Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하바나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하바나 EN CORÉEN

habana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하바나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하바나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La Havane

아바나

La Havane ou La Havane est la capitale de Cuba. Le nom officiel est San Cristobal de la Havane. La population est de 2,1 millions. Les gens riches en argent et les maisons brillantes habitées par les classes supérieures étaient souvent utilisés comme des musées et des écoles. Le musée privé «Che Guevara» était utilisé comme mémorial personnel et but politique du régime communiste. La Havane est située sur la côte et est célèbre comme une station. 라아바나 또는 하바나는 쿠바의 수도이다. 공식 이름은 산 크리스토발 데 라 아바나이다. 인구는 210만명이다. 주로 돈이 많은 사람들과 상류계급이 살았던 화려한 주택들은 박물관과 학교로 종종 이용되곤 하였으며, "'체 게바라' 사적관"은 개인 기념관이자 공산정권의 정치적 목적으로 사용되곤 하였다. 또한 아바나는 해안에 자리잡고 있어서 휴양지로 유명하다.

définition de 하바나 dans le dictionnaire coréen

La Havane C'est une ville dans le comté de Gadsden, en Floride, États-Unis. 하바나 미국 플로리다주 개즈던카운티에 있는 마을이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «하바나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하바나


알바나
albana
다치바나
dachibana
코파카바나
kopakabana
라바나
labana
루바나
lubana
마리바나
malibana
너바나
neobana
니르아바나
nileuabana
니르바나
nileubana
사바나
sabana
테바나
tebana

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하바나

미나
미디취원우천례관
미모구이청
미전
밀레나
하바꾹서
하바나브라운
하바네라
하바로프
하바롭스크
하바롭스크노비공항
하바리강
하바
하바수폭포
하바쉐산
하바
하바
하바
하바

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하바나

가치
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리
고르나테-올로

Synonymes et antonymes de 하바나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하바나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하바나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하바나

Découvrez la traduction de 하바나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하바나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하바나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈瓦那
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la Habana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Havana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هافانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гавана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Havana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কৃষ্ট চুরূ-বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Havane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Havana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Havanna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハバナ
130 millions de locuteurs

coréen

하바나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Havana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Havana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவானா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Havana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´Avana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hawana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гавана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Havana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Havana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

havana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Havana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하바나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하바나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하바나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하바나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하바나»

Découvrez l'usage de 하바나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하바나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 363페이지
하바나는 크게 하바나 비헤어, 베다로, 센트로 하바나로 나눌 수 있다. 에스파냐 식민 시대부터 있었던 구시가지인, 하바나 비헤아 Habana Vieja에는 바로크 양식으로 지어진 대성당이 있고, 아르마스 광장에는 쿠바 독립을 이끈 문학가이자 혁명가인 ...
박명화, 2014
2
뉴요커
카페 하바나에 가면 더운 나라 냄새가 난다. 조그만 식당인데도 프랑스 식당처럼 빽빽하다는 느낌보다는 성근 느낌이 든다. 싸구려 의자와 테이블이 놓여 있고 벽에 는 하바나에서 찍은 사진들이 대충 걸려 있다.물론 어느 정도는 의도적인 것이겠지 만 ...
박상미, 2004
3
[세트] 중독 (中毒) (전2권/완결)
하바나는 반드시 완공되어야 했고, 이명진을 대체할 만한 건축가를 찾을 수도 없었다. 그녀 의 단호함에 이명진은 고개를 끄덕였다. 그 뒤로 그는 다 른 모든 일을 접고 하바나에 매달렸다 우여곡절 끝에 완공된 하바나는 이명진이 장담한 대로 멋진 공간 ...
은희수, 2015
4
바인더 4 (완결)
그 순간 붉은색에서 검은색으로 변한 카하바나의 검 주위의 땅이 쩌 억 갈라졌다. 의태한 카하바나의 검은 붉은 마기에 휩싸여 허공으로 높이 떠올랐다. 재경은 그검을 붙잡으려 손을 뻗었다. 그러나 게일 이 높이 뛰어오르며 먼저 검을 붙잡았다.
이새인, 2012
5
실전 클라우드 인프라 구축 기술
<책소개> 클라우드 인프라를 구축하고 관리하는 생생한 노하우 인프라 구축에는 많은 비용이 듭니다. 물질적인 비용도 중요하지만 갈 길이 먼데 시간까지 낭비할 수 없습니다. ...
공용준, ‎심탁길, ‎오영일, 2014
6
역광 - 201페이지
하바나 길라 베 미스 마핫 심덕 의 발소리 가 딱딱 치는 캐스터네츠 와 어우러진 다 . 홍난파 , 함박 웃음 을 터뜨리며 세차게 손 을 맞춘다 . 윤 하바나 난나나 하바나 난나나 하바나 난나나 베 미스 마핫 우 루 우루 와 힘 우루 와 힘마 베사메 야 우루 와 힘마 ...
강성희, 1996
7
[세트] 폭풍의 제황 (전5권/완결)
지금 즉시 하바나를 모두에게 나눠 주도록! 그리고 라미아가 환술 을 쓰면 그 즉시 그것을 입에 물고 씹도록 지시하게!” “네? 아! 네, 알겠습니다! 영주님!” 레온 경은 잠시의아한 표정을 지었으나 이내 내 의도를 대답과 함께 즉시 수하들을 시켜 하바나를 ...
박태훈, 2014
8
바인더 2
아직 카하바나의 검이 봉인된 상태라면 승산이 있습니다.” “흥! 너 역시 승산 따윈 없다. 카하바나의 검은 깨어나지 않은 상태 로도 충분히 위험해.아까 상록이란 자가 재미있는 검을 들고 있더 군. 카하바나의 검과 같은 모양을 하고 있었다. 하지만 그것은 ...
이새인, 2012
9
사막의 성전 1
그는 쿠바의 하바나를 상상했다. 하 바나. 세계에서 가장 아름다운 해변의 하나. 하바나가 좋은 것은 쿠 바의 아름다운 여자들과 사랑을 나눌 수 있다는 사실이었다. 그는 하바나에서 많은 시간을 보냈다. 춥고 황량한 아일랜드와는 전혀 달 랐다. 그는 IRA ...
이수광, 2011
10
[무료] 폭풍의 제황 1
지금 즉시 하바나를 모두에게 나눠 주도록! 그리고 라미아가 환술 을 쓰면 그 즉시 그것을 입에 물고 씹도록 지시하게!” “네? 아! 네, 알겠습니다! 영주님!” 레온 경은 잠시의아한 표정을 지었으나 이내 내 의도를 대답과 함께 즉시 수하들을 시켜 하바나를 ...
박태훈, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하바나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하바나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
올드카의 천국, 하바나에서 만난 클래식 카
하바나에 수 없이 보이는 미국산 올드카를 보면, 이곳에 왜 이렇게 올드카가 많을까 하는 생각을 자연스럽게 해 보게 됩니다. 그 이유를 살펴보려면 쿠바 독립 혁명 ... «WOW한국경제TV, déc 15»
2
쿠바, 의사들 해외 여행 허가제 부활
쿠바, 의사들 해외 여행 허가제 부활. 인쇄 · 공유: 지난해 10월 쿠바 하바나에서 서아프리카로 파견되는 의사들이 기자회견을 기다리고 있다. (자료사진). 관련 기사. «VOA Korea, déc 15»
3
쿠바 방문 교황 피델 카스트로와 회동
교황은 또 하바나에 있는 피델 카스트로 전 쿠바 국가평의회 의장의 집을 찾았습니다. 교황청은 카스트로의 가족이 지켜보는 가운데 교황과 카스트로 전 의장이 격식 ... «VOA Korea, sept 15»
4
[나침반]켄싱턴 제주 '루프톱' 더욱 흥미로워졌네
중문 앞바다, 한라산 등 천혜의 자연경관이 360도 파노라마로 펼쳐지는 루프톱에는 야외 수영장 '스카이피니티 풀'을 비롯해 '태닝존' '스카이 다이닝' '클럽 하바나' ... «중앙일보, août 15»
5
쿠바로 한국 관광객들이 몰려간다
국영TV 방송국인 '카날 하바나'의 리우바르 로사다 에르난데스 총국장은 2012년 '내조의 여왕'이 방영될 때 시청률이 무려 80%를 넘어섰다고 밝혔다. '아가씨를 ... «허핑턴포스트, août 15»
6
"쿠바 시장 개척하자" 한인 경제인들 잰걸음
쿠바시장에 대한 한인 경제인들의 높은 관심과 달리 현지 분위기는 아직까지 조용한 편이라는 게 코트라(KOTRA) 하바나무역관의 정덕래 관장의 말이다. 정 관장은 ... «중앙일보, août 15»
7
미 제트블루,뉴욕과 하바나 전세기항로 정식운영
미국 항공사 "제트블루"가 뉴욕에서 쿠바 수도 하바나로 향발하는 첫 항공편이 이날 점심 뉴욕 케니디 국제공항에서 이륙했습니다. 이는 지난해 12월 17일 미국과 ... «중국국제방송 경제채널, juil 15»
8
네오아레나 '하바나' 퍼블리싱 계약
네오아레나(대표 박진환)는 피플러그의 모바일게임 '하바나(HABANA) 프로젝트'에 대한 글로벌 퍼블리싱 계약을 체결했다고 18일 밝혔다. 이 작품은 전술RPG로 ... «더게임스, juin 15»
9
네오아레나, `하바나` 글로벌 퍼블리싱 계약
네오아레나는 피플러그 모바일게임 '하바나(HABANA)프로젝트' 글로벌 ... 하바나프로젝트는 전술RPG로 화려한 그래픽과 차별적인 전투 요소를 활용한 부대 전투, ... «전자신문, juin 15»
10
'리빙 하바나' 주인공 아르투로 산도발, 25일 서울에 뜬다
아르투로 산도발의 인생을 조명한 영화가 '리빙 하바나'다. 아르투로 산도발은 쿠바의 아프로 큐반 리듬에 미국의 비밥을 접목한 '쿠밥'을 자신의 음악 색깔로 내세울 ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하바나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/habana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur