Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "거름" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 거름 EN CORÉEN

geoleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 거름 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «거름» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Engrais

비료

L'engrais désigne les nutriments qui augmentent la productivité de la terre et la propagation de la plante pour bien se développer. C'est un terme collectif pour fertiliser la terre et promouvoir la croissance de la végétation. Les principaux ingrédients de l'engrais sont l'azote, l'acide phosphorique, le potassium, le soufre, le calcium, le magnésium, etc., et il existe des fertilisants naturels et des engrais chimiques. L'abus excessif d'engrais chimiques pollue l'environnement, comme la dévastation des terres. 비료는 토지의 생산력을 높여서 식물이 잘 자라나도록 뿌려 주는 영양 물질을 가리킨다. 거름이라고도 하고, 토지를 기름지게 하고 초목의 생육을 촉진시키는 것의 총칭이다. 비료의 주성분은 질소·인산·칼륨·황·칼슘·마그네슘 등으로 천연비료와 화학비료가 있다. 화학비료의 지나친 남용은 토지를 황폐화시키는 등 환경을 오염시킨다.

définition de 거름 dans le dictionnaire coréen

Matériau nutritif pour donner de l'engrais au sol afin que les cultures poussent bien. 거름 농작물이 잘 자라도록 땅을 기름지게 하기 위하여 주는 영양물질.
Cliquez pour voir la définition originale de «거름» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 거름


안민영-머귀여름
anmin-yeong-meogwiyeoleum
방애오름
bang-aeoleum
부대오름
budaeoleum
다래오름
dalaeoleum
돔배오름
dombaeoleum
어대오름
eodaeoleum
어름
eoleum
개새끼오름
gaesaekkioleum
각시바위오름
gagsibawioleum
감은이오름
gam-eun-ioleum
가마오름
gamaoleum
가세오름
gase-oleum
괴오름
goeoleum
해거름
haegeoleum
한대오름
handaeoleum
머름
meoleum
밑거름
mitgeoleum
모슬개오름
moseulgaeoleum
늦여름
neuj-yeoleum
여름
yeoleum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 거름

류면
류민
류산
류산성
류지
류초등학교
륜리
르기
르마마니스스징청
륵가
거름
거름종이
거름주기/봄갈이
거름지게
거름
리계
리계연동카메라
리계전기
리고도단면도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 거름

개비
갯거리오
각지
가스기
가시비
거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
고감도필
고근산오
계단오
계이
결장반월주
경드

Synonymes et antonymes de 거름 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «거름»

Traducteur en ligne avec la traduction de 거름 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 거름

Découvrez la traduction de 거름 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 거름 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «거름» en coréen.

Traducteur Français - chinois

肥料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estiércol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dünger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥料
130 millions de locuteurs

coréen

거름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bón phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gübre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 거름

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «거름»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «거름» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 거름 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «거름»

Découvrez l'usage de 거름 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 거름 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
슬픔만한 거름이 어디 있으랴 (실천문학의시집 57):
87년 실천문학으로 등단한 저자의 시집. 토속적인 문체로 사랑과 기다림, 그리움을 노래한 `진주 저물 녘`을 비롯하여 `폐병쟁이 든 내 사내` 등 75편의 시를 묶었다.
허수경, 2005
2
흘린피 거름되어 무궁화로 피어나리
한국동란 전몰용사의 수기. 6.25에 참전했던 국군들의참전수기와 유고를 각 군별로 나누어 수록했다.안병범육군준장, 진두태 해병중위,이기협 공군대령 등 20편 의 수기,일기,서한 ...
이재태편, 1998
3
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
그래서 농사에선 거름이 꼭 필요한 것이다. 사실 원래는 인간도 자연의 일부분이기에 자신이 먹은만큼은 자연에 돌려준다면 그또한 절로 거름이 만들어지는 일일 게다.모든 동물이 다 그러하듯이 먹고 배설한 것을 다 흙으로 보내고, 자신의 삶을 마감 ...
전국귀농운동본부, 2014
4
청춘액션플랜 - 캠퍼스 비밀 삽질프로젝트
우선 땅이 있어야 하고 씨앗이나 모종, 농기구와 거름이 필요하다. 처음에 우리는, 농 기구는 학교 근처 철물점에서, 모종은 종로5가의 종묘상에서 구입 했다. 거름은 어디서 사야 하나? 혹시나 하고 인터넷을 뒤졌는데, 역 시 인터넷에는 없는 게 없었다.
황윤지, 2014
5
[무료] 페르소나 1
듀엘은 충분한 양의 거름이 준비되자 영지민들을 동원하여 발효가 끝난 거름부터 농지 구석구석에 뿌리고 쟁기를 이용해 골고루 섞었 다. 추파맥을 파종할 농지에 거름을 모두 뿌리자 더 이상 그곳에 거름을 만들 수 없어졌다. 그래서 소와말을 방목해둔 ...
김수한, 2011
6
양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 102페이지
단위 3요소 성분량 3요소 실량 퇴비 (소똥거름) 석회 (소석회 또는 패화석) 질소 (N) 인산 (P2O5) 칼리 (K2O) 요소 (N) 용성인비 (P2O5) 황산칼리 (K2O) g/3.3m2 40 40 40 87 200 80 10,000 400 kg/100m2 1.2 1.2 1.2 2.6 6.0 2.4 300 12 kg/1000m2 ...
이종태, 2015
7
내 손으로 가꾸는 유기농 텃밭: 귀농총서 17
거름〔追肥〕이라 한다. 밑거름은 말 그대로 기초 거름이라서작 물 심기 전 밭을 만들 때 준다. 주로 질소질 거름을 중심으로 풀 과같은 탄소질 거름을 섞어 만든 퇴비를 주지만 땅을 중화시키 있다. 하지만 비료 3요소 중에 인산이나 칼륨이 주로 들어간 ...
(사)전국귀농운동본부, 2014
8
농부가 된 도시 사람들: 지역선정, 작물재배법, 판로&마케팅, 텃세극복법까지 초보 농사꾼을 위한 귀농교과서
가장 손쉽게 구할 수 있는 풀 거름 1┃풀 거름 것이 쓰레 고깃 만들고 음식물 국물은 염분이 많아서 발효를 늦어지게 하기 때 덩어리나 음식물 국물은 좋습니다. 2┃음식물쓰레기 않는 생기고 쓰지 잡초는 거름도 단, 주의할 점은 만들면 걸린 빼고 ...
김혜영, 2014
9
나의 애완 텃밭 가꾸기: 귀농총서 24 - 14페이지
거름을 바로 사용해도 되지만 조금 더 완숙시키 기 위해 거름을 뒤집어 주었다. 거름의 상태를 보면 윗쪽은 물기가 많아 검은 색 이다. 아랫쪽은 물기가 없어 하얗게 탄 부분도 있다. 이때 거름을 뒤집어 주면 습도를가 맞출수 있다. 거름 뒤집고 2주 뒤.
이학준, 2014
10
강대인의 유기농 벼농사: 귀농총서 15
마지막으로 상토에서 중요한것은 거름이다. 그런데 거름은 완전히 숙성된 것이어야 한다. 이것은 반드시 지켜야 할 원칙이다. 자신 없으면 차라리 거름을 넣지 않는 게 좋다. 거름을 넣지 않은 무비상토라는 것도 있다. 물을 줄 때 함께 액비로 웃거름을 ...
강대인, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «거름»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 거름 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'별난며느리' 다솜, 거름더미에 넘어져 대굴욕 "못하겠다"
18일 방송된 KBS '별난 며느리'에서는 텃밭가꾸기에 나선 인영의 모습이 그려졌다. 인영은 스트릿 패션이라며 짧은 반바지에 배꼽티를 입고 나타났고, 춘자는 질색 ... «공무원뉴스, août 15»
2
'별난 며느리' 다솜, 며느리 체험 중 거름 위에 엎어져 '경악'
[텐아시아=김지혜 인턴기자] 다솜이 '며느리 체험' 프로그램 중 거름 위에 엎어져 ... 하지만 거름 위에 넘어진 오인영은 소리를 지르며 “나 이 '며느리 체험'인가 뭔가 ... «텐아시아, août 15»
3
천안시 북면, 제초작업 거름주기....코스모스길 제초작업 '힐링로드' 조성
[천안=강석철기자]봄철에는 벚꽃축제를 성공적으로 개최하고, 여름철에는 가족휴양지로 유명한 천안시 북면은 가을철 관광객 및 시민에게 아름다운 경관을 제공하기 ... «도민일보, juil 15»
4
장흥군, 벼 이삭거름 적기·적량 시용 당부
[아시아경제 노해섭 기자]장흥군(군수 김성)은 고품질 쌀 생산과 단보당 20kg 더내기 목표달성을 위해 이삭거름 시용적기 준수 및 적량시용을 기술지원하고 있다고 23 ... «아시아경제, juil 15»
5
서산시, 벼 이삭거름 적기 사용 당부
서산시는 고품질 쌀 생산을 위해 벼 이삭거름을 적기에 적정량 사용해 줄 것을 당부하고 나섰다. 시에 따르면 이삭거름은 이삭 패기 전 25일경 주는 것이 가장 적당 ... «뉴스앤충청, juil 15»
6
예산군, “고품질 쌀 생산을 위해 벼 이삭거름 적기에 해주세요”
20일 센터에 따르면 보통논의 이삭거름은 맞춤형비료 30호(17-0-14)의 경우 10a당 13~15kg 시용하고 벼 잎색이 짙은 논은 질소질 성분이 없는 염화가리만 10a당 ... «뉴스1, juil 15»
7
군산시, 벼 이삭거름 적기시용이 중요
이삭거름은 시공급 맞춤비료로 10a당 15kg씩 출수 25일 ~ 15일전에 주어야 효과적이며 거름기가 부족한 논은 이삭패기 25일전에, 잎색깔이 진한 논이나 도복에 약한 ... «투데이안, juil 15»
8
“조생종 벼 이삭거름 제때 뿌려주세요”
(예산=동양일보 이종선 기자) 예산군농업기술센터가 쌀 품질향상과 수량 증수를 위해 중·만생종 벼의 중간 물 떼기와 조생종 벼 이삭거름의 적량 적기시용을 당부하고 ... «동양일보, juil 15»
9
'한밤' 김주하 이혼 소송 심경 공개…"이혼, 삶에 거름될 것"
이 또한 제가 거름이 될 것"이라고 덧붙였다. 한밤측은 남편과 이혼 소송 진행 중인 김주하를 첫 변론기일인 26일 만났다. 김주하는 향후 활동 계획을 묻는 질문에 "아직 ... «중앙일보, mai 15»
10
[아주초대석] “꽃보다 거름 되고파” 송기호 에버온 대표는 누구?
송 대표는 홀로 화려한 꽃보다는 든든한 거름이 되고 싶다. 그는 “처음에 생각했던 것보다 10배 이상 힘들지만 씨티카를 통해 전기차의 가능성을 봤다”며 “씨티카 1대 ... «ajunews, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 거름 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geoleum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur