Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이달" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이달 EN CORÉEN

idal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이달 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ce mois-ci

이달

Ce mois-ci est le poète de la dynastie mi Joseon. Dormir, dormir, dormir, dormir, et le bâtiment principal est Shinpyeong. 이달은 조선 중기의 시인이다. 자는 익지, 호는 손곡, 동리, 서담이고 본관은 신평.

définition de 이달 dans le dictionnaire coréen

Ce mois-ci Un poète au début de la dynastie Joseon (dynastie Han). Bien qu'il y ait une limite sociale, il était bien connu comme un poète tripartite à l'époque de son ancêtre, Il avait beaucoup d'influence. Son chef-d'œuvre est "Sansa". 이달 조선 중기 선조(宣祖) 때의 한시인(漢詩人). 신분적 한계가 있었으나 당시풍(唐詩風)의 시를 잘 지어 선조 때의 삼당파 시인으로 이름을 떨쳤다. 허균에게 많은 영향을 끼쳤다. 대표작으로 《산사》 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이달


가침박달
gachimbagdal
가족성용혈성황달
gajogseong-yonghyeolseonghwangdal
가라달
galadal
갈고리달
galgolidal
감달
gamdal
간달
gandal
가는잎모새달
ganeun-ipmosaedal
간접전달
ganjeobjeondal
간세포성황달
ganseposeonghwangdal
가속페달
gasogpedal
건달
geondal
건성황달
geonseonghwangdal
고달
godal
곡달
gogdal
고홍달
gohongdal
고종달
gojongdal
고명달
gomyeongdal
공달
gongdal
공명전달
gongmyeongjeondal
공시송달
gongsisongdal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이달

단상
단석
단성골연골염
단자
단장
단전
단평행봉
단하
이달
이달고델파랄
이달고주
이달리아
이달
이달오름
이달
이달
이달
이달
이달

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이달

금강개박
김익
김영
김두
김경
김문
김선
구담실
국서전
구족
까치박
나도박
낮에나온반
남아메리카수
남포개박
눈썹

Synonymes et antonymes de 이달 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이달»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이달 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이달

Découvrez la traduction de 이달 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이달 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이달» en coréen.

Traducteur Français - chinois

两个月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dos meses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Two months
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो महीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Два месяца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dois meses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই মাসের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deux mois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua bulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwei Monate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

今月
130 millions de locuteurs

coréen

이달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rong sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு மாதங்களுக்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन महिने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Due mesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa miesiące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

два місяці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două luni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο μήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee maande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två månader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to måneder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이달

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이달»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이달» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이달 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이달»

Découvrez l'usage de 이달 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이달 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시민 단체, 희망 인가 덫 인가
시민단체의 현 활동에 관해 진지하게 고찰한 책. 이 책은 지난 2002년 대선 과정에서 일부 시민단체들이 김대업의 '병풍' 정치공작에 가담하면서 좋지 않은 모습을 보여준 것을 ...
이달원, 2007
2
이달학습 5학년 (3월호) (2006)
월별 학습지『이달학습』초등학교 5학년《3월호》. 이 문제집은 3월달에 학습할 전 과목의 교과 과정을 4주간에 나누어 학습할 수 있도록 구성되어 있다. 특별부록으로 '논술 첫걸음 ...
편집부, 2006
3
티무르와 그 대원
<책소개> 이 작품의 배경은 〈학교〉처럼 러시아에서 일어난 국내전입니다. 이 작품에는 여러 사람이 등장하는데, 티무르가 주인공이고, 게오르기는 티무르의 삼촌입니다. ...
가이달, 2015
4
[세트] 무림사계 (전6권/완결)
그리고 이달을 향 해 손가락을 까딱였다. 한번 붙어 보자는 의미인 듯했다. 멍청한 놈. 이달이랑 싸운다고 누가 상 주나? 왜 죽지 못해 안달이야? 하지만 나에게는 장검으로 대도를 막고무사는 피범벅이 된 얼굴로 금발 순간 장검이 날아가 목을 잘랐다.
한상운, 2015
5
무림사계 2
그리고 이달을 향 해 손가락을 까딱였다. 한번 붙어 보자는 의미인 듯했다. 멍청한 놈. 이달이랑 싸운다고 누가 상 주나? 왜 죽지 못해 안달이야? 하지만 나에게는 장검으로 대도를 막고무사는 피범벅이 된 얼굴로 금발 순간 장검이 날아가 목을 잘랐다.
한상운, 2015
6
동아 이달학습 4학년 (10월호)(2006)
2006년 학업 성취도 평가 완벽 대비 월간 학습지 『이달학습』 초등학교 4학년 10월호. 이 문제집은 10월 교과 진도에 맞추어 전 과목을 학습할 수 있도록 구성하였습니다. 자칫 ...
편집부, 2006
7
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
이자춘과 이성계가 영흥 생활을 즐기고 있던 무렵, 중앙에서 이달충이 동북면도순문사로 파견 돼 왔다. 당시 이달충의 휘하에 있던 부하 한 명이 이성 계와 '어떤 문제'로 갈등을 빚었다. 이에 이달충이 이 성계를 불렀는데, 이성계를 보자마자 오히려 ...
이한우, 2012
8
허균, 서른셋의 반란 1: - 58페이지
내 친구 이달 말이다. 손곡 이달.” 허봉의 친구로 자주 집을 드나들며 허봉과 함께 시를 논하던 절친한 친구였다. 시뿐 만이 아니었다. 가끔은 조선의 앞날에 대해 열띤 토론을 벌이는 일도 심심치 않게 발견 하고는 했었다. “나리, 지금 손곡 이달 선생님 ...
황천우, 2012
9
who? 후시리즈 01 김연아: 한국사 01 - 123페이지
홍길동전을 쓴 허균은 이달에게서 학문을 배웠습니다. 이 달은 한시의 대가로 학문에 조예가 깊었지만, 서자라는 이 유로 그의 출세에는 한계가 있었습니다. 서자는 본부인이 아 닌 다른 여자가 낳은 아들을 뜻하는 말로서, 이 당시에는 서 자를 차별하는 ...
오영석, 2014
10
문밖에서 부르는 조선의 노래
이달의 어린 시절 기록을 살펴보면 고사리 손으로 지은 글이 엄청나게 많으며 읽 지 않은 책이 없을 정도라고 되어 있다. 혹 세상의 매정한 질서에 순응하며 살아가는 한 자신이 얻을 것이라곤 뼈저린 상처와 낙담뿐이라는 사실을 깨달았던 것은 아닐 까.
이은식, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이달»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이달 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
임종룡 "가계대출 심사안 이달 발표…예외조항 많을 것"(종합)
임 위원장은 "은행 여신심사를 상환능력 중심으로 전환하는 '가계부채 여신심사 선진화 방안'이 현장에서 어떻게 작동할지에 대한 영향을 검토 중"이라며 이달 중 은행 ... «연합뉴스, déc 15»
2
"대기업 330곳 수시 신용위험평가 이달 완료…C~D등급은 구조조정"
신규 주택담보대출과 고(高)부담대출, 신고소득을 활용한 대출에 '비거치식·분할상환(처음부터 나눠갚기)' 원칙을 적용하는 내용의 가계대출 심사 선진화 방안이 이달 ... «한국경제, déc 15»
3
서울 면세점 3곳·부산 1곳 사업자 이달 선정한다
관세청 관계자는 "애초 이달 초 결론을 내려고 했으나 애초 예상보다 절차가 늦어지고 있다"며 "아직 심사위 합숙 일정이 잡히지 않았지만 워커힐 면세점의 특허 만료 ... «연합뉴스, oct 15»
4
[이달의 우수게임]김준 넷마블몬스터 부사장 "카밤 '콘테스트 오브 …
김준 넷마블몬스터 부사장은 지난 2013년 '몬스터 길들이기'에 이어 '마블퓨처파이트'로 이달의 우수게임에 선정된 것에 매우 기뻐했다. 공들여 만든 모바일 게임이 ... «전자신문, oct 15»
5
MBC라디오 다큐멘터리 '진실' 이달의 좋은 프로그램
【서울=뉴시스】조인우 기자 = MBC 표준FM 광복 70주년 특집 다큐멘터리 '진실'(연출 이순곤 신성훈)이 방송통신심의위원회 선정 '이달의 좋은 프로그램'이 됐다. «뉴시스, oct 15»
6
석현준, 포르투갈 리그 이달의 골 수상
[해외축구]석현준, 포르투갈 리그 이달의 골 수상 ... 비토리아 세투발은 17일(한국시간) 구단 공식 홈페이지를 통해 "석현준이 '삼성 이달의 골'을 수상했다"고 밝혔다. «뉴시스, oct 15»
7
한콘진, 2015년 4차 이달의 우수게임 모집
문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원은 국산게임 창작 활성화와 제작의욕 고취를 목적으로 시상을 하는 '이달의 우수게임' 2015년 4차 대상작품을 오는 13일까지 ... «전자신문, oct 15»
8
추신수 7년 만에 '이달의 선수'…생애 두 번째(종합)
메이저리그 사무국은 9월에만 타율 0.404, 출루율 0.515를 기록하며 텍사스의 대역전 1위를 이끈 추신수를 '이달의 선수'로 뽑았다고 발표했다. 추신수가 '이달의 ... «연합뉴스, oct 15»
9
[이달의 우수게임]박건부 써밋 대표 "도전하는 지방 콘텐츠기업 희망되길"
박 대표는 “지방에 위치하다보니 아무래도 기회 적고 시장정보가 어두울 수밖에 없다”며 “이달의 우수게임 수상으로 쉽지 않은 환경에서도 도전하는 지방 콘텐츠 기업 ... «전자신문, sept 15»
10
신동빈 역작 '엘페이' 이달 공개…롯데, 전자결제시장 가세
... 핀테크(금융기술) 사업으로 포트폴리오를 다각화하고, 간편 결제 서비스 제공을 위해 이달 안에 '엘페이'라는 모바일 결제시스템을 상용화할 계획"이라고 강조했다. «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이달 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/idal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur