Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공척보" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공척보 EN CORÉEN

gongcheogbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공척보 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공척보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
공척보

Balle

공척보

C'est une méthode remarquable en Chine. Bien qu'il y ait une trace en Corée au début des temps modernes, elle n'est pas très utilisée car elle est inconfortable. 12 Quadrature de récompense, c'est-à-dire douze demi-tons d'une octave et quatre demi-tons de l'octave supérieure, paire 16 demi-tons sur une échelle ou deux à trois échelles et écrire en lettres simples. 공척보는 중국에서 쓰던 기보법으로 한국에서는 근세 조선 전기에 약간 쓴 흔적이 있으나, 불편하여 별로 쓰이지 않고 있다. 12율 4청성, 즉 한 옥타브의 12반음과 위 옥타브의 4반음까지 16반음을 1음계 혹은 2 ~ 3음계로 짝지은 뒤 간단한 문자로 대신하여 적는다.

définition de 공척보 dans le dictionnaire coréen

Ballon Score ancien de la Corée. 공척보 한국의 고대 악보.
Cliquez pour voir la définition originale de «공척보» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공척보


차석보
chaseogbo
가곡보
gagogbo
강릉김씨족보
gangleung-gimssijogbo
강릉박씨족보
gangleungbagssijogbo
김덕보
gimdeogbo
공덕보
gongdeogbo
경주이씨족보
gyeongju-issijogbo
경속보
gyeongsogbo
홍석보
hongseogbo
이적보
ijeogbo
정석보
jeongseogbo
만석보
manseogbo
먹보
meogbo
판석보
panseogbo
왕석보
wangseogbo
월인석보
wol-inseogbo
역보
yeogbo
윤덕보
yundeogbo
윤석보
yunseogbo
유포석보
yuposeogbo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공척보

창식
창준
창폐지가부
채국가
채비
채의존도
처가
천원
천집
철도인
철제
청원
청회
초오상순시선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공척보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

Synonymes et antonymes de 공척보 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공척보»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공척보 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공척보

Découvrez la traduction de 공척보 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공척보 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공척보» en coréen.

Traducteur Français - chinois

工尺谱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notación Gongche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ball grid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gongche अंकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gongche التدوين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gongche обозначения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notação Gongche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gongche স্বরলিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notation Gongche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gongche notasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gongche Notation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工尺譜
130 millions de locuteurs

coréen

공척보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seratan Gongche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ký hiệu Gongche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gongche குறியீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gongche नोटेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gongche notasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notazione gongche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

notacja Gongche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gongche позначення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notație Gongche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gongche σημειογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gongche notasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gongche notation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gongche notasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공척보

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공척보»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공척보» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공척보 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공척보»

Découvrez l'usage de 공척보 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공척보 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국고대음악사의재조명 - 280페이지
비교적 중요한 조수 로 는 ' 상 '上 과 ' 척 '大 이 있어 , 이를 사용 하여 ' 상 ' 을 조수 로 하는 공 척보 , ' 척 ' 을 조수 로 하는 공 척보 등 으로 나누기 도 한다 . 중국 의 공 척보 체계 가 단일 체계 가 아니라면 ,『 악학궤범 』 소재 공척 보는 어떠한가 하는 의문 ...
이진원, 2007
2
증보 한국 음악 통사 - 285페이지
척보 로 기보 된 원나라 임우 의 『 대성 악보 』 가 『 세 종 실록 』 권 137 에 소개 된 것을 보면 ( < 보례 4-11>), 늦어도 공 척보 가 15 세기 이전 에 우 리나라 에 소개 되었다 . 그 후 공척 보는 『 세조 실록 』 권 48 의 신제이 악보 에 율 자보 와 함 께 ...
宋芳松, 2007
3
韓國音樂史 - 280페이지
< 세종 실록 > 권 137 에 전하는 중국계 아악보 ( 율 자보 ) 를 소개 하면 < 악보 5-12> 와 같다 . 3) 공 척보 (工尺譜) 공 척보 ( 1 尺譜) 는 우리 나라 에 들어온 당악 을 기보 하는 데 에 사용 되었다 . 고려 예종 9 년 ( rn 년 에 송 에서 신악 (新樂) , 즉 속 악기 ...
張師勛, 1986
4
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 98페이지
이렇듯 12 율명 과 4 청성 ( rnT 을 10 개의 문자 로 줄여 사용 하기 때문에 공 척 보는 십자 보 ( + 字 rn 라고 도하 였다 . 공 척보 를 약자 로 기보 한 것을 약자 보 (略字譜) 라 한다 . 공 척보 의 글자 를 더 줄여 표기 하기 쉽 도록 맨든 것이다 . 최 근 에 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009
5
조선음악사 - 2권 - 116페이지
공 척보 의 실례 를 들면 다음 과 같다 . ( 가사 ) 온갖 풍악 울려 오네 (T-·l-Y) %考 무 · J f·ag ( 공 척보 ) -六凡尺上尺六工 한지 - ( 가사 ) 이술 한잔 받으시 라 ( 률 자보 ) 림 황무 태황 중 협 ( 공 척보 )尺- 혁 ) t 표 六 1 - ( % 세조 실록 % 권 48 신제 아악보 ...
문성렵, ‎박우영, ‎최택선, 1988
6
한국 음악 의 이해 - xlvi페이지
약자 보는 송나라 때 속 악보 命體 의 일종 으로 공 척보 를 약자 로 표시 한 기보법 이다 . 공 척보 에 사용 된 10 자의 각 글자 를 초서 로 약하여 표기 하였다 . 때문에 알아 보기 가 불편 하여 널리 쓰이지 못했다 . 쓰기 는 쉬우나 율명 과 함께 익혀야 하고 ...
손태룡, 2007
7
한국전통음악의樂調 - 80페이지
본인 은 전에 거문고 조현법 의 역사적 지속 에 의거 하여 그 황종 의 음고 가 병기 된 공 척보 와 무관 하게 현재 의 황종 의 음고 와 같았 을 것이라고 했 고 , 그에 따라서 그 공척 보는 사족 이라고 판단한 바 있다 . 이에 대하여 " 공 척 보는 향당 교주 시 에 ...
황준연, 2005
8
韓國音樂通史 - 339페이지
2861 공척 보는 고려 때 우리나라 에 알려 전 듯 하며 , 조선 초기 의 아악 정비 때 공 척보 로 적힌 원나라 임우 의 T 대성 악보 1 가 7 세종 실록 2 권 137 에 소개 되었고 , T 세조 실록 J 권 48 의 신제 아악 보 (祈製雅樂譜) 에서도 공 척보 가 율 자보 와 ...
宋芳松, 1984
9
국역악학궤범 - 1권 - 56페이지
명 에만 있고 , 아악 이나 향악 의 셜명 에는 엾기 때문 이다 . r 세조 실록 J 제 48 권 센 제아 악보 (新 셈 雅樂譜) 에는 공 척보 가 황 · 대 · 태 둥 의 12 율보 와 병기 (傍記) 되었다 . 154) 엘급 자반 쓰인다 2 여텀 자 중 구 (句) 자가 빠져서 일급 자로 된다 .
민족문화추진회, 1979
10
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 97페이지
451) 당악 에 쓰이는 공 척보 가 당악기 인 당비파 , 당적 , 당 괴리 의 圖說 에 사용 되는 것은 이해 되나 . 그 공척 보 의 음높이 가 향악기 인 대금 으로 설명 된 점이 주목 된다 . 그 까닭 은 당악 에 쓰이는 공 척보 를 향악 대 금 의 秦者 에게 가르치기 ...
이혜구, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공척보 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongcheogbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur