Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계이름" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계이름 EN CORÉEN

gyeileum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계이름 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계이름» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

계이름

Il est basé sur une note spécifique dans la musique et est nommé d'après la position relative de la note. Les exemples typiques sont la musique occidentale, sept notes musicales, ly, mi, fah, sol, lah et la poésie. L'ordre étant relativement relatif au nom de la note, la note à pointer peut être changée en fonction de la note prise comme référence. Dans la figure de droite, la touche de fin de gauche est sur la route, mais ce n'est que dans le multi-majeur, et lorsque la composition est modifiée, l'ordre est également modifié. Par exemple, dans le grand jury, la place de la brosse dans le dessin est la figure. 계이름은 음악에서는 특정 음을 기준으로 잡고 그 상대적인 위치로 음에게 이름을 붙인 것이다. 대표적인 것으로 서양음악 7음계의 도, 레, 미, 파, 솔, 라, 시가 있다. 계이름은 상대적이므로 음이름과는 달리 기준을 어느 음으로 잡는냐에 따라 가리키는 음이 바뀔수가 있다. 오른쪽 그림에서는 왼쪽 끝 건반이 도로 되어있지만, 이는 다 장조에서만 그렇고, 조성이 바뀌면 계이름도 바뀐다. 예를 들어 사 장조에서는 그림의 솔의 자리가 도가 된다.

définition de 계이름 dans le dictionnaire coréen

Le Le nom donné à chaque note de l'échelle. 계이름 음계의 각 음에 주어진 이름.
Cliquez pour voir la définition originale de «계이름» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계이름


담금질기름
damgeumjilgileum
들기름
deulgileum
동백기름
dongbaeggileum
둥근잎꿩의비름
dung-geun-ipkkwong-uibileum
돼지기름
dwaejigileum
돼지씨름
dwaejissileum
개비름
gaebileum
각지름
gagjileum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
극반지름
geugbanjileum
기름
gileum
고추기름
gochugileum
고전전자반지름
gojeonjeonjabanjileum
고래기름
golaegileum
공유결합반지름
gong-yugyeolhabbanjileum
곤지름
gonjileum
꿩의비름
kkwong-uibileum
눈비름
nunbileum
눈지름
nunjileum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계이름

은유고
음만필
음집
응상
응상대학
응태
의관
의병
계이
자각
자각난간
자권선
자백
자석
자청
자탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계이름

이름
개오리오
개새끼오
갯거리오
각시바위오
감은이오
가마오
가세오
거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
결장반월주
이름

Synonymes et antonymes de 계이름 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계이름»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계이름 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계이름

Découvrez la traduction de 계이름 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계이름 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계이름» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gyeyireum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gyeyireum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyeyireum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyeyireum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gyeyireum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gyeyireum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gyeyireum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyeyireum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyeyireum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyeyireum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyeyireum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音名
130 millions de locuteurs

coréen

계이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyeyireum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyeyireum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyeyireum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyeyireum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyeyireum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gyeyireum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gyeyireum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gyeyireum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gyeyireum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gyeyireum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyeyireum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyeyireum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyeyireum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계이름

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계이름»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계이름» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계이름 en coréen

EXEMPLES

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계이름»

Découvrez l'usage de 계이름 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계이름 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뮤직 스펀지(또또 계이름 8)
또또 계이름 뮤직 스펀지 제8권. 음악의 가장 기초가 되는 계이름을 체계적이면서도 간편하게 배우기 위한 교재입니다. 오선과 건반에서의 위치를 눈으로 확인하며 반복적으로 ...
일신음악연구회, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계이름»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계이름 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'코코코 다코', 작가진이 직접 밝힌 탄생 히스토리 공개
이런 식으로 음의 높낮이, 계이름, 고정박, 악센트 등 다양한 음악적 개념을 클래식 속에서 녹이고자 했다”고 설명했다. 이에 대해 길유정 작가도 “'코코코 다코'는 ... «bnt뉴스, juin 15»
2
와이티미디어, 음악교육용 게임 '솔솔라라' 시리즈 출시
<솔솔라라> 보드게임은 모두 5개의 제품이 시리즈로 출시되었으며 제품별 구성을 보면 먼저, 악기의 종류와 연주법을 배울 수 있는 <솔솔라라:도레미>, 계이름과 ... «디스이즈게임닷컴, mai 15»
3
"클래식으로 바뀐 동요… 제 음악인생 정체성 찾았죠"
대한민국 오천만의 국민이라면 누구나 알 수 있는 동요 '학교종이 땡땡땡'의 계이름이다. 이 평범한 동요가 피아니스트 박종화와 만나면 얘기는 달라진다. 어디로 튈지 ... «대전일보, avril 15»
4
"수현아, 네 기타로 틀려도 웃고 넘겨주라"
아버지 박종대씨는 “각종 물건의 소리에서 나는 음을 맞추는 TV 프로그램에서 아들은 초등학교 때 이미 계이름을 다 맞췄다”고 기억했다. '엄마, 아빠 사랑해요'라는 ... «머니투데이, mars 15»
5
[e톡톡] 수능 이어 임용까지, 출제오류 논란 “1문제에 인생 바뀔수도”
수험생들은 4~5번 문항이 공통적으로 음이름을 쓰라고 명시돼 있음에도 평가원이 '계이름'까지 정답으로 처리했다고 주장했다. 음이름은 음이나 조와 상관없이 ... «뉴스1, janv 15»
6
윤현상 “어머니와 낡은 피아노, 제 인생이 바뀌었죠”
건반에 음계가 적힌 낡은 피아노를 치기 위해 윤현상은 좋아하는 곡의 악보를 구해 그 아래에 계이름을 쓰고 노래하길 반복했다. 그렇게 피아노와 함께 매일 밤을 지새 ... «동아일보, nov 14»
7
한국 음악교육엔 '내일도 칸타빌레' 없다
게임을 통해 즐기면서 계이름과 코드를 외울 수 있다. 혼자서, 혹은 둘이서 악보에 그려진 음표의 계이름과 매칭하는 계이름 카드를 찾는 등의 게임을 하다 보면 ... «서울경제, nov 14»
8
입으로 그리는 그림, 판소리의 세계에 빠져보세요
오선지와 계이름이 없는 판소리는 서양음악과는 달리 악보가 따로 없다. 구심전수(口心傳受)로 스승한테 배운 대로 온몸으로 체득해 내 것으로 만든다. 머리가 아닌 ... «오마이뉴스, oct 14»
9
가을남녀 되는 법, 통기타를 위한 SW 4종
오선지를 보면 내가 연주할 음의 계이름과 박자를 가늠할 수 있다. 메뉴 키의 '재생' 버튼을 클릭하거나 키보드의 스페이스바를 누르면 미디(MIDI) 음으로 악보가 박자 ... «동아일보, sept 14»
10
서귀서초 전혜린 학생 특상 수상
... 국립중앙과학관이 주관한 대회는 전국 300명이 참여해 기량을 겨룬 대회로 전 학생의 수상 작품 '작곡과 연주가 가능한 오르골'은 듣고 싶은 음악의 계이름, 빠르기, ... «제민일보, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계이름 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeileum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur