Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유랴쿠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유랴쿠 EN CORÉEN

yulyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유랴쿠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유랴쿠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유랴쿠 dans le dictionnaire coréen

Yuriyaku En tant que 21ème empereur du Japon, il a été le premier à utiliser le titre "Ohmimi [Daioh]" et a établi son système de nom de famille. 유랴쿠 일본 제21대 천황으로 '오키미[大王]'라는 칭호를 최초로 사용하고 씨성제도(氏姓制度)를 확립하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «유랴쿠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유랴쿠


바쿠
baku
분라쿠
bunlaku
다쿠
daku
덴가쿠
dengaku
덴큐카쿠
denkyukaku
도라쿠
dolaku
기가쿠
gigaku
고카쿠
gokaku
고료가쿠
golyogaku
고료카쿠
golyokaku
고스자쿠
goseujaku
조초카쿠
jochokaku
쥬바쿠
jyubaku
난카쿠
nankaku
사쿠
saku
사루가쿠
salugaku
스자쿠
seujaku
쓰텐카쿠
sseutenkaku
티와나쿠
tiwanaku

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유랴쿠

락여자중학교
람선
랑극장
랑마차
랑선
랑시대
량계
량계측
량계측기기
량동
량리
량선생묘
러내셔널리즘
러달러
러머니

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유랴쿠

다이코
도호
도라후
도미구스
도세이구소
가호
기호
기타나카구스
고교
고호
고이고
고토
교고
나카구스
나뤄옌
난코
난모
닌토
누스

Synonymes et antonymes de 유랴쿠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유랴쿠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유랴쿠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유랴쿠

Découvrez la traduction de 유랴쿠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유랴쿠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유랴쿠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

俞ryaku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ryaku Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuriyaku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू ryaku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو ryaku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. ряк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Ryaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু ryaku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Ryaku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu ryaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Ryaku
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有暦
130 millions de locuteurs

coréen

유랴쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu ryaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu ryaku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு ryaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू ryaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu ryaku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Ryaku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu ryaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. ряк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu ryaku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Ryaku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu ryaku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu ryaku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu ryaku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유랴쿠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유랴쿠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유랴쿠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유랴쿠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유랴쿠»

Découvrez l'usage de 유랴쿠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유랴쿠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고사기: - 239페이지
275) 하쓰세(長谷): 야마토 지방 기노헤군 하쓰세향. 276) 시라가노미코토(白髮命): 훗날의 세이네이천황(淸寧天皇). 277) 구레하라(吳原): 야마토 지방 다카이치군 히노쿠마노(檜隈野). 어느 날, 유랴쿠천황은 쿠사카(日下)에 있던 황후 와카쿠사 카베노 ...
오노 야스마로, 2014
2
역사를 왜곡하는 한국인 - 104페이지
그런데 1971 년 공주 에서 백제 무령왕 의 무덤 을 발굴 했을 때 , 지 석 에 새겨진 글 에 왕 의 이름 이 「 일본 서기 」 와 일치 하는 ' 사마왕 衡麻王) ' 이라고 적혀 있어서 위 내용 이 어느 정도 신빙성 이 있다고 판명 됐다 . 유 랴쿠 천황 23 년 ( 479 ) 여름 4 ...
김병훈, 2006
3
신편 가야사 - 213페이지
유 랴쿠 7 년 ( 463 ) 기에 '拜田殃爲任那國司償而天皇幸稚緩' , '吾着據有任那亦勿通於 6 本' 이란 말이 보이는데 이는 당시 기 비노 시모 쓰 미치 노 오미 (吉備 1 道臣) 의 반의 (叛意) 가 미연 에 발각 되어 주멸 된 직 후의 일 이니 12U 기 비노 가모 쓰 ...
윤석효, 1997
4
나 자신의 노래: - 178페이지
... 성초림 만엽집(○) 유랴쿠 천황 외/고용환·강용자 모리츠 단편집(☆) 모리츠 지그몬드 /유진일 메타 역사: 19세기 유럽의 역사적 상상력(○) 헤이든 화이트/천형균 계안록(☆) 후백/김장환 9시 반의 당구 하인리히 뵐/사지원 민담 형태론 블라디미르 ...
월트 휘트먼, 2010
5
日本그국가・민족・국민 - 41페이지
옛날 에는 신성 이란 항상 유 랴쿠 천황 이 갖고 있었고 삼한 을 구축 하고 에조 (端夷) 를 개척 하셨다 . 본래 부터 사 이 (四夷) 를 포함한 管 황 ( / L 荒) 을 평정 하실 뜻 이 있으 셨다 . 라고 쓰고 있듯이 , 쇼인 의 시각 에서는 국체 의 쇠약 은 무가 정권 의 ...
윤건차, ‎이애숙, 1997
6
누가일본의얼굴을보았는가 - 79페이지
버지 는 툭하면 사람 을 죽이려 들었던 탓 에 너무나도 악한 천황 이라고 비난 을 받았던 21 대 유 랴쿠 천황 이다 . 너무나도 악한 천 황 의 자식 에게 뒤를 이을 자식 이 없 었던 것은 어쩌면 업 보였는 지도 모른다 . 그러나 마침 어느 연회 에서 세이 네이 ...
이규배, 1999
7
포 시선: - 164페이지
... 유랴쿠 천황 외/고용환· 강용자 모리츠 단편집(☆) 모리츠 지그몬드 /유진일 메타 역사: 19세기 유럽의 역사적 상상력(○) 헤이든 화이트/천형균 계안록(☆) 후백/김장환 9시 반의 당구 하인리히 뵐/사지원 민담 형태론 블라디미르 프로프/어건주 ...
애드거 앨런 포, 2010
8
새로 쓰는 고대 한일 교섭사 - 197페이지
사이타마 墻 죠 현 이냐 리 야마 翟衝[ u 고 분 龜 토 금샹 감명 惱 검 金 으 Wt 臟劍 과 暫 께 유 명 하다 '% 측 g s kJ 에타 ... 豊 토 신해년 奉哀年 철검 명문 에 의해 와 7 [ 타케루 대왕 占加多支 쁘 大 조 , 즉 와왕 懼 조 무 置 인 유 랴쿠 雄略 로 밝혀 졌다 .
박천수, 2007
9
마주 보는 한일사: 선사시대 - 고려시대: - 96페이지
유 랴쿠 천황 기 476 년 겨울 고구려 왕 이 대군 을 이끌고 백제 를 멸망 시키다 . 고구려 왕 은 ' 백제국 은 일본 의 신하 가 된 지 오래 되었다 . 또 그 왕 이 천황 을 모신 것은 천하 가 아는 일 이다 ' 라 고 하면서 남은 백제 병시 에 대한 토벌 을 멈추었다 ...
전국역사교사모임 (Korea), ‎歴史敎育者協議会, 2006
10
한일 고대사 유적 답사기 - 255페이지
그렇다면 지명 에도 하타 라는 음 을 썼을 법 한데 하필 이면 왜 우 즈마 사라고 읽는 것일까 「 일본 서기 」 유 랴쿠 <雄略) 천황 15 년조 를 보면 , 당시 천황 이 하 ElF8 족 의 일족 인 하타노 사케 노 기미 (秦酒公) 라는 사람 을 총애 해 백성 을 주고 성 (姓) ...
홍성화, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유랴쿠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유랴쿠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
옷감 짜는 기술 전해줘… 백제의 최신 패션문화 日에 접목
김병미 공주대 교수의 '백제옷의 직물과 문양'에 따르면 “일본 유랴쿠(雄略) 천황 때(463년) 백제에서 건너온 직인이 비단으로 옷을 짜는 기술을 전파하면서 한국식 ... «동아일보, juil 15»
2
무령왕릉 지석의 '사마왕', 일본서기 기록과 완전 일치
“461년 4월 백제 개로왕(蓋鹵王·재위 455∼475년)이 일본 유랴쿠 천황(雄略天皇·재위 456∼479년)에게 백제 여인을 왕비로 추천해 보냈는데 그녀가 입궁하기 전 ... «동아일보, juin 15»
3
[홍윤기의 역사기행 일본속의 한류를 찾
와세다대학 사학과 미즈노 유(水野裕) 교수는 1978년 발간된 저서 '일본의 고대 ... 쇼사브로(金澤庄三郞·1872∼1967) 교수는 “유랴쿠천황은 백제 건국신(建國神)을 ... «세계일보, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유랴쿠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yulyaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur