Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계국대장공주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계국대장공주 EN CORÉEN

gyegugdaejanggongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계국대장공주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계국대장공주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Princesse Princesse

계국대장공주

La princesse Daejang est membre de la famille royale de la dynastie des Yuan, fille de Won Hyeonjong Gamma Lal et père de Yin Jin Zong. Son vrai nom est Botasuri ou Budashiri, également connu sous le nom de princesse coréenne. C'est le Roi du Royaume Koryo. En 1296, il épouse Chungseon Wang de l'époque de l'Église catholique et devient Cezabin. Cependant, le roi Chungsŏn a prié Jowi, qui était devant lui, de l'enjoindre et de l'inviter au cercle. Le père du roi Chungsun, Chungryangwang, a essayé de la conduire mais n'a pas atteint son but. Sur le plan politique, il a causé de nombreux problèmes et est mort dans le cercle, mais il a été enterré dans Goryeo. 계국대장공주는 원나라 황실의 일원으로, 원 현종 감마랄의 딸이자 원 진종의 누이다. 본명은 보타슈리 또는 부다시리이며, 한국공주라고도 한다. 고려 충선왕의 왕후이다. 1296년, 세자시절의 충선왕와 결혼해 세자빈이 되어 고려로 들어왔다. 그러나 충선왕이 자기보다 앞서 맞아들인 조비를 더 총애하자 시기하여 충선왕을 원으로 불러들이게 하였다. 충선왕의 아버지인 충렬왕이 그녀를 쫓아내려고 하였으나 뜻을 이루지 못하였다. 정치적으로 많은 말썽을 일으키고 원에서 죽었으나 고려에서 장례지냈다.

définition de 계국대장공주 dans le dictionnaire coréen

Princesse princesse La reine de la dynastie Koryo. Fille de la dynastie Yuan Gamma Lal. Il a été couronné reine avec la foule du roi Chungsun. Jeu était jaloux, et dans la famille royale de la dynastie Yuan, il a rendu le trône au roi Chungryang dans la dynastie Yuan. Quand le roi Chungsun a mis le ballon dans l'esprit de l'indépendance, il est redevenu roi. 계국대장공주 고려 충선왕의 비(妃). 원나라의 진왕 감마랄의 딸. 충선왕 즉위와 함께 왕비에 올랐다. 조비를 질투, 원나라 황실에 모함하여 원나라에서 왕위를 충렬왕에게 돌려주었다. 충선왕이 무종의 영립에 공을 세우자 다시 왕위에 올랐다.
Cliquez pour voir la définition originale de «계국대장공주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계국대장공주


애송공주
aesong-gongju
안평공주
anpyeong-gongju
아왕공주
awang-gongju
아양공주
ayang-gongju
복국장공주
boggugjang-gongju
덕명공주
deogmyeong-gongju
덕녕공주
deognyeong-gongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
장녕공주
jangnyeong-gongju
정명공주
jeongmyeong-gongju
문성공주
munseong-gongju
낙랑공주
naglang-gongju
난성공주
nanseong-gongju
노국대장공주
nogugdaejang-gongju
색동공주
saegdong-gongju
석명공주
seogmyeong-gongju
숙명공주
sugmyeong-gongju
원령공주
wonlyeong-gongju
양명공주
yangmyeong-gongju
융융공주
yung-yung-gongju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계국대장공주

관호
관화
관화자
관화주
광순
광중학교
구암집
구우후
계국공주
군일학
궁선
궁선영상자료
궁환
귤자
근유
금당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계국대장공주

백설공주
바리공주
반야공주
덕온공주
덕만공주
거울공주
공주
구슬공주
계국공주
경안공주
경화공주
경혜공주
경순공주
조국장공주
몽고공주
공주
문화공주
명안공주
명숙공주
노국공주

Synonymes et antonymes de 계국대장공주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계국대장공주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계국대장공주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계국대장공주

Découvrez la traduction de 계국대장공주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계국대장공주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계국대장공주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gyeguk结0股
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gyeguk colorrectales 0 acciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyeguk colorectal 0 shares
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyeguk कोलोरेक्टल 0 शेयरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gyeguk القولون والمستقيم 0 سهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gyeguk ободочной 0 акций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gyeguk colorretais 0 partes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyeguk কলোরেক্টাল 0 শেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyeguk colorectal 0 actions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyeguk kolorektal 0 saham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyeguk kolorektalen 0 Aktien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

界国大腸プリンセス
130 millions de locuteurs

coréen

계국대장공주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyeguk rektum 0 Enggo bareng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyeguk tràng 0 cổ phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyeguk பெருங்குடல் 0 பங்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyeguk कोलोरेक्टल 0 शेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyeguk kolorektal 0 hisse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gyeguk colorettali 0 azioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gyeguk grubego 0 akcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gyeguk ободової 0 акцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gyeguk colorectal 0 acțiuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gyeguk παχέος 0 μετοχές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyeguk kolorektale 0 aandele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyeguk kolorektala 0 aktier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyeguk kolorektal 0 aksjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계국대장공주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계국대장공주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계국대장공주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계국대장공주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계국대장공주»

Découvrez l'usage de 계국대장공주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계국대장공주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
충선왕은 계국 대장공주와 혼인하기 훨씬 이전인 1292년(충렬 18)에 평양군 조 인규의 딸을 세자빈으로 맞아들인 바 있었다. 충선왕은 조비를 무척 사랑하였는 권세에 눈 먼 사람들 왕위에 오르자마자 의욕적으로 개혁 정치를 펼쳐 가던 충선왕에게 ...
이은식, 2009
2
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지
1296년충렬왕 22 몽골 황족 계국대장공주를 아내로 맞았는데, 사 실 태자는 이미 세 명의 부인을 두고 있었단다. 그러나 계국대장 공주와 결혼했으니 첫째 부인, 즉 정비는 당연히 그녀의 자리였 지. 나머지 부인들의 서열은 한단계씩 이듬해 어머니 제국 ...
김상훈, 2014
3
고려사 - 열정과 자존의 오백년
충선왕은 즉위 5개월 만에 부인 계국대장공주가 일으킨 조비무고사건에 연루되어 퇴위당하는 신세가 되었다. 평양 군 조인규의 딸인 조비는 충선왕이 18세 때인 1292년 세자 빈에 책봉되었는데 부부 간에 금슬이 매우 좋았다. 그런데 고려에 들어온 ...
이상각, 2014
4
이야기고려왕조실록 (하)
당시 세자는 원나라에 머물고 있 었는데 그해 11월 임진일, 충렬왕과 제국 대장공주도 참석한 가운데 세자의 결혼식 이 열렸다. 세자의 배필은 원나라 진왕 감마랄의 딸 계국 대장공주였다. 원나라의 사위가 된 충선왕은 고려의 왕위를 잇기 위한 수순을 ...
한국인물사연구원, 2009
5
대나무꽃의 전설 -이색(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_039)
하지만 충선왕은 원나라에 입조 했다가 원나라 진왕 감마라의 딸인 계국대장공주 와 혼인을 했고, 고려 왕에 봉해지자 그녀와 함께 고려로 돌아왔다. 이렇게 되자 계국대장공주는 조비를 밀어내고 정비 자리에 올랐다. “계국대장공주가 사사건건 나를 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
6
海東繹史 - 106페이지
또 조인 규 는 자신 의 딸 을 왕원 에게 바 치어 모시게 하고 는 계국 대장 공주 <蘇國) (長 1 왼 )公主) 를 저주 하는 짓 을 하였습니다 . 바라건대 , 조인규 와 최충 소 를 경조 <京兆) 와 공창 (輩 르 ) 두 로 (路) 에 보내어 안치 (安置) 시킨 뒤 마음대로 나 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
7
이야기 고려왕조사 - 363페이지
이렇게 해서 태상왕 , 즉 충렬왕 은 선 위한 지 약 7 개월 만 에 복위 되고 충 선왕 은 얼떨결 에 왕위 를 뺏긴 채로 계국 대장 공주 와 함께 원나라 로 떠났다 . 충선왕 과 계국 대장 공주 간의 불화 는 마침내 충선왕 의 실각 을 가져 오게 만들었다 . 충선왕 과 ...
정성희, 2007
8
다시 읽어야할 우리 역사속의 충신열전 - 망부석의 연정
충선왕은 충렬왕이 원세조 홀필열의 딸 제국대장 공주 와 혼인해서 낳은 아들이었다. 그러므로 오랫동안 원에서 교육을 받았으며 또한 원의 계국대장 공주를 정비로 취하 고 충렬왕 23년에 부왕의 양위를 받아 임금이 되었던 것이 다. 충선왕은 젊고 ...
김태호, 2014
9
우리 역사속에 숨은 이야기2 - 지혜: 우리 역사속에 숨은 이야기
그러니 권신들의 불평을 산 것은 당연한 충선왕은 충렬황이 원시조 홀필열의 딸 제국대장 공주 와 혼인해서 낳은 아들이었다. 그러므로 오랫동안 원에서 교육을 받았으며 또한 원의 계국대장 공주를 정비로 취하 고 충렬황 23년에 부왕의 양위를 일 ...
이신화, 2012
10
한권으로읽는고려왕조실록 - 440페이지
열전 에 기록 된 6 명의 후비 와 세자 감 , 덕흥군 등 의 삶 을 간단 하 게 언급 하기 로 한다 . 계국 대장 공주 ( 7 - 1315 년 ) 계국 대장 공주 는 원나라 진왕 감 마라 의 딸 이며 이름 은 보다 시리다 . 1296 년 에 충선왕 과 혼인 하였으며 , 1298 년 충선왕 이 ...
박영규, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계국대장공주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계국대장공주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MBC <기황후>, 30부까지 사실이 없다
충선왕은 원래 원 세조의 손녀인 부타시리(계국대장공주)와 결혼을 했지만 부부 관계가 원만하지 못했다. 충선왕도 충렬왕처럼 몽골 공주(부타시리 왕비)를 멀리하고 ... «프레시안뉴스, févr 14»
2
의 왕유, 충선왕과 충혜왕의 합성 캐릭터?
특히 기존의 권문세가나 기득권층들의 반발이 심했는데, 이들은 충선왕과 그 왕비인 부타시리(계국대장공주 : 원세조의 손녀)와의 관계가 원만하지 못한 점을 들추어 ... «프레시안뉴스, janv 14»
3
[Why] 현존 최대 고려佛畵 수월관음도 어쩌다 일본 신사(神社)로 넘어 …
1309년부터 1311년까지 개경 인근에 대규모 사찰인 민천사(旻天寺)와 흥천사(興天寺)가 건립됐는데, 당시는 충선왕과 왕후(본처)인 계국대장공주가 원나라에 가 ... «조선일보, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계국대장공주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyegugdaejang-gongju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur