Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "긴염불" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 긴염불 EN CORÉEN

ginyeombul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 긴염불 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «긴염불» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 긴염불 dans le dictionnaire coréen

Long rituel Une des chansons folkloriques Hwanghae-do. Le son de l'incompréhensible s'est répandu dans le secteur privé et est devenu une chanson sécularisée, et il est devenu une chanson populaire avec une expertise raffinée par les stagiaires experts. 긴염불 황해도 민요 중 하나. 불가의 소리가 민간에 퍼져 세속화된 노래로, 전문 예인들에 의해 다듬어지면서 전문성을 띤 민요가 되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «긴염불» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 긴염불


애기가시덤불
aegigasideombul
반염불
ban-yeombul
별시염불
byeolsiyeombul
검불
geombul
금불
geumbul
김감불
gimgambul
고사염불
gosayeombul
관음불
gwan-eumbul
관상염불
gwansang-yeombul
자진염불
jajin-yeombul
즉심염불
jeugsim-yeombul
꽃덤불
kkochdeombul
판염불
pan-yeombul
사종염불
sajong-yeombul
삼불
sambul
삼시염불
samsiyeombul
산염불
san-yeombul
트럼불
teuleombul
염불
yeombul
육자염불
yugjayeombul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 긴염불

썩덩목대장
썩덩벌레
아리
아리랑
아리렁타령
안만제
알락꽃하늘소
압차
얼굴갯지렁이
얼룩다리모기
오이풀
옥잠화
왼손집게
운모조개
은점표범나비
이마밤게
이형흡충
입배고둥붙이
잎갈퀴
잎곰취

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 긴염불

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고봉국사주자원
고견사석
고양상운사목조아미타삼존
과거칠
광명왕
견성성
교사리삼존석

Synonymes et antonymes de 긴염불 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «긴염불»

Traducteur en ligne avec la traduction de 긴염불 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 긴염불

Découvrez la traduction de 긴염불 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 긴염불 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «긴염불» en coréen.

Traducteur Français - chinois

龙呗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

largo canto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long Buddhahood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांग जप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهتاف طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные воспевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longo canto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং উচ্চারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psalmodie longue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melaungkan Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Langer Chanten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長い念仏
130 millions de locuteurs

coréen

긴염불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long chanting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tụng kinh dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட இன்னிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब मंत्रोच्चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun ilahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canto lunga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długi intonowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгі оспівування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scandări lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long ψαλμωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lank sing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång mäss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Long chan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 긴염불

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «긴염불»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «긴염불» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 긴염불 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «긴염불»

Découvrez l'usage de 긴염불 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 긴염불 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 96페이지
분박 4 박자 계통 이며 , 긴 염불 은 느리 기 때문에 2 분박 12 박자 로 해석 된다 . 평안도 무가 에서는 우리 음악 에 널리 보이는 혼 분박 또는 혼합 박자 음악 이 보이지 않는다 . 황해도 무가 에서는 산 유 만세 , 긴 만세 , 자진 만세 ( 날 만세 ) , 긴 염불 ...
조흥윤, ‎이보형, 1993
2
국악 용어 편수 자료집 - 326페이지
한 자 : -愈佛 로마자 표기 : jajinnyeombul 영어 풀이 : one of dance music 자친 염불 삼현 육각 21·A /&-角 으로 연주 하는 음악 . 주로 무용 반주 에 사용 된다 . 긴 염불 을 삐 - 르게 변주 한 곡 으로 , 반 염불 이라고도 한다 . 반 염불 은 경기 북부 무 의 식 ...
변미혜, 2008
3
한국의전통예술 - 74페이지
산 염불 은 일명 긴 염불 이라고도 하는 데 . 뒤에 자진 염불 이 붙는다 . 염불 이라 는 말 은 불가 <佛宮) 의 소리 를 연상케 하 지만 실제로 음악 이니 - 사설 내용 은 불교 와 별로 상관 이 없는 듯 하다 . 산 염불 은 중모리 장단 처럼 12 박 으로 되어 있다 .
심우성, 2001
4
근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 332페이지
38 ) 오늘날 의 영산회 상이 10 박 편 장단 으로 시작 하는데 비하여 대풍류 곡 은 느린 6 박 의 ' 긴 염불 ' 로 시작 하는데 , 이 ... 염불 장단 은 18 세기 초 에 발생한 것으로 보이는 춘면곡 과 같은 ' 가사 ' (歌詞) 의 음악 양식 과 같이 6 박 구조 의 장단 이기 ...
전통예술원 (Korea), 2003
5
평안도 다리 굿: - 116페이지
중중 몰이 형 잦은 염불 장단 에 염불 무가 를 부르며 돌고 , 막장 단 에 오른편 으로 빨리 돈다 . 마당 한편 ... 염불 에 들어가면 무당 이 하늘 에 걸린 넋베 를 양손 에 들고 왔다 갔다 하며 긴 염불 무가 를 부르 고 다리 베 여러개 를 여기 저기 건너 다닌다 .
황루시, ‎김열규, ‎이보형, 1985
6
아리랑: 자료집 - 2권 - 9페이지
한 시간 쯤 걸리는 이 배 뱅이 굿 속에는 긴 염불 , 자진 염불 , 황해도 뱃노래 , 사설 난봉가 , 어랑 타령 , 강원도 아리랑 , 창부 타령 , 장타 렴 , 장님 송경 과 같은 노 래 들이 쉰 곡쯤 나오는데 김관준 명창 은 이 노래 들을 그의 아들 인 김 종조 (金宗朝) 와 ...
朴敏一, 1991
7
중요 무형 문화재 제 27호: - 78페이지
1) 경기 삼현 육각 의 장단 <1) 염불 장단 염불 장단 은 긴 염불 장단 이라고도 하며 3 분박 6 박자 < 8 분 의 18 박자 ) 이며 , 6 ) 반장 단 치는 법 은 6 박자 이며 완장 단 은 12 박으 로 친다 . < 기 긴 염불 긴 염불 장단 이라고 부르며 매우 느린 6 박 이다 .
국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 1998
8
대금 산조 창시자 박 종기 평전 - 196페이지
하지만 정확한 명칭 이 염불 , 타령 이라면 줄풍류 악곡 인 영산회 상의 하나 인 염불 , 타령 일 가능성 도 배제 할 수 없다 . 민간 에서 폭넓게 연주 되는 대풍류 무용곡 은 긴 염불 , 반 염불 , 삼현 타령 , 느 린 허튼 타령 , 중 허튼 타령 , 자진 허튼 타령 ...
이진원, 2007
9
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 22페이지
노동요 장례 요 분 살 긴 염불 염불 - 긴 어넘 소리 나무 아미타불 소리 에헤 소리 어넘 소리 영 광 군 2-51 함평군 2-53 2 장 성 군 괏 산 군 4-11 4-12 남양 군 5-19 화 군 6.9 섯 << 7-13 7-14 군 8-6 구 례 군 10-1 광양군 I1.38 11-39 여천 군 보성군 12 9 ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
10
진주 검무: 중요 무형 문화재 제 12호 - 64페이지
중요 무형 문화재 제 12호 성계옥, 차옥수, 임원순. r·iL,$ 진주 정무 . 의 요소 1. 반주 음악 1) 반주 장단 의 종류 전통 무용 이 그렇듯 진주 검무 의 춤사위 도 장단 에 따라 결정 된다 . 진주 검무 의 반주 에 사용 되는 장단 의 종류 로 는 긴 염불 · 타령 · 느린 ...
성계옥, ‎차옥수, ‎임원순, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 긴염불 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gin-yeombul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur