Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화산재" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화산재 EN CORÉEN

hwasanjae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화산재 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화산재» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ash

화산재

La cendre volcanique est constituée de tephra, un morceau de pierre concassée et de verre produit par l'éruption de volcans, de moins de 4 mm de diamètre. Les cendres volcaniques provoquent des problèmes respiratoires et des dysfonctionnements de la machine. Les cendres volcaniques résultant de l'explosion du volcan Tambora en Indonésie en 1815 ont changé le climat de l'année. 화산재는 화산 분화로 발생한 짓이겨진 돌과 유리 조각인 테프라로 구성되며, 크기는 직경 4mm 미만이다. 화산재는 호흡기 문제를 유발하며 기계를 오작동시킨다. 1815년 인도네시아의 탐보라 화산 폭발로 인해 발생한 화산재는 그 해의 기후를 변화시키기도 했다.

définition de 화산재 dans le dictionnaire coréen

Ash Le linceul volcanique est appelé un linceul volcanique, et le linceul volcanique est appelé une cendre volcanique.Le schiste volcanique est un petit granule de 0,25 à 4mm de taille. 화산재 화산 활동으로 인한 충격이나 화산 가스의 침식 등으로 부서진 상태로 방출되는 암편들을 화산쇄설물이라 하며, 이 중 화산에서 분출된 용암의 부스러기 가운데 크기가 0.25~4mm 정도의 작은 알갱이들의 퇴적물을 화산재라 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «화산재» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화산재


봉산재
bongsanjae
불모산영산재
bulmosan-yeongsanjae
부산영산재
busan-yeongsanjae
동산재
dongsanjae
도산재
dosanjae
고산재
gosanjae
계산재
gyesanjae
모산재
mosanjae
무산재
musanjae
남산재
namsanjae
생산재
saengsanjae
산재
sanjae
석산재
seogsanjae
서산재
seosanjae
송산재
songsanjae
소산재
sosanjae
월산재
wolsanjae
영산재
yeongsanjae
연산재
yeonsanjae
용산재
yongsanjae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화산재

화산신도비
화산
화산
화산영당
화산온천
화산
화산월대창가
화산월영상자료
화산유고
화산일고
화산중학교
화산지형
화산
화산
화산
화산천주교회
화산초등학교
화산타고
화산
화산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화산재

각다귀침노린
가공
각시비단노린
각시장님노린
각시표주박긴노린
각시실노린
가래
가로막기식
갈색주둥이노린
갈색무늬긴노린
갈색날개노린
가루이잡이노린
간호중
가시점둥글노린
가시노린
산재
산재
산재

Synonymes et antonymes de 화산재 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화산재»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화산재 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화산재

Découvrez la traduction de 화산재 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화산재 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화산재» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceniza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ясень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火山灰
130 millions de locuteurs

coréen

화산재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popiół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ясен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frasin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ash
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화산재

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화산재»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화산재» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화산재 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화산재»

Découvrez l'usage de 화산재 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화산재 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
라 만차의 전사 5
델버 사태이후 월 3인치(8cm)씩 융기하며 지진 횟수가 급증하던 옐로스톤 칼데라는, 11월, 겨울의 초입에 용암과 화산재, 화산쇄설 류―화산의 폭발로 인해 화산재, 연기, 암석이 뒤섞인 구름이 고속 분출되는 현 상. 최대속도 700km/h에 섭씨 1천도의 ...
핵지뢰, 2013
2
[세트] 라 만차의 전사 (전6권/미완결)
델버 사태이후 월 3인치(8cm)씩 융기하며 지진 횟수가 급증하던 옐로스톤 칼데라는, 11월, 겨울의 초입에 용암과 화산재, 화산쇄설 류―화산의 폭발로 인해 화산재, 연기, 암석이 뒤섞인 구름이 고속 분출되는 현 상. 최대속도 700km/h에 섭씨 1천도의 ...
핵지뢰, 2014
3
이덕환의사이언스토크토크
아의 크라카타우 섬에서 쏟아져 나온 화산재는 50킬로미터 상공까지 올라갔다. 0.5도나 떨어진 지구 대기의 온도가 정상으로 회복되기까지 5년 이 넘게 걸렸다. 1991년에 폭발했던 필리핀의 피 나투보 화산도 엄청난 양의 화산재와 황산화물을 쏟아 ...
이덕환, 2010
4
멸종: 생명진화의 끝과 시작
상상도 할 수 없을 정도의 규모여서 화산 폭발의 영향은 용암과 화산재 그리고 화산 가스에 의한 영 향 이렇게 세 가지로 나누어 볼 수가 있다. 화산에서 흘러 나온 용 암의 영향은 화산 주변의 지역으로 한정된다. 물론 시베리아 트랩 이라든가 데칸 트랩 ...
김시준, ‎김현우, ‎박재용, 2015
5
30가지 테마로 본 창조과학
아이슬란드의 화산 역시 분출 직후 엄청난 양의 화산재를 뿜어냈다. 이 폭발로 화산재가 9~16km 높이까지 치솟았으며, 먼지들은 이내 북서풍을 타고 유럽 남부와 동부로 퍼져나갔다. 그런데 이런 현상 은 매우 위험한 일로 이어질 수 있다. 화산재에 ...
한국창조과학회, 2010
6
한나절에 읽는 발해의 역사:
크 -『 m 08 내 ( 백두 신 - 토마 코 마이 화신 재 ) , 라 이 화산재 의 성분 은 일본 화산 의 화 신재이 내전 거의 물 수 없는 알칼리 성분 0 많은 규 난일 의 화산 유리 로 되어 었었 다 . 이러한 화산재 는 동호 바다 속에서도 발견 되는데 해양 시주 자로 어내 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
7
한국 의 온천 - 98페이지
화산재 와 부석 덩어리 가 멸리 낳아 가 일본 아오모리 현 의 오가와 라호 < / ] . ) 11 原湖) 호수 의 퇴적층 중에 13crn 두께 의 진흙 층 에 서 AD 937 년경 에 분출 한 토마 코 마이 화산재 <苦小牧火山灰) 와 AD 915 년경 에 분출 한 토 와 다호 ( + fu 田湖) ...
김규한, 2007
8
백두산 대폭발의 비밀: - 261페이지
화 의 산물 인 화산재 에 대해서는 한 줌 롬 으로 치부 해 오랫동안 냉대 해 왔 기 때문 이다 . 화산재 의 근대적 연구 는 토양 을 개량 하기 위한 연구 의 일환 으로 뉴질랜드 나 일본 과 같은 화산 국 에서 시작 되었다 . 이때는 화산재 토 양 개량 을 위한 연구 ...
소원주, 2010
9
푸른 달 너머의 연인
눈송이처럼 여러 갈래로 갈라진 화산재의 결정들은 아직 대기를 메 우고 있는 성난 소리들을 조용히 집어삼켰다. 그 아래, 조용히 떨어져 내리는 화산재에 파묻혀 모든 것이 눈덮힌 평야처럼 변해 버린 그곳에 아영과 후가 있었다. 여전히 다치고, 지치고, ...
조은애, 2013
10
라 만차의 전사 6
대기는 거무튀튀한 화산재와 유독 가스로 인해 호흡이 불가능하 다. 대기를 채운 화산재 먹구름 때문에 지금이 낮인지, 밤인지조차 알 수 없다. 하지만 화산의 열기와 빛이 공중에 산란되고 있기에, 희 미하게나마 시야는 확보되고 있다. 마그마가 뿜어져 ...
핵지뢰, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화산재»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화산재 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
에콰도르, 화산 분출에 '국가 비상사태' 선포…8 높이 화산재 기둥까지
에콰도르, 화산 분출에 '국가 비상사태' 선포…8㎞높이 화산재 기둥까지 ... 어제부터 수차례의 소규모 분출들이 있었으며, 현재 8㎞ 높이의 먼지와 화산재 기둥이 형성 ... «아시아경제, août 15»
2
印尼 가말라마 화산 분출…화산재 1.5 치솟아 주민들 대피
가말라마 화산은 전날 화산재를 1.5㎞ 높이까지 내뿜었으며 이 화산재는 북쪽으로 ... 또 다른 화산인 북부 수마트라의 시나붕과 동자바의 라웅도 폭발해 화산재가 ... «뉴시스, juil 15»
3
아시아나, 화산재로 인니 공항 폐쇄돼 회항 소동
(서울=연합뉴스) 박인영 기자 = 지난 9일 오후 8시56분 인천국제공항을 출발해 인도네시아 발리로 향하던 아시아나 항공 OZ763편 여객기가 현지 공항이 화산재로 ... «오마이뉴스, juil 15»
4
라웅 화산, 대규모 분출…무섭게 뿜어내는 화산재
인도네시아 자바 섬 동부 해발 3천 미터의 라웅 화산은 일주일째 1km 넘는 높이로 화산재를 뿜어내고 있습니다. 이 화산의 활동이 멈추지 않으면서 발리 공항을 ... «SBS뉴스, juil 15»
5
'불의 화산' 멕시코 콜리마 화산 폭발… 용암 흘러내려
멕시코 서부의 '불의 화산'이라고 불리는 콜리마 화산이 10일(현지 시각) 큰 폭발을 일으켰다. 이번 폭발로 화산재가 7㎞ 상공으로 치솟고 용암이 측면으로 흘러내렸다 ... «조선일보, juil 15»
6
기괴한 경치 만들어내는 화산재
[포토] 기괴한 경치 만들어내는 화산재 ... e뉴스 박지혜 기자] 25일(현재시각) 인도네시아의 수마트라 북부 시나붕 화산이 붉은 용암과 함께 화산재를 품어내고 있다. «이데일리, juin 15»
7
시나붕 화산 폭발, 하늘 뒤덮은 화산재
... 지난 2일부터 최고 수준의 경보가 내려져 있다. 검은 연기와 화산재가 마을을 뒤덮고 있으며, 이번 화산 폭발로 분출된 화산재가 산사태까지 일으키고 있다. XML:N ... «이데일리, juin 15»
8
“백두산 폭발땐 제주 제외한 전국이 화산재로…” 최악 시나리오는?
백두산에서 강력한 화산폭발이 발생할 경우 북동풍을 타고 화산재들이 이동하면서 한국에 11조2500억 원의 피해가 발생할 것으로 분석됐다. 화산재로 인한 농작물, ... «동아일보, mai 15»
9
화산재 분출에 태풍 접근…필리핀 블루산화산 주민 대피
지난 6일 오후 9시 46분께 블루산화산이 화산재를 250m 상공까지 분출하자 필리핀 화산지진연구소는 증기를 동반한 추가 분출 가능성이 있다며 1단계 경보를 발령 ... «ajunews, mai 15»
10
이번엔 필리핀 블루산화산 화산재 분출
[헤럴드경제 =한지숙 기자] 칠레 칼부코, 일본 하코네 부근 화산이 화산재를 분출하며 환태평양 화산지대가 심상치 않은 가운데 이번에는 필리핀 중부 소르소곤 주에 ... «헤럴드경제, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화산재 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwasanjae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur