Signification de "갯가재된장국" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 갯가재된장국 EN CORÉEN

갯	가	재	된	장	국
gaes	ga	jae	doen	jang	gug

QUE SIGNIFIE 갯가재된장국 EN CORÉEN

définition de 갯가재된장국 dans le dictionnaire coréen

Soupe au ginseng Soupe au ginseng La soupe au ginseng et la soupe miso sont mélangées avec de l'eau bouillie, puis bouillies et l'ail est ajouté à la soupe bouillie 1) On l'appelle aussi soupe miso. Le ginseng appartient au nectar, et le corps est plat et la longueur est d'environ 15 cm Si vous mettez plusieurs nectars, on dit qu'il craque et se fend, On dit aussi qu'il sort bien lorsqu'il est attrapé. Au printemps avant et après le frai, le début de l'été est saisonnier et la chair est souvent utilisée comme matière de sushi. Le goût et la composition en nutriments sont similaires à ceux de la crevette, mais surtout de la vitamine B. Le ginseng est utilisé pour la soupe, le riz cuit à la vapeur et le riz mijoté dans les zones de montagne.

갯가재된장국 갯가재와 된장을 볶다가 물을 넣어 끓으면 대파, 다진 마늘을 넣어 더 끓인 국으로 쏙된장국1), 딱세된장국이라고도 한다. 갯가재는 구각목 갯과에 속하며 몸이 납작하고 길이는 15cm 정도된다.여러 마리를 담아 놓으면 서로 부딪치면서 딱딱 소리가 난다고 하여 딱새, 꼬리 부분을 터는 습성이 있다 해서 털치, 붓끝을 갯벌에 넣어 갯가재를 잡을 때 쏙 빠져나온다고 하여 쏙이라고도 불린다. 산란 전후인 봄에서 초여름이 제철이며 살은 초밥재료로 많이 이용된다. 맛이나 영양소 구성은 새우와 비슷하지만, 특히 비타민 B가 많다. 갯가재는 산지에서 국이나 찜, 조림에 이용된다.

TRADUCTION DE 갯가재된장국

Découvrez la traduction de 갯가재된장국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 갯가재된장국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갯가재된장국» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 巨蛤汤
• Traducteur Français - espagnol: sopa de almeja gigante
• Traducteur Français - anglais: Giant clam soup
• Traducteur Français - hindi: विशालकाय क्लैम सूप
• Traducteur Français - arabe: حساء البطلينوس العملاق
• Traducteur Français - russe: Гигантский моллюск суп
• Traducteur Français - portugais: sopa de moluscos gigantes
• Traducteur Français - bengali: ম্যান্টিস চিংড়ি স্যুপ
• Traducteur Français - français: soupe de palourde géante
• Traducteur Français - malaisien: Sup miso gourmet
• Traducteur Français - allemand: Riesige Muschel -Suppe
• Traducteur Français - japonais: シャコ味噌汁
• coréen: 갯가재된장국
• Traducteur Français - javanais: sayur sup mantis shrimp
• Traducteur Français - vietnamien: canh ngao khổng lồ
• Traducteur Français - tamoul: மாண்டிஸ் இறால் சூப்
• Traducteur Français - marathi: कोळंबीचा किडा सूप
• Traducteur Français - turc: Mantis karides çorbası
• Traducteur Français - italien: zuppa di vongole gigante
• Traducteur Français - polonais: zupa z małży giganta
• Traducteur Français - ukrainien: гігантський молюск суп
• Traducteur Français - roumain: supă de scoici gigant
• Traducteur Français - grec: Giant σούπα αχιβάδα
• Traducteur Français - afrikaans: reuse clam sop
• Traducteur Français - suédois: Jättemussla soppa
• Traducteur Français - norvégien: Giant musling suppe

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갯가재된장국»

Découvrez l'usage de 갯가재된장국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갯가재된장국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

나의 옛길 탐사일기 1

양효성. 고요하다. 맛집식당에서 된장국을 아주 맛있게 먹었다. 할머니가 매우 친절했다. ... 수양개'는 지명으로 석기유적이 다량 출토된 갯가로 나 루가 있었으며 그 건너편에 꽃거리라고 불린 주막이 있 었다. 유물은 모두 새 전시관으로 옮기려고 짐을 ...

양효성, 2009

국어 합성어 연구 - 172페이지

(23) 0 담뱃 가게 . 만 後 가게 . 반찬 가게 . 연탄 가게 . 쌀가게 g 고깃국 . 김칫국 . 된장국 . 북엇국 , 콩국 卷 고갯길 , 들길 , 밤길 .喪 길 . 산길 . 샛길 . 벼슬길 , 출셋길 O 뒷글 목 . 뒷공론 . 뒷날 . 뒷날개 卷 (24) 3 갯가재 , 갯논 . 갯바닥 , 갯바위 , 갯버들 172 ...

金鎰炳, 2000

농요, 어로요, 기타노동요 - 274페이지

... 에 삼촌 집 에 얹혔 더니 밥 이라고 주는 것은 알 강조밥 에 국 이라고 주는 것은 구디 기 둥둥 뜨는 된장국 이요 동지 섬달 설한풍 에 ... 배 에 건져 져서 중신 에미 들락날락 시집 이라 갔더니 만 부업 이라고 들어 274 갯가 사람들 의 신명 과 애환 , 어로 요.

최상일, 2002