Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "결석" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 결석 EN CORÉEN

gyeolseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 결석 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «결석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Participation

출결

La fréquentation se réfère à l'acte d'assister ou de quitter un endroit précis. 출결은 특정한 자리에 참석하거나, 빠지는 행위를 말한다.

définition de 결석 dans le dictionnaire coréen

Absence Les sels contenus dans les sécrétions du corps sont collants à la surface de matières étrangères ou de petits cristaux et deviennent durs comme des pierres. 결석 몸 속의 분비물에 포함되어 있는 염류가 이물(異物)의 표면이나 작은 결정괴(結晶塊) 둘레에 가라앉아 붙어서 돌같이 단단해진 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «결석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 결석


백철석
baegcheolseog
방광결석
bang-gwang-gyeolseog
빌리루빈결석
billilubingyeolseog
담응결석
dam-eung-gyeolseog
담관결석
damgwangyeolseog
담결석
damgyeolseog
갈철석
galcheolseog
간담결석
gandamgyeolseog
기관지결석
gigwanjigyeolseog
고토자철석
gotojacheolseog
결장결석
gyeoljang-gyeolseog
규회철석
gyuhoecheolseog
능철석
neungcheolseog
산호상결석
sanhosang-gyeolseog
사시계형결석
sasigyehyeong-gyeolseog
시스틴결석
siseutingyeolseog
소철석
socheolseog
속발성결석
sogbalseong-gyeolseog
수산염결석
susan-yeomgyeolseog
수산칼슘결석
susankalsyumgyeolseog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 결석

분골
분저
사대작전
사비
산_기업회계상
산기
산잔액계정
결석검사
결석용해법
결석판결
선투표
성농요
성농요내포농사박물관
성동헌
성면

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 결석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가구장
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈렴
감응도분
감도분
감람
간접분
간지
가섭불연좌

Synonymes et antonymes de 결석 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «결석»

Traducteur en ligne avec la traduction de 결석 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 결석

Découvrez la traduction de 결석 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 결석 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «결석» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

absent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欠席
130 millions de locuteurs

coréen

결석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 결석

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «결석»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «결석» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 결석 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «결석»

Découvrez l'usage de 결석 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 결석 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
의사들도 모르는 기적의 간청소
미국에서는 해마다 대략 100만 명이 신장결석 진단 을 받는다고 한다. 만약 한 번이라도 이것이 발병한 적 이 있고 재발 방지법을 제대로 알지 못한다면 다시 생 길 가능성은 70~80퍼센트에 이른다. 신장결석은 몸이 칼슘을 비롯한 여러 물질을 제대로 ...
안드레아스 모리츠 저, ‎정진근 역,전홍준 감수, 2015
2
한 권으로 끝내는 초등학교 입학 준비 : 초등 교사가 알려주는 학교 적응 노하우
하지만 책임감 있 게 자신의 역할을 다해야 한다는 점에서, 특별한 이유 가 없는 학생이 자주 결석하는 것은 문제가 있습니다. 등교하지 것에 부담을 느껴 질병결석을 미리 알리지 않는 학부모도 있는데, 학교로 전화를 걸어 교실 전화로 연결을 하거 나, ...
김수현, 2014
3
인체 호기심 백서
요도결석은 위결석증이라고도 하는데, 위장으로부터 요관, 방관, 요도에 걸쳐 생긴다. 위 장에서는 몸속의 노폐물이나 과잉물을 오줌으로 배출하는데 체질상 오줌 속에 티스틴이 많 이 나오는 사람은 결석이 생기기 쉽다. 이 밖에 스트레스도 결석의 원인 ...
이미화, 2008
4
그린자켓 1
기타결석으로 처리하는 경우는 부모 및 가족 봉양, 가사 조력 등 학교장이 합당한 사유임을 인정하는 경우의 결 석은 기타 결석으로 처리하게 되어 있었다. 제출하지 않으면 무단결석으로 처리되기 봉수는 아버지인 강인혁에게 결석 사유를 적어 제출하 ...
글세상 강호영, 2015
5
생활지도: 그들의 삶에 한 줌 거름이 되어 - 169페이지
신나는 학교생활 프로그램 참가자 A학생(000) - 본 학생은 2013학년도에는 무단결석이 평균 월 3~4일 이상, 2014학 년도 신나는 학교생활이 시작되기 전인 3월(무단결석 19일), 4월(무단결석 15일), 5월(무단결석 11일)에는 거의 매일 학교에 오지 ...
최영식, 2015
6
사회복지 실습 - 173페이지
실습 기관 에서 결석 은 모두 체크 되어야 한다 . 기간 중 실습 을 늦게 시 작한 학생 이나 배치 기간 을 놓친 학생 은 채우지 못한 시간 을 학기 중에 시간 을 내서 채워야 한다 . 이 계획 에는 저녁 , 주말 또는 방학 도 포함될 수 있다 . 계획 은 실습 지도자 와 ...
한인영, 2002
7
대한민국 2040 학원 창업으로 성공하라
방학 기간 동안 흔히 발생하는 장기 결석은 퇴소로 이어 지는 경우가 많다. 이런 원생을 줄이는 방안을 알아보자. 장기 결석의 유형 원생의 결석이 잦아지면 퇴소로 이어지는데 결석을 안 하 게 할 수 있다면 해결되겠지만 쉬운 일은 아니다. 장기 결 석이 ...
박동옥, 2014
8
인권은 대학 가서 누리라고요?
김민아. 세게 움켜잡더니 순식간에 기절하고만 것이다.나중에 알고 보니 지영이는 생리통을 지독하게 앓는 아이였다. 그동안 지영이가 한달에 한 번씩 결석한 까닭이 생리통 때문이었다는 사실을 우리 반 아이들 모두가 그제야 알게 되었다. 2006년 3월, ...
김민아, 2010
9
먼 곳의 바다
연림은 월요일 결석했다. 이신아도 결석했다. 화요일, 연림은 결석하고 역 시나 이신아도 결석했다. 그리고 수요일, 드디어 이신아가 등교했다. 연림 은 오늘도 결석이다. 우경은 호린의 반응을 기대했지만, 호린은 책에 코 박고 공부하는 중이었 다.
민소영, 2012
10
초등 1학년 365일:
아이들도 모두 결석 처리되지 않았습니다. 병원에서 필요한 서류를 준비할 때, 굳이 돈 이 드는 진단서를 뗄 필요는 없습니다. 상황 확인만 하면 되니까 간단한 소견서도 괜찮습니다. 집안의 경조사에 참석하느라 학교에 나오지 못했을 경 우에도 결석 ...
이현진, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «결석»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 결석 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
약 끊은 요로결석 환자, 성관계 했더니 갑자기…
영국의 데일리 미러 인터넷판 등은 지난 17일 터키 앙카라 대학병원 연구팀이 성관계를 일주일에 3~4번 갖는 것이 하부요관 결석(distal ureteral stone)을 배출시키는 ... «아시아경제, oct 15»
2
"요로결석 해결에는 섹스가 효과"
터키 앙카라 대학병원 연구팀은 섹스를 일주일에 3~4번 갖는 것이 하부요관 결석(distal ureteral stone)을 배출시키는 데 효과가 있다는 연구결과를 발표했다고 영국 ... «연합뉴스, oct 15»
3
20번 결석해도 3년 개근상 기재…학생부 관리 '엉망'
반면 한 학생은 1학년 12회, 2학년 8회 결석으로 3학년 1년 개근상만 받았는데 학생부에는 '3년 개근상'으로 기재해놨다. 보통 학생부의 자율·동아리·진로활동 특기 ... «연합뉴스, oct 15»
4
서경대 전효선 교수, 수업 내쫓고 결석처리… 전에도 같은 일
글을 올린 학생은 "수업에 지각없이 상적으로 참석한 학생들을 멋대로 내쫓고 수업을 거부하며 결석 처리하는 것이 가능한 일이냐"며 "전효선 교수는 이전 학기에도 ... «머니위크, oct 15»
5
전공교수의 갑질…“딸 결혼식 주차요원 안 하면 결석
... 일) 수업 대신 토요일 결혼식장에 와서 주차요원을 하라고 한다”며 “그 자리에서 출석체크 하겠다면서 안 오면 결석처리 하시겠다고 한다”는 내용의 글이 올라왔다. «헤럴드경제, oct 15»
6
KBS1 '생로병사의 비밀'이 밝히는 결석 위험
신장에 자리를 잡은 결석은 심한 옆구리 통증이나 혈뇨와 같은 증상이 없기에 환자도 ... 생로병사의 비밀' 제작진이 취재한 결과 결석 환자 대다수는 평소 수분 섭취를 ... «연합뉴스, sept 15»
7
[Health] 여름철 기승 부리는 요로결석-참기 힘든 복통…물·과일 섭취로 …
대한비뇨기과학회 조사 결과에 따르면 국내에선 100명 중 약 2명 정도가 요로결석을 앓는 것으로 나타났다. 문영태 중앙대병원 비뇨기과 교수는 “요로결석은 한번 ... «매일경제, sept 15»
8
"요로결석 진단에 방사선량 줄인 '저선량 CT'로 충분"
재발이 잦아 여러 차례 CT(컴퓨터단층촬영) 검사가 필요했던 '요로결석' 진단에 방사선 노출량을 크게 줄인 저선량 CT검사로도 충분한다는 연구결과가 제시됐다. «데일리한국, août 15»
9
여름철 요로결석 급증... 물 대신 맥주 마시면?
땀은 많이 흘리는데 물은 적게 마시는 특성상 여름에 요로결석 환자도 몰리고 있다. 요로결석은 몸속에 소변이 흐르는 길인 신장과 요관, 방광에 생기는 돌을 말한다. «코메디닷컴, août 15»
10
보라매병원, 최소 침습 신장결석 수술 500례 달성
최소침습 신장결석 수술은 구부러지는 연성내시경을 이용해 요관을 통해 출혈과 흉터 없이 신장 내 결석을 제거하는 RIRS수술과 신장을 관통하는 구멍을 기존 수술 ... «청년의사, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 결석 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeolseog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur