Cliquez pour voir la définition originale de «허롱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 허롱 dans le dictionnaire coréen
Un des fantômes. Une maladie qui n'entend pas bien ou ne peut pas entendre du tout à cause du mensonge. Dans le 114e volume du Saint Coran, la voix des sourds est entendue (虛 sourd, 肅 肅 肅 声). (Le coeur), "aussi quand l'oreille touche le froid, et quand le coeur est surchauffé, le son est soudain et la lumière est dans l'oeil, (Et il avait aussi un rhume, un cœur, une voix, une vision et un sourd.) La plupart d'entre eux sont causés par les reins, et le sang du sang est détruit.Après avoir souffert de la maladie, un rhume est causé par le froid. 허롱 이롱(耳聾)의 하나. 허증(虛證)으로 인하여 잘 듣지 못하거나 전혀 듣지 못하는 병증. [성제총록(聖濟總錄)] 제114권에서는 ‘허롱(虛聾)은 소소(肅肅)하게 소리가 난다.(虛聾者肅肅作聲.)’라고 하였으며, [단계심법(丹溪心法)] 에서는 ‘또한 귀가 풍사(風邪)에 감촉(感觸)되어 기(氣)와 상박(相搏)하게 되면 그 소리가 조조(嘈嘈)하고 눈에 빛이 보여 허롱(虛聾)이 된다.(又有耳觸風邪, 與氣相搏. 其聲嘈嘈, 眼見光, 爲之虛聾.)’라고 하였다. 대부분 신(腎)이 허하여 기혈(氣血)이 휴손(虧損)되어 발생하는데 질병을 앓고 난 뒤에 풍사(風邪)가 덮쳐 발생한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «허롱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 허롱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «허롱» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «허롱» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 허롱 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «허롱»
Découvrez l'usage de 허롱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 허롱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황금고래와의 인터뷰 - 즐거운 동화여행 44
뱅글 이 는 도깨비 방망이 를 휘두 며 춤 을 추고 , 달콩이 는 허롱 거리 면서 춤 을 췄어 으 근 ○) ○ 추 었지요 . 그런데 갑자기 천장 -- 어 ' 하는 소리 가 났어요 . 우리 는 춤 을 멈추고 이 후 둥그레 져서 말 했어요 . “ 천장 이 무너 지려나 보다 . 모두 도망 ...
김이삭 글, 박경민 그림, 2015
2
걸인각성 3
거의 일식경 ( 30 분 ) 정도 를 지랄 발광 을 하던 이진구 는 힘 이 다 했는지 바닥 에 대자 로 뻗었다 . 그의 입가 엔 침 이 질 질 사어 나오고 있었고 눈 은 허롱 하롱 하저 광기 어린 미소 가 새어 나왔다 . 이젠 진짜 정신 이 미쳐 가고 있는 것이다 . 근 제4장 ...
김현영, 2015
3
실사구시의 한국학 - 231페이지
현종 1 년 ( 166 이에 우방 (右坡) 전악 (典樂) 임 허롱 (林許弄) 과 악공 이몽 술 (李夢述) 등 6 인 이 연명 ( w 名) 소지 (所志) 한 내용 이다 . 악공 . 악생 의 역 은 백 가지 역 중에서 가장 괴롭기 에 사람들 이 모두 싫어 피 하옵 거든 , 저회 들은 먼 시골 사람 ...
임형택, 2000
4
정유각 집: 문집 1-5권 - 2페이지
정조 의 서얼 허롱 (庶 1b 가 通) 정책 에 따라 이덕무 . 유득공 . 서이수 % 과힘 - 께규 장각 검 서관 (檢' 음 ' R ' ) 이 되었다 . 기상 은 켰고 성격 은 굳고 곧 았다 . 시문 은 첨신 ( ' IC 祈) 하며 管曾 했고 , 필세 (筆等) 는 날카 롭고 굳세 었다 . 학문 은 개혁적 ...
박제가, 2010
5
대동야승 - 5권 - 162페이지
t&%%y, 추 2 ( Elf . ) 과 더불 0ki 속세 를 벗어난 사람 이 되어 , 미친 듯이을 조리고 방 량 하딘 서 세상 을 허롱 하였다 . 세상 을 도피 하여 불도 (佛旋) 가 되었으나 그 법 을 받 兮 지 아니 하였 . 으머 . 늘 거리 를 지나가 다가 한 군데 를 응시 (禁硯) .
민족문화추진회, 1983
6
朝鮮外交史槪要 - 78페이지
... (每接信使) 이 판 (館) 에 유 (留) 케 ds 예 患(禮曹) 에 명하여 후 대 위로 하였으며 見 생리 (生理) 의 난굔 함운 염 하여 흥리 (輿利) 의 상선 을 허롱 (許遍) 하 경상 도 미 今(米粟) 을 태마 에 운송 하기 세율 (歲率) 수 만석 에 달하 었 으너 이 - b --t 형체 (形 ...
朴鳳陽, 1950
7
가사문학장르론 - 121페이지
... 류 홍동 려기 - / 믈 又 조차 고기 낫고 /芝谷 구의 도라 商 LU 洞 드러 기 - / 구름 冬 자 몰 끼 0k 育山影裏 와 紅移花邊/ 허롱 도이 오락가락 회을 저긔 /野/ kLU 僧 과 遊客詩朋 을 /慶波橋步虛)隱 애 만나는 叉 반기 뜻 叉/構濯談笑 로 끼일 에 지내 노라 .
박연호, 2003
8
순조 대왕 과 친인척 - 64페이지
1 년 1 월 28 일 순조 1 년 ( 1801) 3 월 16 일 함경도 암행 어사 민기 현 (閏香黑殆 이 노비 를 혁파 한 후 함흥 , 영흥 의 두 본궁 에 급대 (給代) 하는 조치 를 취하기 를 청 하였다 함경도 암행 어사 민기 현 (閏香 묘 殆 64 공노비 혁파 와 서열 허롱.
지두환, 2009
9
고전 문학 사회사 의 탐구 - 77페이지
... 고기 낫고 107 지곡 <芝谷) 구위 도라 상 산동 (商山洞) 드러 가 구 b 쳔자 믈 서야 108 청산 <靑山) 영리 (影裏) 와 홍료 화변 (紅舊花邊) 으로 109 허롱 도이 오락가락 힌올 저긔 00 야인 <野人) 산승 (山僧) 과 유객 <遊客) 시붕 (詩朋) 을 ID 능파교 (疫波 ...
신영명, 2005
10
증보 17세기 가사 전집 - 140페이지
... 시야 育山影欄( 청산 영리 ) 와 紅藝花邊( 홍료 화변 ) 으로 허롱 도이 오락가락 호올 저긔 野人山僧( 야엔 산승 ) 파 遊客詩朋( 유객 시붕 ) 을 陵波橋( 눙 파교 )步虛欄( 보 허교 ) 애 만나 눈 돗 반기 눈 돗 簿酒( 준주 )談笑( 담소 ) 로 기일 에 지내 노라 -區( ...
이상보, 2001
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «허롱»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 허롱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
피살된 미국 경찰 유족 돕기에 따뜻한 온정의 손길 모아져
미국 텍사스 주 해리스 카운티 경찰국에서 고포스 보안관 대리와 함께 일한 동료 브랜든 허롱 보안관 대리가 개설한 이 사이트는 35만 달러 모금을 목표로 한다. «한국인터넷언론인협동조합, sept 15»
2
미국 피살된 경찰 유족 돕기에 성금 50만달러 답지
미국 텍사스 주 해리스 카운티 경찰국에서 고포스 보안관 대리와 함께 일한 동료 브랜든 허롱 보안관 대리가 개설한 이 사이트는 35만 달러 모금을 목표로 한다. «연합뉴스, sept 15»
3
태백산눈축제에 국내외 '교류도시' 축하사절단
한편 시는 지난 1995년에 중국 길림성 허롱시와 첫 자매결연을 시작으로 필리핀 바기오시, 중국 장춘시, 고안시와 국내 교류도시인 부산 북구, 울산 남구, 제주 ... «뉴시스, janv 15»
4
중국, 최고 인기직종은 「소프트웨어 엔지니어」
허롱은 “기존의 나 홀로 취업은 이제 '전체' 취업으로 전환되고 있으며, 이러한 방식이 기업들의 훌륭한 인재 채용에도 도움이 되고 있다”고 밝혔다. 취업 경쟁과 기업의 ... «ZD 넷 코리아, janv 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 허롱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heolong>. Mai 2024 ».
