Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화분낭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화분낭 EN CORÉEN

hwabunnang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화분낭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화분낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화분낭 dans le dictionnaire coréen

Pot de fleurs On l'appelle aussi un sac pollinique parce que c'est une anthère qui fabrique des anthères de plantes à graines. C'est un petit sporange, généralement un ensemble de quatre petits sporanges. Le pollen est produit par la méiose des bourgeons dans le sachet de pollen et le pollen sort du sachet de pollen. 화분낭 종자식물의 꽃밥을 만들고 있는 낭으로 꽃가루주머니라고도 한다. 소포자낭에 해당하며, 4개의 소포자낭의 집합인 것이 보통이다. 화분낭내 화분모세포의 감수분열에 의하여 화분이 생기며, 이 화분은 화분낭이 깨뜨려져 나오게 된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «화분낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화분낭


반낭
bannang
다낭
danang
금낭
geumnang
기낭
ginang
고낭
gonang
구형낭
guhyeongnang
구리재서낭
gulijaeseonang
과낭
gwanang
관절낭
gwanjeolnang
격벽성담낭
gyeogbyeogseongdamnang
결막낭
gyeolmagnang
교미낭
gyominang
향선낭
hyangseonnang
nang
난황낭
nanhwangnang
난형낭
nanhyeongnang
누낭
nunang
섭은낭
seob-eunnang
선낭
seonnang
신낭
sinnang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화분낭

북면
북비석거리
북성조
북중학교
북진
북진지
북초등학교
화분
화분가공식품
화분
화분모세포
화분모양토기
화분
불생토
비령
빈윤씨
빈윤씨묘
사경폐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화분낭

뱃서
배서
배우자
바크
복수염
담즙∙담
동원진주
동락정서
라트케
모소
사구체
딸기담
뜬서

Synonymes et antonymes de 화분낭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화분낭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화분낭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화분낭

Découvrez la traduction de 화분낭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화분낭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화분낭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

花粉囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacos de polen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flowerpot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराग थैलियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحويصلات حبوب اللقاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пыльца мешочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacos polínicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাগ থলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacs de pollen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potong bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pollensäcke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花粉嚢
130 millions de locuteurs

coréen

화분낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi phấn hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகரந்தம் சுவாசப்பைகளான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परागकण sacs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polen keseleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacche polliniche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woreczki pyłkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пилок мішечки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacs polen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάκοι γύρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuifmeel sakkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pollen~~POS=TRUNC säckar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pollen sekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화분낭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화분낭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화분낭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화분낭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화분낭»

Découvrez l'usage de 화분낭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화분낭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서리꽃(개정판) 1/2
이건 황금 한라봉이고요, 열매가 작은 녀석은 황금 금귤입니다.” “황금.......” 유희는 처음 듣는 단어를 어색하게 중얼거리며 참 잘 어 울리는 이름이라고 생각했다. 화분에 주렁주렁 매달린 황금 같았다. 어떻게 금귤이 화분에 담겨 여기까지 왔는지 ...
빨강우체통, 2013
2
서리꽃 1/2
소영의 손가락이 가리킨 샤르망 입구에 그녀의 키만큼 큰 화분 두 개가 서 있었다. 마치 크리스마스트리의 방울 처럼 황금색 열매가 매달린 화분을 본 순간 유희는 자신 도 모르게 중얼거렸다. “한라봉.” “맞습니다. 알아보시네요. 이건 황금 한라봉 ...
이명우, 2013
3
즈무와 12세계 3
롱네라는 미리 바구니 모양의 화분과 흙, 키 작은 꽃들 인 세네기리아, 에란, 프리무라, 주머니꽃과 이끼, 자갈, 푸른 잎식물을 준비해뒀었다. 물론 노르헨이 나타날 때 까지 카를 잡아 두기 위한 계획된 장치였다. “먼저 화분에 흙을 담구요... 이 정도요.
김하인, 2013
4
포자, 화분 - 45페이지
목란 % Magno / 4 22, 조록 나무과 ( f / 5rnarn6 / / dacsag 23-24, 여뀌과 ( Poignr 謁圖 더 25 -26, 벼과 ( G / 크 rnli7sad 27, 꿀풀 과 ( istgM 2a, 풍향 나 早 속 ( oilcllityrn 느이 29, 미나리 아재비과 ( 8 1rncu20sad 30, 능 쟁이과 ( 017enqD0trgcsad 31 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
5
이탈리아 밀짚모자: 지식을만드는지식 희곡선집
노낭 쿠르 : 입 다물어 , 보병 ! 네 오라비 역할 도 이 문턱 에서 마감 하는 거다 . . . . 보병 : ( 한숨 을 수며 ) 휴우 ... 보뱅 : ( 탁자 위에 있는 화분 을 갖다 주면서 우는 척 한다 . ) 여기 있어요 ! 노낭 쿠르 : ( 화분 을 들고 감회 에 젖어 ) 신랑 신부 ! ( 순간 머뭇 ...
외젠 라비슈, 2015
6
전신 3 (완결)
그중 가장큰 화분은노송을 분재한 것인데, 지금백의노 인은 천천히 노송의 잔가지들을 다듬고 있었다. 마치 사랑하는 자신의 ... 그는 바로 대장군 단리중의 비밀경호원이기는 하되 그 누구도 그의 무공 수위가 어느 정도인지 알지 못한다. 그가 무공을 ...
천중행, 2013
7
巫, 굿 과 음식 - 2권 - 87페이지
이것을 들여 모 昌 는 시 는 제차 는 다음 과 같다 . 서낭 대 둘 을 받쳐 들고 잠깐 가락 에 맞서 흔들다 가 당 안으로 가지 고 들어간다 . 오색 베 를 서낭대 에 말아서 깃대 를 정면 화분 위 로 올려 걸쳐 놓는 것으로 이 서 모시기 의례 를 마친다 .
국립문화재연구소 (Korea), 2005
8
교과서 개념한자어(3,4학년): 100점 맞는 학교 성적의 비밀! - 60페이지
묘목을 심는 검은색 비닐 화분에 심어진 화 초입니다.費 쓸 비 함부로 씀 모종하는 어린 나무 ... 검토하여 논함 보고 들음 낭비 묘목 浪 함부로 (랑)木 나무 목 苗 모종 묘 '시간 낭비', '돈 낭비'라는 말을 들어봤지? ' 비'는 시간이나 돈 등을 헛되이 쓰는 ...
최인수, 서예나, 2014
9
善隣八十年史 - 488페이지
그러나 2 년 동안 방과후 에 아서 학교 주위 환경 을 위해 활동 하다 보니 그것이 곧 봉사 라고 느써 진다 . 겉으로 보기 ... 그럴 때 마다 우리 원예 반 에 서는 온실 안의 많은 화분 을 동원 하여 각 교실 , 교무실 그리고 상담실 등에 글 고루 배분 했었다 .
善隣八十年史編纂會, 2000
10
조선고고연구: 1996-1997 - xxv페이지
다 1 유물 ) 주 1 rf - FR } el q . 왔 ] L H < 'r'as 서는 걱시 Lf 앓 } J . · A 자무 · J 북 { . < 분는 화분 % 단 cAr ) 와 빼 - t 댄지 ( 온린 < T ] ) 가 각각 Id 시 - 여 : · l f . . 3krn 떨어 어굣 에메 - ' · 고 諮 시기 컍 ( 석 가사 ' - J - 는 졀디 었 占 1 , 거 5 . % 남 으 t ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화분낭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화분낭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
알레르기 주범 꽃가루 "대기온도에도 영향"
꽃가루란 종자식물의 수술의 화분낭 속에 들어 있는 꽃의 가루다. 보통 꽃식물의 꽃밥 속에 생기는 세포로 화분(花粉)이라고도 한다. 꽃가루는 너무 작아서 현미경을 ... «오마이뉴스, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화분낭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwabunnang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur