Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하타미" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하타미 EN CORÉEN

hatami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하타미 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하타미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
하타미

Mohammad Khatami

모하마드 하타미

Sheed Mohammad Khatami est un homme politique en Iran. Réformiste modéré, il a servi en tant que septième et huitième président de l'Iran de 1997 à 2005 et a reçu beaucoup de soutien des jeunes étudiants qui composent la majorité des femmes et la population de l'Iran. Le jour où il a été élu à la présidence est considéré comme un jour de réforme avec le pouvoir persan. 세예드 모하마드 하타미는 이란의 정치인이다. 온건 개혁파 성향인 그는 1997년부터 2005년까지 이란의 제7대, 제8대 대통령을 지냈으며, 여성과 이란 인구의 절대 다수를 차지하는 학생 청년층으로부터 많은 지지를 받았다. 그가 대통령에 당선된 날은 페르시아력으로 개혁의 날로 여겨지고 있다.

définition de 하타미 dans le dictionnaire coréen

Hattami Homme politique iranien, président. En tant que ministre de la Culture, il a promu l'autonomie des activités culturelles et plaidé en faveur de la libération des femmes et de l'économie de marché. Après l'élection présidentielle, il a exprimé son pragmatisme modéré, promu le plan quinquennal de développement économique et réformé activement les politiques telles que l'amélioration des relations avec les États-Unis. 하타미 이란의 정치가, 대통령. 문화부장관으로 재직중 문화활동의 자율성을 신장시키는 한편, 여성 해방과 자유시장경제를 주창했다. 대통령 당선 후 온건 실용주의 노선을 표명하고, 경제개발 5개년계획을 추진하며 대미(對美)관계 개선 등 적극적인 개혁정책을 펼쳤다.
Cliquez pour voir la définition originale de «하타미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하타미


개결서경탕가미
gaegyeolseogyeongtang-gami
개맨드라미
gaemaendeulami
개미집귀뚜라미
gaemijibgwittulami
각시가자미
gagsigajami
가자미
gajami
갈가자미
galgajami
갈근해기탕가미
galgeunhaegitang-gami
가미
gami
감성가자미
gamseong-gajami
강화미
ganghwami
간나미
gannami
가시가자미
gasigajami
가타가미
gatagami
가와카미
gawakami
가와미나미
gawaminami
기타미
gitami
키아로스타미
kialoseutami
스타미
seutami

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하타미

쿠이
쿠인
쿠토신사
쿰바
크나인
킨스
킹강
하타
하타
하타타키
탄가강
탄방리
탑동
탑중학교
탑초등학교
태도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하타미

가을장
가정도우
가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Synonymes et antonymes de 하타미 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하타미»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하타미 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하타미

Découvrez la traduction de 하타미 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하타미 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하타미» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈塔米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Khatami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hattami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खातमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاتمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хатами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Khatami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাতামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Khatami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Khatami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khatami
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハタミ
130 millions de locuteurs

coréen

하타미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Khatami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khatami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடாமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खातामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Khatami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Khatami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хатамі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Khatami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαταμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khatami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Khatami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khatami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하타미

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하타미»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하타미» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하타미 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하타미»

Découvrez l'usage de 하타미 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하타미 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문명의 대화
[도서소개] 책소개 이란 대통령이 이야기하는 문명 간의 대화. 오만하게 몰아치는 서구 문명에 대해서 맞받아치지 않고 따스하게 손길을 내미는 이슬람 정통신학자이자 이란 ...
세예드 모함마드 하타미, 2002
2
사막의 성전 1
마수메 하타미와 알 핫산은 죽었다. FBI 가 검시를 한 결과 알 핫산은 하타미가 도착하기 두 시간에 죽어 있 었고 하타미의 사망 원인은 가스 폭발이었다. 누군가 LNG 가스를 열어놓은 것이다. 리차드는 도마뱀의 꼬리를 잡고 있다가 놓쳐버린 기분 ...
이수광, 2011
3
이슬람 혁명의 아버지, 호메이니
교관 게 쟁 상회 가 발표 되 었다 이탄 이라크 애중 의 관계 이란 - 이라크 관게 의 커다란 전한 점 은 1997 년 모함마드 하타미 가 이란 대통령 으로 당선 되 면서 찾아 왔다 모함 마 드 하타미 이란 대통령 운 양국 간의 전쟁 포로 문게 들 거 문 하면서 ...
유달승, 2013
4
컬처 쇼크: The best of edge
The best of edge 재레드 다이아몬드 외 존 브록만 (엮음). 다 모듐 1 핌 1 드 하타미 (110110mm00 1〈110[0m1) 온건 정무 때 문예 검을 먹었는지 2005 된 전거 에서 이관 의 정 〕 권 수 없는 것 종 하나 는 , 어떤 형대 로든 새롭게 정지 세리아 형성되 다 ...
재레드 다이아몬드 외, ‎존 브록만 (엮음), 2013
5
시민사회-이론과 역사, 그리고 대안적 재구성
이란의 서구 스타일 자발결사체들을 위한 전망들은 아직도 불투명 한 실정이지만, 예를 들어 이란의 모하마드 하타미Mohammad Khatami 대통령은 시민들이 이슬람 국가의 정치 토론에 있어 보다 큰 역할을 맡는 것을 지지한다. 진보적인 이슬람 ...
마이클 에드워즈, 2008
6
한반도 의 평화 와 북한 핵 문제 - 174페이지
모하마드 하타미 이란 대통령 이 2 월 9 일 이란 주재 북한 대사 를 만나 " 평화 와 안전 을 보장 하기 위한 북한 의 투쟁 을 전적으로 지지 한다 " 는 입장 을 밝혔다고 조선 중앙 통신 이 18 일 보도 했다 . 하타미 대통령 은 이날 접견 에서 " 나라 의 번영 과 ...
김승국, 2007
7
주식회사 대한민국을 팔아라: - 323페이지
현대 건설 이 중동 에서 일군 기적 2005 년 4 월 16 일 , 인구 1500 명의 조그만 어촌 인 아 살루 에 를 이란 개 방의 상징 인 모하마드 하타미 대통령 이 방문 했다 . 이란 사우스 파 4 - 5 단 계 가스 처리 시설 시공 식 에 참석 하기 위해서 였다 . 당초 유럽 ...
오창규, 2007
8
한국 사회 와 기독교 정치 윤리 - 99페이지
... 것이 어야 한다 . 66 ) 8. 겯론 : 생태 문명 의 번영 을 바라며 이란 이슬람 공화국 대통령 세예드 모함마드 하타미 ( seyyed Moharnrnad 1 한 1atarni 는 문명 의 대화 ( Dailogue arnong ovilization ) 에서 대화 가 뜻 하는 것이 무엇 인지 밝히고 있다 .
유경동, 2003
9
밝은세상 좋은나라: - 264페이지
교황 요한 바오로 2 세 는 바티칸 에서 이탈리아 를 방문 중인 이 란 의 하타미 대통령 을 따뜻하게 맞아 환담 을 나누었다 고 전해진 다 . 놀라운 일 이다 . 호메이니 는 이슬람교 의 철저한 근본 주의자 였고 광신적 인 신 앙 과 카리스마 로 팔레비 왕 을 ...
김동길, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하타미»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하타미 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'당신의 세상은 지금 몇 시?' 사피 야즈다니안 감독이 직접 밝히는 제작 …
는 보낸 이가 적혀 있지 않은 한 장의 사진의 출처를 쫓아 20년간의 프랑스 생활을 접고 고향인 이란으로 돌아온 골리(레일라 하타미)가 자신이 기억하는 옛 모습 ... «무비조이, oct 15»
2
[레일라 하타미] 이해불가 ㅠㅜ 파하드, 지금 뭐하는 거야??
골리(레일라 하타미)에게 기억의 조각을 찾아주기 위해 노력하는 파하드(알리 모사파)의 모습과 그런 그의 행동을 이해 할 수 없어 바라보고 있는 골리(레일라 하타미) ... «위키트리, oct 15»
3
인스타에 팬페이지 정말 많은 레일라 하타미!!
인스타에 팬페이지 정말 많은 레일라 하타미!! 트위터노출 1,208 ... 예술 영화와 제 3세계 영화를 좋아하는 사람들이라면 이란의 여배우 레일라 하타미를 잘 알고 있죠. «위키트리, oct 15»
4
칸영화제 레드카펫에서 전도연이 입었던 드레스
작년 칸에서 같이 심사위원이었던 전도연 사진이 더 많이 나오네요!! ^^. 레일라 하타미의 핑크 스카프 (루싸리)가 전혀 히잡같은 느낌이 들지 않아요. «위키트리, oct 15»
5
[레일라 하타미] 공항 패션 스트라이프 티셔츠!!
그래서 그녀는 히잡을 쓴 이란 여성의 고정된 이미지와는 달리 모던한 빠리쟝 분위기가 풍긴답니다. 레일라 하타미도 연기생활에 제약이 많은 이란을 떠나 스위스와 ... «위키트리, oct 15»
6
[레일라 하타미] 인터뷰 도중 돌발 출연한 아들과 딸내미!!
레일라 하타미가 <당신의 세상은 지금 몇 시?> 인터뷰를 하는 중 카메라에 잡힌 아들 Mani와 딸 Asal. 이제 각각 여덟살과 일곱살이고요 1999년에 배우이자 제작자인 ... «위키트리, oct 15»
7
'당신의 세상은 지금 몇 시?', 기억과 시간에 관한 판타지
는 '씨민과 나데르의 별거'의 레일라 하타미와 '아무도 머물지 않았다'의 알리 모사파의 출연으로 씨네필들의 관심을 받고 있다. 두 영화는 이란의 거장 아쉬가르 파르 ... «SBS뉴스, oct 15»
8
당신의 세상은 지금 몇 시?
(수입/배급: 알토미디어 | 감독: 사피 야즈다니안 | 출연: 레일라 하타미, 알리 모사파)가 11월 개봉을 확정했다. 부산국제영화제 및 세계 유수 영화제에서 국내외 평론가 ... «CCTV NEWS, oct 15»
9
이란 웰메이드 영화 '당신의 세상은 지금 몇 시?', 가을 극장가 상륙
는 20년간 프랑스 생활을 접고 고향인 이란에 돌아온 골리(레일라 하타미)가 자신이 기억하는 옛 모습 그대로 머물러 있는 마을과 사람들 사이에서 전혀 잊고 있던 ... «SBS뉴스, oct 15»
10
여전히 '용서불가' 악마의 시…사우디·이란 강경대응
호메네이가 같은 해인 1989년 사망하자 그해 모하마드 하타미 이란 대통령은 "루슈디에 내린 파트와를 지지하지도, 그에 대한 암살을 방해하지도 않겠다"면서 사실상 ... «연합뉴스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하타미 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hatami>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur