Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고사음식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고사음식 EN CORÉEN

gosaeumsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고사음식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고사음식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 고사음식 dans le dictionnaire coréen

C'est un aliment qui est préparé quand vous allez à la fin du test. 고사음식 고사를 지낼 때에 차리는 음식.

Cliquez pour voir la définition originale de «고사음식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고사음식


부인음식
bu-in-eumsig
부진음식
bujin-eumsig
불능소화음식
bulneungsohwa-eumsig
불사음식
bulsa-eumsig
음식
eumsig
금연음식
geum-yeon-eumsig
금식
geumsig
궁중음식
gungjung-eumsig
향응음식
hyang-eung-eumsig
조선왕조궁중음식
joseon-wangjogungjung-eumsig
명절음식
myeongjeol-eumsig
폐백음식
pyebaeg-eumsig
사찰음식
sachal-eumsig
상음식
sang-eumsig
산후음식
sanhueumsig
신행음식
sinhaeng-eumsig
소음식
so-eumsig
숫음식
sus-eumsig
양생음식
yangsaeng-eumsig
염오음식
yeom-o-eumsig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고사음식

고사부리
고사
고사
고사성어
고사소리
고사신-역관
고사신서
고사신편
고사실기
고사염불
고사
고사인물화
고사인탄
고사촬요
고사
고사쿠라마치
고사탁족도
고사
고사통략
고사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고사음식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
가리비양
가례집해급도
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공
제례음식

Synonymes et antonymes de 고사음식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고사음식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고사음식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고사음식

Découvrez la traduction de 고사음식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고사음식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고사음식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

测试食物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alimento de prueba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Test food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेस्ट भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختبار المواد الغذائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тест еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alimento teste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য টেস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alimentaire test
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makanan Goza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Test Lebensmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試験食品
130 millions de locuteurs

coréen

고사음식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goza pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiểm nghiệm thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு டெஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न कसोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gıda Testi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cibo test
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywności testy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тест їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alimente de testare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμή τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toets kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Test mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

test mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고사음식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고사음식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고사음식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고사음식 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고사음식»

Découvrez l'usage de 고사음식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고사음식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서울시 지하철 노선도 쉽게 암기하기
곡산<고사>말안장 뒷부분에 고사(곡산)음식도 꼼꼼 하게 챙겼다. 일이 잘 되도록 고사를 지내기 위해서였 다. 대곡<대(나무에 있는 곡식 표시)>목적지에 도착하자 고사음식을 대나무 옆에 두었는데 누군가 미리 대나무 에 곡식(대곡)으로 음식 놓을 ...
차기선, 2014
2
괴담의밤03_실제로 일어난 무서운이야기 상:
26 고사 음식 제가 고등 합교 를 졸업 하자마자 머용 실로 취일 했을 때 의일 입 | 다 . 근 고사 틀 지었습니다 - 이 미용실 이었고 미용 곤 누 건 동음 옥상 에 널곤 했는데 낮 에도 옥상 으로 올라가 는 게 단어 있는 부적 들을 보면 기분 이 묘 해 지곤 했습니 ...
송준의, 2013
3
침묵의땅: 유재용장편소설 - 81페이지
J 어쩌고 저쩌고 배배 꼬인 말 을 했지만 , 윤오현 씨 가 고사 음식 을 온 통 인부 들 에게 내맡 긴 것은 틀림 웠는 사실 이었다 . 고사 를 지낸 뒤에 주인집 으로 들어가는 고사 음식 이 별로 없었다 . 그 중에서도 고기 는 더 했다 . 양주장 집 식구들 이 살코기 ...
유재용, 1990
4
계옥 2권
며칠 후 시어머니가 좋은 날짜를 택일하여 고사를 지내게 되었다. 늘 이맘때쯤이면 지내는 고사였다. 집 안은 고사 음식을 준비하는 냄새로 가득 찼고 계옥도 모처럼 음식을 준비하면서 이것저것 눈치껏 집어먹어 기분 좋은 포만감을 느꼈다. 다식도 ...
은유정, 2014
5
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 446페이지
(1) 풍어 를 기원 하는 도깨비 고사 먼저 도깨비 를 풍요 기원 의 대상 으로 모시는 경우 는 주로 서해안 과 남해안 의 어촌 지방 ... 한 사람 이 고기 를 많이 잡기 위해서 고사 를 드리고 음복 을 하는데 어떤 사람 이 지나가는 것이 보여 불러서 고사 음식 을 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
6
韓國環境法學의어제, 오늘, 내일: 法學博士文淵金元主教授停年紀念論文集
특히 대구 시민 공원 인 팔공산 일대 에서 고사 를 지내는 차량 들이 크게 몰리는 가운데 차주 들이 고사 음식 을 산과 계극 에 마구 버린다 . 팔공산 집단 시설 지구 를 중심 으로 갓바 위 , 동화사 , 파계사 , 송림사 , 가산 산성 을 잇는 순환 도로 에 하루 에만 ...
金元主, 2000
7
한국의마을신앙: 현장조사보고서 - 1권 - 88페이지
고사 가 끝나자 참여자 들은 제상 에 차려진 음식 들을 다시 고무 대야 에 옮겨 담고 마을 회관 으로 향했다 . (2) 뒤풀이 및 음복 제의 가 끝나고 참여자 들은 마을 회관 으로 돌아와 , 제의 에 사용한 음식 을 여성 회원 방 으로 옮겼다 . 그 러자 여성 회원 ...
국립민속박물관 (Korea), 2007
8
천년의 만남 2
불이 붙기 시작하면 참석한 사람들은 고사 음식을 먹 으며 삼삼오오 모여 앉아 이야기보따리를 풀어놓는다. 그동안 어떻게 지냈는지 누구에게 어떤 일이 있었는지 불 때기까지 이곳에는 무슨 일이 벌어졌는지 할 말이 태산같이 많았다. 도공들은 도공 ...
노수민, 2014
9
한국의馬민속 - 24페이지
말날 을 맞이해 떡 을 하고 음식 을 차리고 술 을 빚어 고사 를 지내는데 가을 고 사라 부른다 . 가을 고사 음식 은 이웃간 에 서로 나누어 돌린다 . 고사 는 주부 에 의해 장독대 에서 지내 거나 아니면 부엌 , 뒤뜰 의 터주 , 안방 의 삼신 할머니 , 대청 에서 ...
임동권, 1999
10
民俗文化 의 課題 - 315페이지
10 월 이면 농가 에서는 가을 걷이 도 다 마쳤 으므로 식 량 은 풍족 하고 한가한 계절 이다 . 말날 을 맞이해 떡 을 하고 음식 을 차리고 술 을 및어 고사 를 지내는데 가을 고 사라 부른다 . 가을 고사 음식 은 이웃 1 서 로 나누어 돌린다 . 고사 는 주부 에 ...
임동권, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고사음식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고사음식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경복궁 '소주방' 복원…5월부터 일반에 공개
소주방 권역은 경복궁의 중심부에 자리잡고 있으며 임금의 수라를 장만하던 내소주방과 궁중의 잔치, 고사음식을 차리던 외소주방(일명 난지당), 임금의 별식인 다식 ... «뉴시스, févr 15»
2
[날씨와 생활] 7일 입동, 평년 기온
음력 10월 10일에서 30일 사이에 날을 받아 햇곡식으로 시루떡과 제물을 해서 곳간, 마루, 외양간에 고사를 지냅니다. 그리고 나서 농사철에 애쓴 소에게 고사음식을 ... «미국의 소리 - 한국어, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고사음식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gosa-eumsig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur