 관객과의 대화
베니스비엔날레 은자상 임흥순 감독 30일 광주 관객과의 대화 ... 이 작품으로 임 감독은 지난 5월 개막한 제56회 베니스비엔날레에서 한국 최초로 은자상을 수상했다. «뉴시스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 은자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eunja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur