Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "섬초롱" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 섬초롱 EN CORÉEN

seomcholong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 섬초롱 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «섬초롱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 섬초롱 dans le dictionnaire coréen

Lanternes des îles Lanternes sont originaires de Corée et Ulleungdo est l'origine. C'est une plante vivace de lanternes et peut être utilisé à des fins de reproduction. Lorsque vous utilisez les feuilles comme herbes, elles peuvent être récoltées et ensuite utilisées comme champignons. Surtout, c'est une excellente herbe qui donne des légumes précieux au début du printemps quand il n'y a pas de feuilles vertes comme la laitue. Croustillant, croustillant, le goût délicieux est une gemme. Il est bon de pousser dans un endroit où l'eau est fraîche et l'eau fraîche. 섬초롱 섬초롱은 우리나라 특산종으로 울릉도가 원산지다. 초롱꽃과의 여러해살이풀로 봄에 돋아나는 연한 잎은 생식으로 이용할 수 있다. 잎을 나물로 이용할 때는 수확 후 데쳐서 쓰거나 묵나물로 이용한다. 특히, 이른 봄에 상추 등의 푸성귀가 없을 때 귀한 채소를 주는 고마운 나물이다. 아삭아삭하게 씹히는 풋풋한 맛이 일품이다. 반그늘이 지고 서늘한 물 빠짐이 좋은 곳에서 기르는 것이 좋다.

Cliquez pour voir la définition originale de «섬초롱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 섬초롱


청사초롱
cheongsacholong
초롱
cholong
은조롱
eunjolong
금강초롱
geumgangcholong
금강산금강초롱
geumgangsangeumgangcholong
허롱
heolong
호박꽃초롱
hobagkkochcholong
호롱
holong
황조롱
hwangjolong
조롱
jolong
캠브리지코오롱
kaembeulijikoolong
큰조롱
keunjolong
로롱
lolong
나도은조롱
nado-eunjolong
낙지호롱
nagjiholong
나무조롱
namujolong
노롱
nolong
오롱
olong
세포큰조롱
sepokeunjolong
소롱
solong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 섬초롱

진강수력발전소
진강어류생태관
진강홍수통제소
진나루
진중학교
진진지
집아기
참새
천남성
섬초
섬초롱
촉새
촌리
탑꽃
터빌
터요새국립천연기념물
팽나무
포아풀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 섬초롱

감기이
간화이
가프
기허이
기폐이
구안
구병
경성살
라페르테밀
링반데
룸살

Synonymes et antonymes de 섬초롱 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬초롱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 섬초롱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 섬초롱

Découvrez la traduction de 섬초롱 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 섬초롱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섬초롱» en coréen.

Traducteur Français - chinois

岛元宵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Isla de la linterna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Island Lantern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वीप लालटेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزيرة فانوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остров Фонарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilha Lantern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বীপ ল্যান্টার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Île Lantern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lentera pulau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Insel Lantern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

島ランタン
130 millions de locuteurs

coréen

섬초롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Island Lantern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảo Lantern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவு விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेट लँटर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ada feneri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

isola Lanterna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyspa Lantern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

острів Ліхтар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Insula Lantern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νησί Φανάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Island Lantern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ö lykta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Island Lantern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 섬초롱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «섬초롱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섬초롱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 섬초롱 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬초롱»

Découvrez l'usage de 섬초롱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섬초롱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
독도를 부탁해
그러나 언제부터인가 식물과 동물이 이 삭막한 섬에 건너 와서 살기 시작하면서 완전하지는 않지만 새로운 생태계가 만들 어 ... 독도의 대표적인 초본식물풀은 땅채송화, 술패랭이꽃, 섬초롱 꽃, 개밀 등이 있는데 이 중 쑥, 번행초, 섬장대 등은 해풍에 ...
전국사회과교과연구회 편저, 2013
2
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
스코틀랜드의 국화가 되었다고 나도 좋아하는 꽃이라 근무하는 한의원 람꽃, 섬초롱, 금낭화, 복수초, 깽깽이풀 등의 꽃 사진 과 멋진 엉겅퀴 사진을 붙여 놓았다. 내원하는 환자들 이 감탄하며 좋아하는 모습을 신 사진작가 권영숙 님께 감사한 마음이 ...
김경은, 2015
3
독도 의 자연
1, 섬 초롱 듯 C · rnr - ' rn - ' · ; OASLq」nJ/WN·L]·a, 왕깅 의 習& * S · ' .. ' c · T」u 뇨 3 - 이관 챨 되었다 . (3) 제 rn 등급 ' 4 개의 아구 중 2 개의 아구 에 분포 하는 분류군 이다 . 중부 및 남부 아구 에 분포 하는 8 방 한계 분류군 과 제주 및 남해안 아구 에 ...
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008
4
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 531페이지
섬 백리향 ryyrnus quinquecostatus var. lap0nica 188. 미치광이 풀 scopoh'a pon'ca 189. ... 섬 댕강 나무 4tellia insulan's 200. 냉강 나무 AtehA mosanensis 2 이 . ... 섬 초롱 覺 Campanula takesl'rnana 205. 금강 초롱 覺 Hana%usaa a9ia//ca 206.
이유미, 2003
5
원색 도감 한국 의 야생화: - 595페이지
... 435 섬 기린초 7e 376 섬 노루귀 49 349 섬 누리 장나 - - 175 454 섬 말나리 297 532 섬매 발돕 나무 58 360 성 바디 136 42-l 섬 백리향 186 ·162 섬 자리 궁 74 337 섬 잔대 21e 483 섬 족도리 풀 25 331 섬 쥐손이 ltl 399 섬 천남성 2e3 518 섬 초롱 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
6
조선지리소편람 - 246페이지
섬 개야 < J - 나무 . 섬촹 경피 나구 . 섬 뱅강 나무 . 4 맏 오죽 대 . 성 A - ! 동 나무 . 섬 개최 나 - 7 등과 쵸븐 들로서 접 나리 . 섬 장녹 . 섬 루귀 . 섬 · e % 개 . 심 시호 . 섬 창대 수염 . 설 葛 리 풀 . 섬 초롱 굿 . 섬들 주촤 등 을 들 수 있다 . 식 醫 바다 우리 나라 ...
평양사범대학. 지리학부, ‎림종휴, 1964
7
自然保護總覽 - 256페이지
섬 초롱꽃 .毛 섬 초롱 晋 등 의 륙 산식 묠 도 횬히 자라고 있어 앞으로 귀중한 연구 림 이 킬 것이다 . 지정 lti 호 : 헌 언기 님 흗 제 so 호 지정면 윌일 : x9 繼 닌 12 쉴 3 업 련 적 : 44.100 평 소 유 자 : 국유 소 패 지 : 정상 斗 도 을릉 군 서면 랩 하동 산 1 외 1 ...
鄭英昊, ‎太完善, ‎李德鳳, 1978
8
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 463페이지
꼿 이 공자 색 0 紅紫色) 이며 , 반점 이 다소 있다 . 자주 초 뽕꼿 carn)a71z(Za)frncMta Lamarcx 02r. rubrifioea Md6to. 2. 돌기 상의 개 출모 가 많고 , 앞에 좡택 이 있고 ,骨 이 홍 자색 이며 , 풀기 가 曾 고 . 끗 이 6 철경 에 핀타 . 섬 초롱 꼿 cornrntpuk ...
朴萬奎, 1974
9
고개 들어 세상 보니(이문구 전집 21) - 210페이지
브로콜리 , 수가 로프 , 곱슬 겨자채 같은 것 들 과 함께 들어온 서양 채소 , 중국 채소 , 일본 채소 들이고 , 용 설채 ( 왕 고들빼기 ) 니 모싯대 ( 섬 초롱 ) 니 하는 것들은 그 전부터 步[ 에서 제물 에 나던 것들 이라고 한다 . 쌈 채소 가 늘자 쌈밥 집도 늘었다 .
이문구, 2006
10
한국어식물이름의연구 - 93페이지
... [ 솜 ] 다리 / ( ) [ 초롱 ] 꽃 / ( 그늘 ) [ 골무 ] 꽃 / ( 갯 ) [ 꾸러미 ] 풀 / ( 지면 ) [ 패랭이 ] 꽃 / ( 화단 ) [ 나팔 ] 꽃 / (光陵) [ 요강 ] 꽃 / (濟州) [ 달구지 ] 풀 / (福泉) [ 물통 ] 이 / ( 아메리카 ) [ 패랭이 ] 꽃 肯. ( 털 ) [ 이슬 ] / ( 털 ) [ 별 ] 고사리 / ( 왕 ) [ 별 ] 꽃 / ( 개 ) ...
임소영, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «섬초롱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 섬초롱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
보는 야생화에서 먹는 야생화로
우리 자생종인 섬초롱은 캄파놀라 다케시마나 나카이로, 역시 우리 고유의 금강초롱은 하나부사야 아시아티카 나카이라는 학명이 붙어있지요. 비록 학명은 바꾸지 ... «대한민국정책포털 korea.kr, sept 15»
2
보는 야생화에서 먹는 야생화로…6차산업 '시동'
우리 자생종인 섬초롱은 캄파놀라 다케시마나 나카이로, 역시 우리 고유의 금강초롱은 하나부사야 아시아티카 나카이라는 학명이 붙어있지요. 비록 학명은 바꾸지 ... «대한민국정책포털 korea.kr, sept 15»
3
산채들, 국제슬로푸드 '맛의 방주'에 오르다!
올 여름엔 육지에서 쾌속선으로 3시간이면 닿는 동해 천혜의 섬 울릉도에 가보는 게 ... 울릉고사리(참고비), 산마늘(명이), 전호나물, 섬엉컹퀴, 섬초롱 꽃(모시딱지), ... «위클리서울, juil 15»
4
이렇게 아름답게 흙을 만진
상추, 섬초롱, 민들레, 방풍나물... 온갖 야채들이 푸른 깃을 내밀고 있었다. 이런 것을 만들어내는 사람 임봉재 비비안나, 농민운동에 평생을 바치고 이제 산청지역 농군 ... «가톨릭뉴스 지금여기, juil 15»
5
"토종나물 명맥 잇기 한평생 걸었죠"
모시대취는 섬초롱의 다른말로 울릉도가 원산지이며 데쳐서 나물처럼 먹는 것으로 알려졌다. 김씨는 솔뫼마을기업의 대표상품이 절임배추, 된장, 고추장 이어서 상품 ... «대전일보, juin 15»
6
"섬초롱을 아시나요" 마을기업 '솔뫼' 새소득작물로 발굴
(괴산=연합뉴스) 변우열 기자 = 충북의 대표적인 농촌마을 기업으로 꼽히는 솔뫼유기농영농조합법인이 이름도 생소한 토종식물인 섬초롱을 새로운 소득작물로 발굴 ... «연합뉴스, juin 15»
7
[독도 가든] 백만년 전에 날아온 편지-독도
울릉도와 독도에서만 서식하는 고유종인 섬초롱과 섬기린초가 그 증거다. 오직 이 곳에만 살고 있는 식물들의 존재 자체가 영유권의 분명한 근거를 제시한다는 것. «라펜트, mars 14»
8
전남 신안 '사계절 꽃피는 '으로 단장한다
진자주겨울국화는 다른 국화와 달리 11월부터 꽃망울을 터뜨려 다음해 1월까지 계속 꽃이 핀다. 사계패랭이는 분홍색으로 연중 꽃이 피고, 섬초롱은 5~9월 자주색과 ... «경향신문, févr 14»
9
[문화내시경]셰익스피어 희극의 한국적 재해석
한편, 이 작품에 등장하는 모든 인물의 이름은 청가시, 홍가시, 섬초롱, 산자고, 패랭이, 쑥부쟁이 등 한국의 야생화 이름으로 바꾸었다. 캐릭터의 성격과 식물의 습성, ... «주간경향, août 12»
10
<십이야> 셰익스피어, 마당놀이를 만나다
쌍둥이 세바스찬과 바이올라는 '청가시' '홍가시'로, 오시노 공작은 '산자고' 섬처녀 올리비아는 '섬초롱'. 이외에도 '맥문아재비' '꼭두서니풀' '쑥부쟁이' 등 각종 토종 ... «플레이디비, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섬초롱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seomcholong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur