Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "귀때동이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 귀때동이 EN CORÉEN

gwittaedongi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 귀때동이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «귀때동이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 귀때동이 dans le dictionnaire coréen

À la maison Les outils agricoles utilisés lors de l'agriculture dans la ferme. 귀때동이 농가에서 거름을 줄 때 사용하는 농기구.

Cliquez pour voir la définition originale de «귀때동이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 귀때동이


불동이
buldong-i
청수동이
cheongsudong-i
동이
dong-i
개구리꺽정이
gaegulikkeogjeong-i
개질경이
gaejilgyeong-i
개물통이
gaemultong-i
갈색낚시지렁이
galsaegnakksijileong-i
강계큰물통이
gang-gyekeunmultong-i
강우렁이
gang-uleong-i
가시꺽정이
gasikkeogjeong-i
기름귀때동이
gileumgwittaedong-i
권수함-초립동이
gwonsuham-cholibdong-i
해방동이
haebangdong-i
회령애기동이
hoelyeong-aegidong-i
지게동이
jigedong-i
꾀보막동이
kkoebomagdong-i
물동이
muldong-i
놋동이
nosdong-i
수박동이
subagdong-i
양동이
yangdong-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 귀때동이

두염
두종통
두포피염
두피과
둔리
둔초등학교
디어강
귀때그릇
귀때기청봉
귀때배알레
귀때토기
뚜라미
뚜라미과
뚜라미붙이류
뚤이
락리
락와집
락천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 귀때동이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 귀때동이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀때동이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 귀때동이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 귀때동이

Découvrez la traduction de 귀때동이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 귀때동이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «귀때동이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwittae黎明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amanecer Gwittae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

At home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwittae भोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwittae الفجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwittae рассвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amanhecer Gwittae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwittae ভোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aube Gwittae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwittae subuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwittae Dämmerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注ぎ口棟
130 millions de locuteurs

coréen

귀때동이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwittae dawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwittae bình minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwittae விடியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwittae पहाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwittae şafak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwittae all´alba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwittae świt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwittae світанок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwittae zori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwittae αυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwittae dagbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwittae gryningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwittae daggry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 귀때동이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «귀때동이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «귀때동이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 귀때동이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «귀때동이»

Découvrez l'usage de 귀때동이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 귀때동이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國의傳統民俗酒 - 272페이지
귀때 란 안에 담긴 싶 BIll 를 따를 수 있도록 그릇 의 입술 한쪽 을 삐죽 하게 내밀게 한 것을 뜻 한다 . 귀때 가 말려 있는 ... 이 밖에 귀때 가 말린 그릇 으로 귀 대야 , 귀때 동이 , 귀때 항아리 등 이 있는 데 용도 와 재질 에 따라 크기 와 형태 의 차이 가 크다 .
朴綠潭, 1996
2
한국의전통공예도기 - 125페이지
동이 액체 나 곡물 등 을 보관 하기도 하지만 이동 하는 데 주로 사용 되는 운송 용기 로서의 기능 을 가지고 있던 것은 양옆 에 손잡이 가 달린 . 동이 . ... 귀때 동이 ' 등도 있어서 장인 의 솜씨 와 감각 에 따라 각각 다른 맛 을 지니 고 있다 . M. /J;; I, o..! 신 : · ...
나선화, 2006
3
사랑 아, 길 을 묻는다: 김 원일 장편 소설 - 28페이지
그는 거기 에서 헛헛증 이라도 면할 줄 알았 으나 서방님 은 , 숫 막 에 가서 소주 나 아랑주 가 있으면 서너 되 사오 라며 조랑말 등 의 이불 깃 에 찔러 넣은 귀때 동이 와 십 전 은화 를 내놓았다 . 서방님 은 숫막 에 들기 는 커녕 저만큼 떨어져 방갓 을 더 ...
김원일, 1998
4
한국의 농기구: - 103페이지
귀때 동이 卷 똥 · 오줌 을 담아 나르 거나 밭 에 낼 때 사용 하는 일종의 그릇 을 말한다 . 그릇 의 울 에 액체 를 따르기 쉽 도록 귀 처럼 생긴 배출구 가 있다고 해서 귀때 동이 < 사 진 3 - 4 > 라 한다 . 귀때 동이 는 나무 로 된 것과 오지 로 만든 것이 있다 .
박호석, ‎안승모, 2001
5
북한 의 공예 - 60페이지
... 뚝 배게 탕게 시루 , 약탕관 , 구이판 , 전립 , 전 글판 , 항아리 , 동이 단지 , 장 그릇 , 드무 , 배 뚜리 , 방구리 , 술준 , 장군 , 독 ( 김장독 , 쌀독 ,營 독 , 장독 , 술독 ) , 귀때 동이 , 동방 구리 , 두멍 , 소래기 , 수저 받 치개 , 수저통 , 강판 , 멱살 ,奮 함박 , 시루 등 ...
장경희, 2006
6
꿈: - 299페이지
지독 에는 한매 쌀 이 있고 골마지 가 끼 얹을 망정 귀때 동이 에는 소금 이 굴먹 하고 질 항아리 에는 또 장건 건 이 넉넉 하니 . 이만하면 부자 아닌가 . ' 빈야 아아 ! ' 더구나 우리 는 부처 종자 아니던가 . 땀 흘려 일하는 틈 틈새 새로 자성 자리 들여다 보며 ...
김성동, 2001
7
우리 생활 100년・집 - 96페이지
형태 로 보면 CD 그 쪽 은 조 고 , 주둥이 T 그 밭 에 거름 을 줄 때 쓰는 귀때 동이 그대로 이다 . 걸터 앉기 도 어렵고 , 뒤 쪽 이 낮아서 안정감 도 적다 . 그리고 손잡이 의 위치 나 크기 도 걸맞지 않다 . 요강 이 아니라 귀때 동이 인 듯하다 . 남성용 은 ...
김광언, 2000
8
한국민속의 현장 - 126페이지
귀때 동이 : 양쪽 에 귀가 달린 작은 동이 . o 귀때 항아리 : 귀가 달린 아주 작은 항아리 .卷 동방 구리 : 동이 보다 배가 부른 단지 . 2) 뱃두리 : 항아리 의 일종 . F 단지 : 자그마한 항아리 로 배가 부르고 목이 針 은 단지 .卷 소줏 고리 : 동이 의 밑쪽 을 ...
裴桃植, 1993
9
옹기(한국기층문화의탐구 10): - 183페이지
또한 귀가 달린 그릇 인 ' 귀때 동이 ' . 동이 보다 배가 부른 ' 동방 구리 ' ' 자그마 한 항아리 로 배가 부르고 목이 짧은 ' 단지 ' . 동이 의 밑쪽 을 마주 붙이고 꼭지 를 달아 소주 를 내리게 만든 ' 소줏 고리 ' . 간장 · 기름 등 을 병 에 옮겨 부을 때 쓰 는 ' 귀때 ...
황헌만, ‎이영자, ‎배도식, 2006
10
김광언의 민속지: - 157페이지
여성용 의 크기 는 높이 19.6crn, L - 1 비 26cr 로 서 삐죽 한 주둥이 가 달린 쪽 은 조금 낮 으며 반대쪽 의 운두 는 이보다 높아서 밭 에 거름 을 줄 때 쓰는 귀때 동이 를 연상 시킨다 . 학계 에서는 이것을 ' 변기 ' 로 보고 있으나 걸터 앉기 에 부적합 하고 ...
김광언, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 귀때동이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwittaedong-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur