Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곳배" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곳배 EN CORÉEN

gosbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곳배 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곳배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 곳배 dans le dictionnaire coréen

Top Longueur Largeur Hauteur 8 pieds 곳배 길이 너비 높이 8발

Cliquez pour voir la définition originale de «곳배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곳배


바틀릿배
bateullisbae
개담배
gaedambae
갯배
gaesbae
개씀배
gaesseumbae
각배
gagbae
가거도배
gageodobae
가죽배
gajugbae
갈대배
galdaebae
감배
gambae
감천배
gamcheonbae
강요배
gang-yobae
강배
gangbae
강상인배
gangsang-inbae
강사포배
gangsapobae
거룻배
geolusbae
고깃배
gogisbae
헛배
heosbae
임자없는나룻배
imja-eobsneunnalusbae
멸치챗배
myeolchichaesbae
나룻배
nalusbae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곳배

체개미반날개
체다슬기
체두드럭조개
페빵

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곳배

검정교
건답직파재
건흥오년명금동석가삼존불광
건흥5년명금동석가삼존불광
거석숭
근교계간교
공경예
국제택
구조지
구세
계급분
격리재
계영

Synonymes et antonymes de 곳배 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곳배»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곳배 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곳배

Découvrez la traduction de 곳배 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곳배 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곳배» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gotbae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gotbae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gotbae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gotbae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gotbae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gotbae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gotbae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gotbae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gotbae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gotbae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴトベ
130 millions de locuteurs

coréen

곳배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gotbae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gotbae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gotbae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gotbae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gotbae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gotbae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gotbae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gotbae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gotbae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gotbae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gotbae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gotbae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gotbae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곳배

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곳배»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곳배» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곳배 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곳배»

Découvrez l'usage de 곳배 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곳배 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어촌민속지: 경기도・충청남도편 - 51페이지
곳배 라는 이름 을 갖게 된 것은 조 업시 배 를 멈추게 하는 ' 고 ' 때문에 붙여진 것이다 . 고는 닻 과 동일한 기능 을 하지만 그 형태 는 오 늘날 의 닻 과 다르다 . 닻 은 배가 다른 곳 으로 이동 하지 못하도록 정주 시킬 때 닻혀 나 닻가지 가 바다 밑 땅바닥 에 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
2
한국의 무가 6(황해도 무가) - 59페이지
아 아 에헤 어허 ( 무악 연주 사공 들 돌아가며 배치기 계속 ) < 대화 조 로 > 여봅 소 이러구 저러 구 보니 우리 배가 지금 만선 이 됐으니 이거 어떻 게 해 이렇게 만선 이 됐으니 상 곳배 60 ) 를 불러야 될 거 아니야 여보시오 우리 배 는 이물 돛 도 달고 ...
홍태한, 2006
3
한국 구전 민요 의 세계 - 244페이지
이 배 를 현 주민들 이 ' 진강 배 ' 또는 ' 곳배 ' 라고 하고 , 곳배 를 강둑 한쪽 끝 에서 끌고 갔는데 , 이때 에 〈 고 빠줄 당기는 소리 〉 를 했다 . 한다 . 소리 의 사설 은 다음 과 같다 . 으 여차 어야 으 여차 어야 으 여차 어야 으예 244 제 2 장 한국 구전 민요 의 ...
김헌선, 1996
4
우리문화가온길 - 247페이지
좽이 가 대표적인 것이다 . 배 247 tIl 우리네 재래식 배 에는 여러 가지 이름 이 있으나 , 그것은 그물 의 종 류 , 조업 방법 , 쓰임 이 조금 씩 다른 데 에서 온 것일 뿐 , 배 자체 의 형태 나 구조 에는 큰 차이 가 없다 . 곳배 는 고를 묻어 놓고 고기 를 잡 으므로 ...
김광언, 1998
5
韓國人의鄉愁: 세월따라사라지는우리의옛것 - 269페이지
괴캉 의 나 곳배 는 신여 가마 의 삳숟 삳어 나눈 만큼 규 오가 큰 것이 었는 비느 를 처숟 례 s . 2 멍 의 새곤 이 귑숟 甘 해 거 어야 관 만큼 컸나 . 겨 숟이 듸어 땀 위로 옮키 려단 엔 근주 만들 이 모 千 나와 굳어 야 했고 지헷 내 두 많온 창비 를 두웬 해야 ...
趙戊柱, 1983
6
삶과 역사적진실: 황광수 평론집 - 24페이지
... 에 까지 손 을 뻗 치며 . 경강 에 여러 척 의 거 곳배 를 부리고 , 육로 로 는 상단 을 만들 어 대처 나 나루 의 여 각들 과 직거래 를 튼다 . 이런 경로 를 두해 그는 조정 의 신임 을 얻고 시전 안에서 상재 를 인정 받아 도행 수가 되며 . 고증 (高 ...
황광수, 1995
7
여행자의 밥
신예희. ` ′〈 쁠르 ^ 숀 끄숀 길각 ′ 걱는 섭둘 뿌엠 츠촬 뭄 튠잉 ' 니름 7 츠 7 흔 곳배 2 헤요 . 은근 이 니 이풍 훗 있다 나 ? 믈 효꾼 스삐 7 츠 1l ° _ 능 섞은 맛 덕 극 벨리즈 아이고 살다 보니 이런 일도 생기 네 . 한극.
신예희, 2012
8
백련유전기 4
그러나 그는 절에서 나오면서부터 곧 전부터 연락이 있던 몇몇 불량한 친구를 모아가지고 산중에다가 막을 짓고 사방으로 흩어져서 부녀유개 금품 늑달의 갖은 못된 짓을 하기 시작하다가 그것도 싫증이 나서 이번 에는 대동강 일대에 출몰하며 상곳배 ...
윤백남, 2014
9
녹두장군 8 - 112페이지
곳배 를 닸다 . 그렇게 보아 그런지 건너편 고부 번 거지 듬 한테서 는 싸 늘한 살기 마저 풍기는 것 같았다 , 간 바람 이 매서 웠다 , 김 숲증 이 는 자꾸 오그 랴 푿는 어깨 판 에 힘 을 주며 닉 지로 어깨 를 폈다 . " 그런게 , 후덕 사는 정 갑푸 마룸 두생 을 ...
송기숙, 1994
10
녹두장군 1:제1부(상) - 97페이지
곳배 가 저쪽 도선 폭 에 담자 단수 가슴 은 더옥 거 세게 방망이 칠 을 했다 . 죄 깃고 는 못 산다는 말이 이런 것인가 싶었다 . 배 에서 내리 자 벙거지 들이 다가 섰다 . " 어디 가시오 ? " " 청우 사는 사람 인데 한양 가네 . " 번 거지 가 묻자 김덕호 가 의 것 ...
송기숙, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «곳배»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 곳배 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중앙과학관, '우리나라 배(선박)' 한자리에
중앙과학관은 이번 기획전을 통해 한 장소에서 머무르는 고깃배인 '곳배', 전통 어선 중에서 규모가 가장 크고 복잡한 '중선배', 3~11월 사이에 갈치, 조기, 병어를 ... «아시아경제, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곳배 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gosbae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur