Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ясен" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯСЕН EN UKRAINIEN

ясен  [yasen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯСЕН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ясен» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ясен

Clay

Ясен

Ash - une famille d'arbres à feuilles caduques de la famille des olives. Les feuilles non appariées sont complexes, moins communes. Les fleurs sont gaies ou polygames. Le fruit est un volant d'inertie. Les verrues sont linéaires ou oblongues-lancéolées, avec une aile plus développée plus près du sommet. Le genre a environ 65 espèces, y compris en Ukraine - 9, l'un des plus communs est la gomme banale. Essences de bois du genre Ash utilisées dans l'industrie du meuble et de la construction. Comme arbre décoratif en Ukraine, Y. Pennsylvania, Y. American et Ya.Lanceolate sont cultivés en Ukraine. Inscrites dans le Red Data Book d'Ukraine, les fleurs blanches poussent naturellement en une seule localisation dans la région de Transcarpathie. Ясен  — рід листопадних дерев родини маслинових. Листки непарноперисто-складні, рідше прості. Квітки одностатеві або полігамні. Плід — крилатка. Крилатки лінійні або довгасто-ланцетні, з крилом, більш розвинутим ближче до верхівки. Рід налічує близько 65 видів, у тому числі в Україні — 9, одним з найпоширеніших є ясен звичайний. Деревина видів роду Ясен використовується в меблевій промисловості і будівництві. Як декоративне дерево в Україні культивуються Я. пенсильванський, Я. американський та Я. ланцетний. Занесений до Червоної книги України Я. білоцвітий природно зростає в єдиному локалітеті на території Закарпатської області.

définition de ясен dans le dictionnaire ukrainien

cendres, et, VERT, I, H. L'arbre de la famille de l'olive avec des feuilles de plumes et de bois massif, qui est utilisé pour divers produits. D'autres encore ne chantent pas coqs, personne ne Niğde pas brouhaha, Sychi dans le bois et les gencives pereklykalys raclée sans cesse (Shevc Et en 1963, 3.); Feuilles de châtaignes hachées, les cendres attrapaient leurs branches grises au ciel gris (Fri, VI, 1951, 443); Dans les montagnes de Crimée et des Carpathes, le chêne, le frêne, le charme, le sapin, le tilleul, le pin (Tsupa, Ukraine .., 1960, 88) poussent; * Figurativement. Deux cœurs palpitants, deux hauts esprits [Gorky Kotsyubynsky] - Shyrokovityy chêne et gage cendres - ne vous glorifiez pas vain, ils ne sont pas bien nourris, la souffrance, la recherche entre les gens (Rila, II, 1960, 116); * En comparaison Oh grandir, fils, pivchvarta Au cours de l'année, comme aussi élevé cendres enfant du prince (Shevc., I, 1963, 226). ясен, а, Я́СЕНЬ, я, ч. Дерево родини маслинових з перистим листям і міцною деревиною, яку використовують на різні вироби. Ще треті півні не співали, Ніхто нігде не гомонів, Сичі в гаю перекликались Та ясен раз у раз скрипів (Шевч., І, 1963, 3); Обголені з листя каштани, ясені підносили свої сірі гілляки до сірого неба (Фр., VI, 1951, 443); На Кримських і Карпатських горах ростуть дуб, ясен, граб, смерека, липа, сосни (Цюпа, Україна.., 1960, 88); *Образно. Два серця трепетні, високі два уми [Горький і Коцюбинський] — Широковітий дуб і ясен тонколистий — Не слави марної, не ситої користі Вони, страждаючи, шукали між людьми (Рильський, II, 1960, 116); *У порівн. Ой виростеш, сину, За півчварта року, Як княжа дитина, Як ясен високий (Шевч., І, 1963, 226).

Cliquez pour voir la définition originale de «ясен» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЯСЕН


хосен
array(khosen)
хісен
array(khisen)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЯСЕН

ясік
яса
ясак
ясачний
яселечка
яселка
ясельний
ясельця
ясеневий
ясенець
ясенина
ясенний
ясеновий
ясенок
ясеночок
ясень
ясетр
ясик
ясина
ясир

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЯСЕН

абориген
автоген
алерген
антрацен
арден
армен
ацетилен
байдужен
бакен
бармен
батурмен
безмен
безпечен
бересклен
бесермен
благословен
блажен
блазен
бойкен
бізнесмен

Synonymes et antonymes de ясен dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯСЕН»

Traducteur en ligne avec la traduction de ясен à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯСЕН

Découvrez la traduction de ясен dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ясен dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ясен» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceniza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

десен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesion
50 millions de locuteurs

ukrainien

ясен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέφρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ясен

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯСЕН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ясен» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ясен en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯСЕН»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ясен est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯСЕН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ясен est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лесин ясен більше не буде «безхатьком»
У Луцьку ботанічну пам'ятку природи, яку іменують Лесин ясен, віддадуть КП ... Зі слів депутатаЛуцької міськради Павла Данильчука, про Лесин ясен ... «Волинські Новини, sept 15»
2
"Журналистика в беде"
Президент факультета журналистики МГУ Ясен Засурский более 40 лет, до 2007 года, работал его деканом. Он и сегодня продолжает преподавать на ... «Радио Свобода, sept 15»
3
Експерти про «Лесин ясен» в Луцьку: дерево у стані дигресії
Досліджували ботанічну пам'ятку природи місцевого значення «Лесин ясен», який знаходиться в Луцьку на вулиці Кафедральній, комісія із кафедри ... «Волинські Новини, août 15»
4
Состояние экономики: есть ли новости?
М.Королёва― Здравствуйте. Да, программа «Выбор ясен» и здесь как всегда мы, Марина Королёва, Евгений Ясин. Евгений Григорьевич, здравствуйте. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, août 15»
5
Активісти хочуть врятувати Лесин ясен у Луцьку
Зі слів Байцима, до нього звернулися активісти ГО «Волинський щит» щодо знищення Лесиного ясена на території державного історико-культурного ... «Волинські Новини, août 15»
6
Смешные ролики: Почему родители любя называют детей …
Смешные ролики: Почему родители любя называют детей "козлятами" - ответ ясен. Смотрите смешные ролики про животных, получайте удовольствие ... «Joinfo.ua, août 15»
7
Минфин США о расширении санкций: наш сигнал Москве ясен
Наш сигнал ясен: мы будем продолжать действовать в направлении того, чтобы наши санкции оставались эффективными». Ранее в посольстве США в ... «Газета.Ru, juil 15»
8
У Луцьку хочуть зрізати ясен Лесі Українки, якому більше півтори …
«Сьогодні я особисто можу з впевненістю говорити, що ясен, який росте неподалік замку, абсолютно ніякого відношення до Лесі Українки не має. Він не ... «ВолиньPost, juil 15»
9
Российская экономика: ближайшие перспективы
М.Королёва― Евгений Ясин. Мы продолжаем программу «Выбор ясен», отвечаем в том числе и на ваши вопросы. Ну и вот одна еще сегодняшняя такая ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, juil 15»
10
У Луцьку хворіє Лесин ясен
Одне з найстаріших дерев у Луцьку потребує допомоги. Дупло всередині Лесиного ясена розростається, а лучани, які ходять по корінню дерева, йому ... «Волинські Новини, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ясен [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yasen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur