Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공명호조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공명호조 EN CORÉEN

gongmyeonghojo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공명호조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공명호조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공명호조 dans le dictionnaire coréen

Voyage à la dynastie Goryeo Un billet de voyage délivré aux étrangers sans entrer leur nom à la fin de la dynastie Joseon. 공명호조 조선 후기에 이름을 기입하지 않고 외국인에게 발급하던 여행권.

Cliquez pour voir la définition originale de «공명호조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공명호조


분호조
bunhojo
초조
chojo
담체오조
damche-ojo
도조
dojo
간열오조
gan-yeol-ojo
거조
geojo
기허조
giheojo
고조
gojo
고려첩장불심조조
golyeocheobjangbulsimjojo
국제보호조
gugjebohojo
교조
gyojo
호조
hojo
카라호조
kalahojo
라보조
labojo
로조
lojo
롬브로조
lombeulojo
미야코노조
miyakonojo
모조
mojo
묘조
myojo
나카노조
nakanojo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공명호조

공명
공명
공명
공명
공명
공명복사
공명상자
공명수죽백
공명에너지
공명전달
공명
공명
공명터널소자
공명
공명형광
공명흡수
모공동정범
모선
모주청약

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공명호조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 공명호조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공명호조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공명호조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공명호조

Découvrez la traduction de 공명호조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공명호조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공명호조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

0人强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

0 personas fuertes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bouncy resonance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

0 लोग मजबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

0 أشخاص قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

0 человек сильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

0 pessoas forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

0 জনের শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

0 personnes forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

0 orang kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

0 Personen stark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共鳴好調
130 millions de locuteurs

coréen

공명호조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

0 wong kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

0 người mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

0 மக்கள் வலுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

0 लोक मजबूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

0 kişi güçlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

0 persone forti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

0 osób silny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

0 людина сильна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

0 oameni puternici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

0 άνθρωποι ισχυρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

0 mense sterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

0 personer starka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

0 personer sterk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공명호조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공명호조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공명호조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공명호조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공명호조»

Découvrez l'usage de 공명호조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공명호조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 근대사 산책 2 : 개신교 입국에서 을미사변까지
위안스카 이는 갑신정변 후 자신의 명의로 '공명 호조 (空名護照) '란 신분증을 발행, 청상 (淸商) 들이 조선 팔 도를 누비며 조선의 풀뿌리 경제까지 들어먹게 만들고 군함까지 내주며 인삼 밀수를 부추긴다. 개화파와 수 구파가 서로 자신의 정파적 이해 ...
강준만, 2007
2
한국 근대사 산책 - 2권 - 110페이지
의 명의 로 ' 공명 호조 (空名廳 6 ) · 란 신분증 을 발행 , 청상 (涓商) 들이 조선 팔도 를 누비며 조선 의 풀뿌리 경제 까지 들어 먹게 만들고 군함 까지 내 주며 인삼 밀수 를 부추 긴다 . 개화파 와 수구파 가 서로 자신 의 정파 적 이해 에 맞춰 나라 를 주무르 ...
강준만, 2007
3
곤륜산맥 5 (완결): 탈혼곡
응조공과 호조수는 모두 상대의 근골을 쥐어뜯는 동류의 무공이었다. 게 다가 평소 서로의 명성을 익히 알고 있던지라 지금의 대결은 ... 젠장, 놈들이 가까이 다가오면 내가 공명음이라도 쓸 수 있을....... 우흇!" 팽, 패르르! 차력사는 말을 하다 말고 자신의 ...
오채지, 2011
4
삼국지 5: 세 번 천하를 돌아봄이여
... 을 얻은 조조 는 못 을 로든 뒤 그곳 에서 수군 해보 ) 을 교로 시켰다 호날 장 여 /、′` 강 ( 듯 호조 ) 을 넘을 때 까지 를 내다 보고 ... 0 관비 꾸대 ( 없한 맡맡 : 사대부 또는 사대부 의 차림 ) 로 용모 가 범상치 아니 합니 다 특 ( 그 사람 이 혹 공명 ( 런면 ) 이.
나관중, 2002
5
朝鮮時代의米穀流通시스템 - 115페이지
각 조창 은 출발일 호조 에 세선 출발 보고서 를 보내고 한성 도착 후 똑같은 내용 의 보고서 를 조회 용 으로 보다 . 그 내용 은 적재 ... 이를 위해 과경 장 에는 전 선박 의 船名 과 사 공명 등 을 열기 하고 差使員 이 官印 을 눌러 발급 하였다 . 하여 호송 장교 ...
吳浩成, 2007
6
抄錄譯註朝鮮王朝實錄佛教史料集 - 207페이지
호조 의 양종 에 대한 토지 조세 에 대한 호조 의 글 [ 호조 에서 흥년 이 들 었다는 이유로 지급 하지 말자고 계청 하였다 . ] ... 제급 하는 것은 무엇 때문인가 y 선왕 을 받드는 곳 이라는 명분 으로 애써 구차 하게 시행 하니 , 어찌 임금 으로서 공명 정 대한 일 ...
동국대학교. 불교문화연구원, 2003
7
영조 실록 - 13권 - 162페이지
... 능 하고 남의 비위 를 잘 맞추 어 오직 저쪽 사람 에게도 미움 을 받지 않고 이쪽 사람 에게도 환심 을 사서 한갓 공명 ( If )名) ... 호조 ( f-i 背) 와 진휼 청 ( skrnI 廳 으 로 하여금 전문 <錢丈) 10 만 냥 을 내어 삼남 ( It ) 에 나누어 주고 쌀 을 무역 해서 남 > ...
세종대왕기념사업회, 1989
8
승정원일기: 인조 - 19권 - 297페이지
재물 을 Vf 한 것 인지 공명 을 탐한 것 인지 는 살펴서 ; , 해야 되 % 지만 , 그들의 욕심 같습니다 . 공명 을 탐하 1 < - 자는 대신 에게 아첨 하는 자 와 욕심 이 같을 뿐입니다 . " 하였다 . ... 정효성 의 경 - 7 호조 의 임 - ' / 를 < 시기 에 v ' w - 한 재 L 이 a l .
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005
9
國語國文學資料辭典 - 2권 - 686페이지
에 승계 되고 , 충청도 관 僧 사로 나갔다 가 다시 조정 에 들어와 도승지 · 호조 창판 · 대사간 등 을 역임 하였다 . ... 그러나 공명 정 대한 공사 처리 가 도리어 권간 (權 이 ) 들의 시기 를 받게 되어 벼슬 을 포기할 각오 로 시정 <時政) 을 극론 하다가 광해군 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998
10
임진왜란 병자호란:
... 정국 을 주도 하게 되었다 광해군 이 즉위 롭찌 즉시 호조 침 의 한백겸 ( 후후 필률 뚫 ) 은 대공 수미 법 ( 들들 냈커 줍홋 들 ... 공물 납부 ) 이라 했는데 부담 이 들 공명 하 수송 과 저 정이 들 편했 1, 새선 되지 않는 물 들을 공물 로 배정 하거나 그양 이 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공명호조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongmyeonghojo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur