Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하쿠인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하쿠인 EN CORÉEN

hakuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하쿠인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하쿠인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하쿠인 dans le dictionnaire coréen

Hakuin C'est un grand honneur de réhabiliter l'impérialisme japonais par la propagande de masse. J'ai écrit "Hanwha Hanwha" et "Hanwha Heaven" qui sont les caractéristiques des interprètes. 하쿠인 대중포교 활동을 통해 일본의 임제종을 중흥시킨 고승이다. 수행자들의 귀감이 되는 《야선한화》와 《원라천부》를 집필하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «하쿠인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하쿠인


객주인
gaegju-in
강변부인
gangbyeonbu-in
공작부인
gongjagbu-in
구인
gu-in
국대부인
gugdaebu-in
국화부인
gughwabu-in
구족부인
gujogbu-in
괄루인
gwallu-in
과루인
gwalu-in
광화부인
gwanghwabu-in
광주원부인
gwangjuwonbu-in
광명부인
gwangmyeongbu-in
관나부인
gwannabu-in
계오부인
gye-obu-in
계화부인
gyehwabu-in
경공주인
gyeong-gongju-in
경화궁부인
gyeonghwagungbu-in
경주인
gyeongju-in
경중우인
gyeongjung-u-in
겨울부인
gyeoulbu-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하쿠인

코다테산
코스시
코자키구
코트
하쿠
하쿠
하쿠산공룡파크시라미네
하쿠산국립공원
하쿠산신사
하쿠
하쿠토신사
쿰바
크나인
킨스
킹강
타미
타씨

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하쿠인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Synonymes et antonymes de 하쿠인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하쿠인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하쿠인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하쿠인

Découvrez la traduction de 하쿠인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하쿠인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하쿠인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈库是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haku es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hakuin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हकु है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاكو غير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haku é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haku হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haku est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haku adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haku ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハクの
130 millions de locuteurs

coréen

하쿠인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haku punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haku là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாகு ஆகிய இருவரையும் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haku आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haku è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haku jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хаку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haku este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haku είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haku is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haku är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haku er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하쿠인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하쿠인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하쿠인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하쿠인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하쿠인»

Découvrez l'usage de 하쿠인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하쿠인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오래된 새 길
노부시게라는 사무라이가 하쿠인 에카쿠를 찾아와서 물 었다. “천국과 지옥이 정말 있습니까?” “자네는 무엇을 하는 사람인가?” 하쿠인이 물었다. “사무라이입니다.” 자부심에 가득한 전사가 대답했다. “사무라이라구?” 하쿠인은 비웃듯 말했다.
김기석, 2012
2
다, 그림이다
손철주, 이주은. 「 이 그런 7 | | 그 〓| 쿠 l=l0 17 세기 조선화 가 끙명 입니다 . 그가 그 능 |하쿠 인 에 카쿠 가 그중 이 잘 드러나 있지요 대 아마 10 분도 채 안 걸릴 거에 그리는 게 해야 빠르게 그릴 수 . 누가 하쿠 인 에게 불 있답니다 쯔 어떻 0 _|_|_ 템 ...
손철주, ‎이주은, 2011
3
인생의 지혜가 담긴 111가지 이야기:
하쿠인의 수난 일본의 하쿠인 白隱 선사는 생활이 깨끗한 수행자였다. 마을의 주민들은 그를 칭송하며 그가 존경할 만한 성 자 聖者 라고 생각했다. 한 부부가 선사가 사는 주변에 식품점을 열었다. 어느 딸의 배가 아무 이유 없이 불러 오는 것 을 발견 ...
장지엔펑, 2014
4
내 인생을 바꾸는 감사 레시피
가 게 근처에는 하쿠인이라는 선사禪師가 살았습니다. 어느 날 가게 주인 내외는 자기 딸이 아이를 뱄다는, 시 화가 났습니다. “도대체 아이 아버지가 어떤 놈이냐?” 딸은 입을 꾹 다물고 아무 말도 하지 않았습니다. 한참 동안 시달린 끝에야 간신히 '하쿠 ...
정지환, 2013
5
파계 (세계문학전집 025)
을 받았 [ 고 간다 그리고 아침 저녁 스승 으로 데 끝내는 하쿠 인도 질문 이 궁 해져 버 랐다 궁 해졌다 기 보다 젊 망해 버 랐다 그런 질문 울 하는 것은 미치 광 이라고 생각 하기 에 이로군 , 괴로운 다 머치 그곳 을 뚜 져 나간 것이다 하쿠 인 은 생각 에 ...
시마자기 도손, 2010
6
지쿠마 강 스케치:
78) 하쿠인(白隠, 1686〜1769) 에도 시대의 승려・화가・문필가이 며, 하쿠인 에카쿠(白隠慧鶴)라고도 한다. 일본에 선종(禪宗) 불 교를 되살리는 데 이바지했다. 79) 에탄(惠端): 1600년 무렵, 임제종(臨濟宗)의 명승으로 자(字)는 도경(道鏡)이다.
시마자키 도손, 2015
7
선화의 세계: - 72페이지
아타미 (熱海)博物館所藏圓 8 하쿠 인 에 카꾸 (白隱慧 혐 : 1668 - 1769 ) , <達磨圓> . B 本,紙本水墨, 160x93 crn.Freer Gallery of Art.圖 9 센가이 기본 < % [ 1 晨義羌: 1750 - 1837 ) . <達磨圓> . B 本,紙率水墨, 123x54 . 5 Crn.圓 10 筆者未詳, <達磨渡< ...
崔筍垞, 1996
8
신비주의와 종교 - 268페이지
하게 되었고 , 일상적 인 실재 이상 의 것이 그 노선 에 존재 한다는 메시 지로 간주 했을 뿐 그것을 절대화 하 지는 않았다 . ... 앞서 우리 는 신비 체험 의 고전적 대표 자인 성자 크로스 의 존 과 일본 의 선승 (禪憎) 하쿠 인 에 카쿠 ( 9 隱慧鶴) 의 고뇌 에 찬 ...
로버트엘우드, 1994
9
머리청소 마음청소: 불황의 깊은 그늘과 개인의 무기력을 벗어나는 청소법
불황의 깊은 그늘과 개인의 무기력을 벗어나는 청소법 가기야마 히데사부로. “움직이면서 생각하는 것은 고요함 속에서 한 생각보다 백 배, 천 배, 억 배의 차이가 있 다.” 하쿠인 선사의 말이다. 말 그대로 꼼짝 않고 있는 고요함 속에서 얻은 생각보다 ...
가기야마 히데사부로, 2013
10
100문100답: 선불교강좌편 - 2권 - 468페이지
... 잇 큐우 소 오준 1394-1481), 택암 종택 0 表臥 타쿠 앙 소호 오 ; 1573-1645), 백은혜 학 (白隱慧飢 하쿠 인 에 카쿠 ; 1685-1768), 대우 양관 <大最良 효 다이 구 료칸 ; 1758-1831) 과 같은 자국 <自國) 출신 의 선숭 들을 배출 하면서 중국 불교 의 영향 ...
一指, ‎대원정사 δμρι Θμοδα 편집부, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하쿠인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하쿠인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"전두환은 부처" "히틀러는 천사" 그럼, 대통령은?
데비 프레이어(Devi Prayer)'라는 몽환적인 명상 음악이 흘러나오는 진료실에는 ..... 아기가 태어나자 처녀의 부모는 하쿠인 선사에게 던져놓고 갔고, 하쿠인 선사는 ... «프레시안뉴스, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하쿠인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haku-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur