Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명안공주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명안공주 EN CORÉEN

myeongangongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명안공주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명안공주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Princesse Myung Ahn

명안공주

Myeongan Princess est la famille royale de la dynastie Joseon et est la seule parmi les trois princesses de la dynastie Chosun, Hyeonjong et Myungsung Wanghui Kim. Elle s'appelle Ion Hee. 명안공주는 조선의 왕족으로 현종과 명성왕후 김씨의 3녀로 조선시대 공주들 중 유일하게 이름이 알려져 있으며 본명은 이온희이다.

définition de 명안공주 dans le dictionnaire coréen

Princesse Myung Ahn Fille du 18ème roi Won Hyeonjong de Joseon. La mère est une reine non-prestigieuse de la. 명안공주 조선 제18대 왕 현종의 딸. 어머니는 현종의 비 명성왕후(明聖王后)이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «명안공주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명안공주


보현공주
bohyeongongju
철선공주
cheolseongongju
청진공주
cheongjingongju
청선공주
cheongseongongju
덕온공주
deog-ongongju
덕만공주
deogmangongju
은륜공주
eunlyungongju
거울공주
geoulgongju
경안공주
gyeong-angongju
경혜공주
gyeonghyegongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
경순공주
gyeongsungongju
화번공주
hwabeongongju
정순공주
jeongsungongju
옥진공주
ogjingongju
오손공주
osongongju
승만공주
seungmangongju
숙안공주
sug-angongju
의순공주
uisungongju
월륜공주
wollyungongju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명안공주

십삼릉
아자여뀌
아주
아주개떡버섯
아주과
아주나물
아주무침
아주장님노린재
아주진딧물
명안
명안공주관련유물
명안
명안지곡
명안지악
명안지황원
명안지황환
암동
암리
암문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명안공주

백설공주
바리공주
반야공주
보화공주
보옥공주
덕명공주
덕녕공주
공주
구슬공주
계국대장공주
계국공주
몽고공주
공주
문화공주
문성공주
명숙공주
낙랑공주
난성공주
노국대장공주
노국공주

Synonymes et antonymes de 명안공주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명안공주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명안공주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명안공주

Découvrez la traduction de 명안공주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명안공주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명안공주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Myeongan 0股
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Myeongan 0 acciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess Myung-A
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myeongan 0 शेयरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Myeongan 0 سهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Myeongan 0 акций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Myeongan 0 acções
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myeongan 0 শেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

0 actions Myeongan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Myeongan 0 saham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myeongan 0 Aktien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名案プリンセス
130 millions de locuteurs

coréen

명안공주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Myeongan 0 Enggo bareng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Myeongan 0 cổ phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Myeongan 0 பங்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Myeongan 0 शेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Myeongan 0 hisse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Myeongan 0 azioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myeongan 0 akcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Myeongan 0 акцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Myeongan 0 acțiuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myeongan 0 μετοχές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myeongan 0 aandele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myeongan 0 aktier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myeongan 0 aksjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명안공주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명안공주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명안공주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명안공주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명안공주»

Découvrez l'usage de 명안공주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명안공주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설19. 장희빈
중궁전에 문안을 드렸사온데 명안 공주가 들어 있었 사옵니다.” “명안 공주가...... 그래서.......” 명안 공주는 숙종의 유일한 누이동생이었다. 명선·명 혜 공주가 또 있었으나 모두 일찍 세상을 떠났던 탓으로 오직 그녀만이 남아 있는 숙종의 혈육이었다.
신봉승 저, 2007
2
장옥정 사랑에 살다
최정미. 하나 남은 피붙이였기 때문이다. 이순은 본디 왕실에 대한 중전 김씨가 민망한 듯 손을 빼려 했다. “남의 부부 금슬이 부러우면 온희 너도 얼른 짝을 만나 시집가려무나.” 온희(溫姬)는 명안공주의 본명이다. 이순은 명안공주를 늘 온희라 다정하게 ...
최정미, 2013
3
비애 2 (완결) (이희정 저)
당사자인 진여보다 더욱 참을 수 없는 분노를 느낀 명안공주가 자리 를 박차고 일어나 당장이라도 대전으로 갈 태세였다. 진여는 그런 명안공주를 진정시켜야 했다. 자신이 원한 것이다. 이 일로 순이 원 망을 들을 필요는 없는 것이다. “그러지 마십시오 ...
이희정, 2012
4
[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)
당사자인 진여보다 더욱 참을 수 없는 분노를 느낀 명안공주가 자리 를 박차고 일어나 당장이라도 대전으로 갈 태세였다. 진여는 그런 명안공주를 진정시켜야 했다. 자신이 원한 것이다. 이 일로 순이 원 망을 들을 필요는 없는 것이다. “그러지 마십시오 ...
이희정, 2012
5
숙종과 장희빈: 숙종과 장옥정 - 163페이지
명안공주는 숙종이 연루되었다. 1667년생인 1687년에 죽었으니 21세에 요절한 것이다. 그런데 앞에서 숙종이 인현왕후를 폐위할 때 결사적으로 반대하다가 고문의 후유증으로 죽은 두 사람이 등장했다. 박태보와 오두인이었다. 66세로 죽은 오두인이 ...
조열태, 2015
6
지명이 품은 한국사 1-1
해창위 오태주와 명안 공주 묘. 경기도 안산시 해창이란 이름이 붙은 것은 조선조 제18대 왕 현종의 셋 째 딸인 명안明安 공주와 남편인 해창위海昌尉 오태주吳泰周의 묘가 있다 하여 불리게 된 것이다. 명안 공주의 이 름은 이온희李溫姬로 조선왕조 ...
이은식, 2013
7
비애 1 (이희정 저)
진여 는 한자리에 서 있지 못하고 이리저리 발을 옮기며 아직 소소리바람 (이른 속에 기어드는 듯이 부는맵고 찬바람) 들어오는 날씨임 있는 순도 후원을 봄 살 지금 맴돌았다. 순의 도 잊고 한참을 생각에 잠겼다. “아지야.” “예, 중전마마.” “너 명안공주 댁 ...
이희정, 2012
8
왕관계도로보는 인물6_현종의 사람들
현종과 의 사이에서 아들인 숙종과 딸인 명선, 명혜, 명안공주를 두었다. 두 딸은 일찍 죽고 숙종과 명안공주는 장성했다. 1674년 현종이 승하하고 아들인 숙종이 즉위하면서 왕의 어머니인 왕대비가 되 었다. 총명했으나 거칠고 사나운 성격으로 남편 ...
임정민, 2012
9
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
현종(1641~1674년)의 공주와 옹주(3공주) 명선공주明善公主 현종과 명성왕후 김씨 사이에서 태어난 첫째 공주. 어려서 세상 을 떠났다. 명혜공주明惠公主 현종과 명성왕후 김씨 사이에서 태어난 둘째 공주. 어려서 세상 을 떠났다. 명안공주明安公主 ...
신명호, 2009
10
태평성대를꿈꾸며: 조선시대궁중장식화특별전 - 59페이지
33 명안 공주 간찰 明安公 초 簡 + L Letter ofFrincess MyeongAn 조선 17 세기 후반 朝解 17 世紀惟年, 명안 공주 ( 1664 - 1667 )明安公主( 1664 - 1587 ) , 서첩 畵姑, 종이 에 먹 글씨 絡 4 本鑑畵. 2ox31.5Crn, 보물 제 1220 호 覽戰 122 歌 강 명안 공주 ...
국립춘천박물관, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명안공주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명안공주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선 서예사 흐름 탁본으로 되짚다
이에 명안공주치제비, 오두인 신도비, 오숙 묘갈 등 오태주의 대표적인 작품 14점은 물론 당대의 관련 있는 글씨를 함께 볼 수 있도록 송준길과 숙종의 글씨 등도 함께 ... «기호일보, oct 15»
2
한신대박물관, 제32회 탁본전람회 개최
이에 명안공주치제비, 오두인 신도비, 오숙 묘갈 등 오태주의 대표적인 작품 14점은 물론 당대의 관련 있는 글씨를 함께 볼 수 있도록 송준길과 숙종의 글씨 등도 함께 ... «경기일보, oct 15»
3
[오늘의 조선왕조실록] 숙종의 남다른 여동생 사랑
숙종은 세 누이 중 유일하게 살아있던 막내 동생 명안공주를 특별히 아꼈는데, 중국에서 값비싼 물건이 들어오면 명안공주에게 먼저 내주기도 하고, 땅을 달라는 요청 ... «중앙일보, sept 15»
4
안산시의회, 숨겨진 역사유적지 발굴·재조명
이날 신길역사유적공원과 시흥 능곡선사유적공원, 노적봉 성황당터, 단원미술관 김홍도콘텐츠관, 취몽헌 오태주 및 명안공주 묘역 등 5곳을 잇달아 방문한 의원들은 ... «중부일보, août 15»
5
안산시의회 의원연구단체 '안산 역사유적지' 현장활동
또 단원미술관 김홍도콘테츠관을 방문해서는 시설을 둘러보며 개관 준비 사항을 점검했고, 상록구 사사동에 위치한 취몽헌 오태주 및 명안공주 묘역에서는 비석 등 ... «ajunews, juil 15»
6
비석에 새긴 조선 명품글씨 한 자리에
이 가운데 정조가 사랑했던 의빈 성씨를 위해 쓴 글씨와 명안공주와 결혼한 오태주가 공주의 죽음을 슬퍼하며 쓴 비석 글씨는 애잔한 감동으로 다가온다. 전람회 기간 ... «경기신문, août 13»
7
달샤벳 아영, 출근길 파파라치 컷 화제
한편 아영은 최근 SBS TV '장옥정, 사랑에 살다'에 명안공주 역으로 캐스팅 되었으며, 첫 사극 연기와 함께 본격적인 연기돌로서 활동을 시작한다. LIKE - ... «패션서울, mai 13»
8
달샤벳 아영, 소시 유리 친구로 '노브레싱' 합류
KBS 2TV <광고천재 이태백>에 출연했던 아영은 SBS <장옥정, 사랑에 살다>에서 명안공주 역을 소화하고 있다. <노브레싱> 관계자는 "아영이 두 드라마에서 개성 ... «오마이뉴스, mai 13»
9
'장옥정' 김태희, 노발대발 김선경에 뺨 맞고 궐에서 '쫓겨나다'
이날 방송에서 명안공주는 숙종에게 말을 선물받고는 말에 타 제멋대로 말을 움직이려 했고 아직 길들여지지 않은 말은 명안공주를 내팽개치고는 제멋대로 달리기 ... «스포츠조선, mai 13»
10
'장옥정' 달샤벳 아영, 첫 승마신에서도 왈가닥 공주 자태
아영은 SBS 월화극 '장옥정, 사랑에 살다'에서 이순(유아인)의 유일한 누이로 애교가 넘쳐 궁에서 사랑을 독차지하는 왈가닥 말괄량이 명안공주 역할을 맡아 극에 ... «스포츠조선, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명안공주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeong-angongju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur