QUE SIGNIFIE 형틀 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «형틀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 형틀 dans le dictionnaire coréen
Lors de la fabrication d'un produit par moulage, tel que la coulée réalisée par fusion de moule ou de matière plastique et coulée dans un moule, forgeage réalisé par battage ou pressage avec une forte pression, la forme du produit à réaliser est réalisée à l'avance. Selon le type de matériau, la précision du travail ou la taille du produit, le matériau du moule peut être utilisé sous diverses formes telles que le métal, le bois, le gypse, le sable, la terre. Certains ne peuvent être utilisés qu'une seule fois, comme le sable ou la terre, et d'autres, comme le métal, peuvent être utilisés en continu. 형틀 금속이나 플라스틱 등의 재료를 이용하여 녹여서 틀에 부어 만드는 주조, 두들겨서 만드는 단조, 큰 압력으로 눌러서 만드는 프레스 등으로 제품을 만들 때, 만들고자 하는 제품의 모양을 미리 만든 것. 재료의 종류나 작업의 정확도나 제품의 크기 등에 따라 형틀의 재료는 금속이나 목재, 석고, 모래, 흙 등 다양하게 사용된다. 모래나 흙처럼 한 번만 사용할 수 있는 것도 있으며, 금속 등과 같이 계속해서 사용할 수 있는 것도 있다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «형틀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «형틀»
Découvrez l'usage de
형틀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
형틀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
저자 를 형틀 에 묶 도록 하여 라 . " 사령 들이 작자 를 끌어다 형틀 에 묶기 시작 했다 . 두 괄 을 벋려 판목 을 형틀 끝에 묶고 두 다리 를 묶은 다음 볼기 를 까재 쳤다 . 능란한 솎씨 들이 었다 . 허늰 볼기 가 드러 났다 . " 죄인 은 듣 거라 . 지엄 한 관아 에서 ...
2
산업도자성형기법(원형과 원형을 중심으로) - 66페이지
주의 할 점 은 전체적 으로 잘 수정 하고 새로운 원형 을 만들기 위하여 붓 으로 석고 물 을 원 형틀 에 바른다 . 이 때 보관할 수 있을 만큼 적당한 두께 로 발라 주면 서 마매 를 펴 준다 < 그림 12 기 . 원 형틀 두 개 를 마매 로 맞불 여 고정 시키며 석고 물 을 ...
로저베슈테르외, 로저베슈테르, 매리루이갤러웨이-오카지마, 1991
오히려 이방인의형틀을 구원의 상징으로 유물이 아니었다. 아무리 성경을 읽어도 구약에서 십자가라는 단어를 단 한 번도 발견할 수 없는 것 은, 십자가라는 형틀이 본래 유대인들의 것이 아니 기 때문이다. 십자가는 로마인과 페르시아인이 쓰던 이방인 ...
4
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
마당에 형틀을 차려라.” 살벌한 단어에 주변에늘어선 궁인들의 얼굴이 희게 질렸다. 정빈 역시 자신의거처 마당에 형틀이 차려지는 것을 용납할 수없다는 얼굴로 맞받았다. “아니 될 말이옵니다. 형틀이라니요!” 그러나 수화당 마당에는 곧 형틀과 무시 ...
마당에 형틀을 차려라.” 살벌한 단어에 주변에 늘어선 궁인들의 얼굴이 희게 질렸다. 정빈 역시 자신의 거처 마당에 형틀이 차려지는 것을 용납할 수 없다는 얼굴로 맞받았다. “아니 될 말이옵니다. 형틀이라니요!” 그러나 수화당 마당에는 곧 형틀과 무시 ...
정빈 역시 자신의 거처 마당에 형틀이 차려지는 것 을 용납할 수 없다는 얼굴로 맞받았다. “아니 될 말이옵니다. 형틀이라니요!” 형틀을 그 즈음, 이 소란은 상선을 통해 검우에게까지 전해지고 있었다. 복잡한 마음으로 수화당에 당도한 희연은 이미 마당 ...
늙 은 상궁의 살갗이 순식간에 피가 형틀 아래 흥건하게 흘러 내렸다. 지분을 바르고 꽃단장을 한 궁녀들의 얼굴이 하얗게 변했 다. 성종이 죄가 드러난 궁녀에게 곤장을 치는 것은 궐내의 궁녀들 에게 시위를 하기 저항하는 것이라고 생 각했다. 긴장감에 ...
데우스. “허억!” 그제야 안토니오는 자신에게 무슨 일이 일어났는지 깨달았다. 몸은 데르니야크였지만 사실 그 속의 영혼은 바로 황제인 자신이었다. “미쳤구나. 어떻게 이런 일을!” 안토니오는 아직도믿기지 않아 고개를 흔들었다. 반면, 형틀에 묶인 황제 ...
어째서숲 한복판에 커다란 십자가 형틀이 설치되어 있는 것일까. 십자가 형틀의 숫자는 세 개. 나무들 사이에 설치된 그 형틀에는 세 구 의 시체가 매달려있었다. 죽은 지꽤 시간이 흘러 살은 모두 썩어 사라 지고 뼈와 누더기가 된 옷만이 남아 있는시체.
산발한 머리에 온몸이 사내 형틀에는 피투성이였다. 군데군데 피부가 떨어져 나가고 허연 뼈가 드러나 있었다. 아혈랑이 오기 전에 이미 누군가의 손에 의해 잔혹한 고 문을 당한 모양이었다. 그러고도 입을 열지 않자, 최후의 수단으로 고문의 대가인 아 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «형틀»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
형틀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
건설 현장 신규 인력 5명 중 1명 '20대'
형틀목공과 목공은 전년 대비 각각 0.2%, 2.5%가 증가했다. 지난해 말까지 퇴직공제에 가입된 적이 있는 외국인 근로자는 31만2596명으로 전체의 7.3%를 차지했다. «중앙일보, oct 15»
"갈 데 없는 요즘 젊은이들, 너무 불쌍해"
형틀목공으로 살아온 30년, 대전 지역 웬만한 주요 건물은 그의 손을 거치지 않은 곳이 없다고 할 만큼 이 분야 최고의 베테랑 강석관(59)씨. 그는 건설노동자로 살아온 ... «오마이뉴스, oct 15»
'화정' 차승원-서강준, 심문인과 죄인 신분으로 조우 '긴장감 UP'
MBC '화정' 측은 형틀에 묶인 홍주원(서강준)과 그를 심문하기 위해 직접 친국에 ... 주원은 형틀에 묶인 채 심문을 기다리고 있는데, 그의 눈빛에 담담함, 슬픔, 체념 등 ... «텐아시아, mai 15»
부산시청 모인 1천여 목수들 “건설사 횡포 더는 못참겠다”
4월부터 시작되는 부산지역 17개 전문건설사와 노동조합 간 2015년 임금 및 단체교섭을 앞두고 부산·울산·경남지역 형틀목수 등 건설노동자들이 27일 부산시청 광장 ... «민중의소리, mars 15»
보고, 만지고, 우주하라 일민미술관 '우주생활'전
형틀에 뜬 우주인 의자가 랭글리연구소의 작업장 벽에 세워져 있다. 각 의자에는 우주인 이름(실제로는 랭글리 연구원들 이름)이 써 있다. 5 NASA-이야기꾼 엔셀레 ... «여성동아, févr 15»
사측의 소송비 청구, 노동자 이중 고통 콘티넨탈 해고노동자에 1억3천 …
노동조합에 대한 손배가압류 소송으로 활동가를 형틀에 묶어두려는 법원과 회사를 규탄한다. 장기간 소송으로 생계마저 어려운 활동가들에게 과다한 소송비용으로 ... «미디어충청, févr 15»
부산지방경찰청,불법 하도급 건설업자 등 무더기 검거
부산지방경찰청 국제범죄수사대는 아파트신축공사 시공사로부터 철근 및 형틀 등 골조공사 일부를 하도급 받은 전문건설업체는 건설공사를 다른 사람에게 다시 ... «기장신문, sept 14»
소리없이 죽어가는 건설현장 사람들
허씨는 형틀목수로 10년쯤 일했다. 허씨도 지난해 원자력발전소에서 일하다가 파이프에 머리 부딪쳐 2~3미터 아래로 떨어졌다. 머리 수술 받고 10일 뒤에 퇴원해서 ... «민중언론 참세상, août 14»
'노가다'로 경제적 여유? 그런 사람들 진짜 있다
그러나 형틀 목수(건설 현장에서 거푸집을 짜는 목수) 일을 할 땐 20명 넘는 사람 중에서도 내가 제일 막내였고, 지금 열세 명이 일하는 한옥 팀에서도 막내다. 나 다음 ... «오마이뉴스, août 14»
[교황 방한 특집 D-4] 국내 교황 맞이 움직임 - 교황 미사 제의 공개
순교자의 뜨거운 사랑과 피를 뜻하는 붉은색 제의에는 고문형틀인 순교의 칼, 불꽃 모양의 교황 방한 공식 엠블럼, 성작 형상이 새겨져 있다. 성작은 미사 제구인 성작 ... «가톨릭신문, août 14»
