Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "달래장아찌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 달래장아찌 EN CORÉEN

dallaejangajji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 달래장아찌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «달래장아찌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 달래장아찌 dans le dictionnaire coréen

Le Mélanger avec le soja et le radis et ajouter la sauce soja, l'huile de sésame, le vinaigre, le sucre, les graines de sésame, la poudre de poivron rouge, etc. 달래장아찌 달래와 무를 한데 섞고 간장, 참기름, 식초, 설탕, 깨소금, 고춧가루 등을 넣어 만든 양념장을 넣고 무친 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «달래장아찌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 달래장아찌


개암장아찌
gaeamjang-ajji
개두릅장아찌
gaeduleubjang-ajji
가지장아찌
gajijang-ajji
가죽장아찌
gajugjang-ajji
가죽나뭇잎장아찌
gajugnamus-ipjang-ajji
감자장아찌
gamjajang-ajji
감장아찌
gamjang-ajji
간장오이장아찌
ganjang-oijang-ajji
건하장아찌
geonhajang-ajji
고추잎장아찌
gochu-ipjang-ajji
고추장아찌
gochujang-ajji
고추장오이장아찌
gochujang-oijang-ajji
고추장무장아찌
gochujangmujang-ajji
고춧잎장아찌
gochus-ipjang-ajji
고드름장아찌
godeuleumjang-ajji
고구마순장아찌
gogumasunjang-ajji
곰취장아찌
gomchwijang-ajji
곤달비장아찌
gondalbijang-ajji
곤드레장아찌
gondeulejang-ajji
굴비장아찌
gulbijang-ajji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 달래장아찌

랑베르연산자
달래
달래고개설화
달래김치
달래깍두기
달래내고개
달래된장국
달래된장찌개
달래무침
달래생채
달래
달래
달래
량행
러가치법
러라이제이션
러매입
러문제
러방위

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 달래장아찌

대추장아찌
당귀가죽장아찌
당귀잎장아찌
당귀장아찌
단감장아찌
단무지장아찌
단풍콩잎장아찌
다시마장아찌
더덕고추장장아찌
더덕장아찌
도라지장아찌
동부잎장아찌
도토리묵장아찌
장아찌
깻잎된장장아찌
깻잎장아찌
느타리버섯장아찌
노각장아찌
누리대장아찌
래장아찌

Synonymes et antonymes de 달래장아찌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달래장아찌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 달래장아찌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 달래장아찌

Découvrez la traduction de 달래장아찌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 달래장아찌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달래장아찌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

说酱菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dice Pickles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sole proprietorship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचार कहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقول المخللات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Говорит Соленья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diz Pickles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচার বলেছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dit Pickles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata Pickles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sagt Pickles
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

癒しピクルス
130 millions de locuteurs

coréen

달래장아찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngandika Pickles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói Pickles
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोणचे म्हणतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Turşu Says
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dice Pickles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mówi Pickles
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каже Соління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spune Murături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λέει Τουρσιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sê Pickles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säger Pickles
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sier Pickles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 달래장아찌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «달래장아찌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «달래장아찌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 달래장아찌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달래장아찌»

Découvrez l'usage de 달래장아찌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달래장아찌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
흙: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 16)
오는 길에도 한갑 어머니와 순이는 길가에 있는 달래와 무 그것이 다 신기하였 다. 릇과 메(마)를 캐었다. 선희의 눈에는 달래 잎사귀와 달래장아찌라는 것은 본 일이 있지마는 그것이 땅에 묻혀 있는 양은 처음 본 것이었다. 선희가 얼 른 알아보는 것은 ...
이광수, 2014
2
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 214페이지
부추 장아찌 . 부추 초대 . 부추 감은 회 . 토마토 토마토 장아찌 . 토마토 절임 . 들꺼 1 잎 들깻잎 나물 . 들깻잎 튀기 . 들 9 잎 ... 머위 나물 . 방아 나물 . 쑥 애 탕국 . 쑥국 . 물 쑥국 . 물쑥 초나물 . 물쑥 뿌리 국 . 말래 달래 젓 김치 . 달래 볶음 . 달래 장아찌 .
Kang-hyŏn Chu, 1994
3
한국 의 음식 용어 - 274페이지
달래 장 과 어린 달래 를 살짝 볶아 간장 . 깨소금 , 고춧가루 로 무친 것 . (「韓國科環百科辭典 J ) 22. 달래 장아찌 달래 를 씻어 간장 , 기름 , 깨소금 , 후춧가루 와 같이 섞어 무친 것 . 또는 깨끗이 씻은 달래 를 소금 에 절여 씻어 건지고 . 움파 는 곱게 채 ...
尹瑞石, 1991
4
韓國人 의 保養食 - vi페이지
무생채 324 · 무 · 두부 생채 324 · 무날 장아찌 3 겨 · 무말랭이 장아찌 m · 무 맑은 장국 324 · 무 밥 324 · 무 볶음 장아찌 324 ... 래 · 달래 무침 92 · 말래 장과 333 · 달래 장아찌 333 · 말래 적 333 · 달래 깍두기 39 · 말래 젓 김치 334 · 말래 뷰음 334 · 달래 ...
姜仁姬, 1992
5
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 410페이지
장아찌 류 가지 장아찌 , 계란 장아찌 , 고 춧잎 장아찌 , 굴비 · 북어 장아찌 ,曾 장아찌 , 김장 아 찌 , 깨 줏지 , 단풍 든 콩잎 장아찌 , 달래 장아찌 , 당귀 장아찌 , 더덕 장아찌 , 도라지 장 아찌 , 깻잎 장아찌 , 도토리묵 장아찌 , 동아 장아찌 , 두릅 장아찌 ...
김상보, 2002
6
김 정덕 의 황토집 과 자연 건강법: 아우내 사는 황토 할머니 - 215페이지
그런데 요즘 은 달래 마저 비널 하우스 로 재배 한다 . 따라서 시 장 에서 구입할 때 세심한 주의 가 필요 하다 . 야생 달래는 향이 더 진하다 . 물론 맛 과 영양 도 야생 달래 가 더 좋은 것은 말할 필요 도 없다 . 먼저 달래 장아찌 를 만들 수 있다 . 달래 를 ...
김정덕, 2000
7
韓國食品文化史 - 108페이지
장 김치 . 외김치 , 박김치 , 열 젓국지 , 젓무 , 속대 장아찌 , 외 장아찌 , 무우 今 장아찌 , 장짠지 , 미나리 장아찌 . 속대 짠지 ... 추일 장아찌 . 홍합 장아찌 , 풋 추잠 아찌 . 외 장아찌 , 숙 장아찌 , 두부 장아찌 , 달래 장아찌 . 미나리 장아찌 , 머우 장아찌 .
李盛雨, 1988
8
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 274페이지
또 수록된 장아찌 류 에는 무 장아찌 ( 무말랭이 장아찌 ) · 열무 장아찌 · 파장 아 찌 · 토란 장아찌 · 감자 장아찌 · 고추 잎 장아찌 · 풋고추 장아찌 · 전복 장아찌 · 홍 합 장아찌 · 굴 장아찌 · 종 장아찌 · 두부 장아찌 · 외 장아찌 · 계란 장아찌 · 숙장 아 찌 · 달래 ...
최홍식, 2002
9
진정 마음 이 만나서야 말로: 이 광수 친일 소설 발굴집 - 166페이지
오늘 캐여 온 씀바귀 를 무치고 달래 장아찌 를 만들었다 . 도시 꼬는 어머니 가 달래 장아찌 를 맛나게 먹는 것 을 보고 마음 에 횹족 하였다 . 도시 꼬 의 어머니 는 아직 오십 이 다 못 되었지 마는 이가 다 빠지고 얼굴 에 주름 이 잡혔다 . 넘어 43 ) 고생 42) ...
이광수, 1995
10
제주도(한국의 전통향토음식10) - 313페이지
058 군부 첫 . 233 달래 장아찌 . 210 고구마 떡 . 244 군 부지 . 210 닭몌 밀간 국수 .080 고구마 밥 . 046 기 듬멱 . 2 托 흙 섀기 찜 。 181 고구마 순 장아찌 . 207 기름 밥 .山 6 닭 제골 . 182 고구마 시루 멱 . 245 기증 편 。 267 닭죽 .
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달래장아찌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달래장아찌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
꽃삼겹살을 씹고 있는데, 그때의 우리가 생각났다
쭉 훑어보니 달래장아찌, 갓김치, 파무침, 백김치, 명이나물이 보인다. 테이블 한쪽 인덕션에는 해물이 푸짐하게 들어간 해물나베를 올려준다. 이 해물나베는 기존 ... «허핑턴포스트, août 15»
2
[오늘 점심 뭐 먹지?] 예촌 - '밥 잘~먹었다' 감탄사 연발하는 한식집
밥에 따라 내는 된장찌개를 비롯해 콩비지찌개·젓갈무침·김치·장아찌 등 10가지 ... 어느 것이든 된장찌개·비지찌개·달래장아찌·나물무침·잡채·젓갈무침 등이 정갈하게 ... «중앙일보 라이프, juil 15»
3
파티앤플레이, 봄 맞이 '달래장아찌, 봄봄' 이벤트 개최
부산--(뉴스와이어) 2014년 03월 12일 -- 부산 해운대 벡스코 지하1층 뷔페 파티앤플레이는 봄을 맞아 3월 말까지 봄내음을 물씬 느낄 수 있는 '달래장아찌, 봄봄' ... «뉴스와이어, mars 14»
4
파티앤플레이, 신년맞이 돌잔치 스페셜 할인 이벤트 실시
파티앤플레이, 봄 맞이 '달래장아찌, 봄봄' 이벤트... 파티앤플레이, 졸업&입학·발렌타인데이 맞이 '스페셜... 파티앤플레이, 크리스마스 시즌 맞이 '맛있는 크리스. «뉴스와이어, janv 14»
5
北 전통 저장음식 품평회 열려
신문에 따르면 가장 많은 출품음식은 장아찌로 마늘장아찌, 달래장아찌, 드릅장아찌 등이 선보였으며 이 외에도 보쌈김치, 총각김치, 석박김치, 깍두기, 가자미식혜, ... «민중의소리, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 달래장아찌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dallaejang-ajji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur