Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "익게" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 익게 EN CORÉEN

igge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 익게 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «익게» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 익게 dans le dictionnaire coréen

Un tableau anonyme raccourci. 익게 익명 게시판의 줄임말.

Cliquez pour voir la définition originale de «익게» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 익게


봉불기복게
bongbulgibogge
붉은발사각게
bulg-eunbalsagagge
도둑게
dodugge
두이빨사각게
du-ippalsagagge
두드럭게
dudeuleogge
가시두드럭게
gasidudeuleogge
관욕게
gwan-yogge
일각게
ilgagge
자색오각게
jasaeg-ogagge
꼬마사각게
kkomasagagge
납작게
nabjagge
사각게
sagagge

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 익게

경오미자
구개신경절
구개와
구리
금불산입
금해수욕장
기고표
기도담탕
기보신탕
기보혈탕
기생진
기안신
기안신탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 익게

가다미아
각집
가이
가지
가라아
갈라파고스붉은
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집

Synonymes et antonymes de 익게 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «익게»

Traducteur en ligne avec la traduction de 익게 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 익게

Découvrez la traduction de 익게 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 익게 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «익게» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al horno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेक किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запеченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baked
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baked
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟す
130 millions de locuteurs

coréen

익게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırınlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upieczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запечений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 익게

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «익게»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «익게» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 익게 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «익게»

Découvrez l'usage de 익게 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 익게 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die handschriftlichen Textzeugen des Langgedichts ... - 196페이지
... 찌여 뮤거 45 卷 삼 히을 써여 묵거 45 磬 w1 를 % 여 육거 익게 꺼 벗기 리라 익게 꺼 1 엿기 리라 익게 쪄 벗기 리라 닉 게뗘 벗기 리라 익게 쪄 벗기 리라 닉 게쪄 벗기 리라 익게 껴 벗기 리라 익게 械 벗기 리라 닉 게뼈 벗기 리라 익게 뼈 빗기 리라 t47 ...
Anja Katharina Haftmann, 1999
2
요리로 만나는 과학 교과서: 엄마와 두 딸의 흥미진진 과학 수다
이영미, 윤예슬, 윤정빈. 분자들도 1초에 24억 5천만 번이나 양전하와 음전하를 띤 쪽으로 왔다 갔 다 하게 되니 마찰열이 얼마나 많이 발생하겠어. 결국 음식 물 자신이 열을 내게 되고 그 열에 의해 음식물이 익게 되 점점 커지게 되어 음식물 철조망이 ...
이영미, ‎윤예슬, ‎윤정빈, 2015
3
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 277페이지
덧술 찹쌀 은 백세 하여 물 에 담갔다 가 지에밥 을 익게 쪄서 식힌 다음 에 밑술 과 합 ' 하여 익기 를 기다려 탉 은 술 을 뜬다 . 잘 고 으면 너 되나 받을 수 있는데 옐 여섯 복자 는 충분히 된다 . ( 한 되 가 네 복 . 자가 되는 것 같다 . 복자 는 술 을 뜨는 기구 ...
이서래, 1986
4
나를 찾아 떠나는 여행 2
나무는. 과일을. 익게. 하고. 그대여, 계층에 따라 사람을 판단하지 말라. “인간에게서 기대할 것이라곤 하나도 없습니다. 그들은 무례하여 타산적 이고, 이기적이며, 비겁하고, 또한 추잡한 족속들입니다.” 이와 같이 말하는 그대는, 딱딱한 돌멩이를 ...
앙트완 드 생텍쥐페리, 2014
5
精選아함경 - 448페이지
... 범함 은 나무 뿌리 를 해치는 것과 같아서 2. 여러분 . 만일 비구 가 계 를 지니 면 후회할 일 을 하지 않음 . 환희 . 기쁨 · 쉼 · 즐거움 · 선정 · 진실한 견해 · 진실한 針· 욕심 을 싫어 하고 없앰 · 해 h 몸 에 익게 되며 , 해 1 있으면 열반 이 몸 에 익게 됩니다 .
이연숙, 1999
6
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 287페이지
보자기 로 위 를 싸 시루 에 넣어 익게 쪄 위에 덮은 떡 을 걷어 버리 고 방울 방울 베어 쓴다 . 토 랍병 (土卵鋼) 토란 을 익게 삶아 껍 질 벗겨 찰 가루 숴어 무르 녹게 찧어서 떡 만들어 참기름 에 지진다 납방 감저 병 (爾方甘騰績) 고구마 를 껍질 째 씻어 말 ...
한복려, 1999
7
설원의 꽃
예전 가 온의 기억을 저는 누가 뭐래도 찾았다고는 하나 다시 가온이 될 수는 없 지요. 예전의 그 기억들은 그저 태자비 마마의 마음을 무르익게 도와준 성장통일 뿐이었습니다.” “하오나.......” “제 마음을 무르익게 도와주신 분은 공주님이 아니 셨습니까.
설화린, 2014
8
이윤기, 그리스에 길을 묻다
나는 '진실의 입'이 라는 이름이 붙은 대리석 덩어리 앞에서 시인 황지우의 산문 한 구절을 생각했습니다. “나는 요즘 이런 생각을 자주 한다. 문학이라는 것이 본디 기도나 발원문에서 떨어져나왔지만 그것이 익을 대로 익게 되면 그 열매가 다시 종교의 ...
이윤기, 2003
9
국혼 (하) - 무애가
황상께서 천하의 지존이시지만 아직 푸른 열 매를 익게 할 순 없으셔요. 자연의 이치마저 지배할 순 없잖아요. 저절로 익을 때까지 기다리셔야지.” “잘 아는군. 마찬가지.” 세결이 은리의 손을 꼭 잡았다. 조금만 더 참아다오, 하 는 뜻으로 토닥거렸다.
이지환, 2012
10
상위 1%의 사랑 3 (완결): - 34페이지
엄마는 우아한의 침대 맡에 앉아 그녀의 두 손을 잡았다. “지금이 덜 힘들지도 몰라. 시간이 지나면 시원이 잊기가 더 힘들 어져.” 시간은 과일만 익게 하는 게 아니라 사랑도 익게 한다. 과일도 넘 필요할지도 모른다. 그러나 엄마는 그 시간까지 기다리다 ...
박지흔, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «익게»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 익게 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신상형 안동대 교수
익게삶고 매우찧어 띄워서 재워두소. 동지는 명일이라 일양이 생하도다. 시식으로 팥죽쑤어 일리와 즐기리라. 새책력 반포하니 내년절후 어떠한고. 해짤라 덧이없고 ... «경북일보, déc 15»
2
[정보 충전] 김장 비용, 이렇게 줄이세요!
김치를 빨리 익게 하는 굴도 소량만 넣어주세요. 마트와 시장 중 가격이 더 저렴한 재료를 양쪽에서 쏙쏙 고르고, 부재료 일부를 줄이거나 대체했더니, 약 16만 4천 원 ... «KBS뉴스, nov 15»
3
국립민속박물관 메주 쑤기 체험 활동
익게 삶고 매우 찧어 띄워서 재워두소"라는 구절이 있다. 이는 음력 10월 입동 무렵에 메주를 쑤기 위해 먼저 콩을 삶고, 잘 삶아진 콩을 절구에 찧어 메주 형태로 성형 ... «뉴시스, nov 15»
4
제주산 키위 수출로 활로 뚫는다…4개국에 수출
다시 말하면 양 교수의 기술로 레드키위를 선박으로 수입지까지 옮기는 동안 천천히 익게 해 현지 소비자들이 적절히 익은 키위를 먹을 수 있게 했다. 반대로 한라골드 ... «연합뉴스, nov 15»
5
우리 집 김장은 언제쯤 하면 좋을까?
이보다 기온이 높은 경우는 김치가 빨리 익게 되고 기온이 낮을 경우는 배추나 무가 얼게 돼 제 맛을 내기 어렵기 때문이다. 이런 기후를 고려해 기상청이 김장 적정 ... «구리남양주뉴스, nov 15»
6
'김장하기 좋은 날' 서울 11월29일…"평년과 비슷"
이보다 기온이 높으면 김치가 빨리 익게 되고, 기온이 낮으면 배추나 무가 얼어 제 맛을 내기 어렵다. 김장 적정 시기는 대체로 늦춰지는 경향을 보이고 있다. «연합뉴스, nov 15»
7
[가슴으로 읽는 시] 바람
한 알의 사과알을 붉게 익게 한다. 새의 금빛 깃을 날리게도 한다. 바람은 모든 것과 잘 호응한다. 부름에 잘 응답한다. 사람의 호흡 속에 살기도 하고, 한 그루 수양버들 ... «조선일보, oct 15»
8
유희열, '멜포캠' 관객 녹였다…가을밤 무르익게 한 감성 라이브
가을밤 무르익게 한 감성 라이브 ... 히트곡들의 연주는 물론 '완창을 목표'로 내세워 열광적인 반응을 얻은 라이브를 선보이며 가을밤의 감성을 한껏 무르익게 했다. «엑스포츠뉴스, sept 15»
9
1천년 전 수향으로의 시간여행, 저장성 시탕(西塘)
물론 산책도 좋지만 분위기를 한껏 무르익게 만들 나룻배도 있다. 마을 내부의 작은 물길을 따라 곳곳에 잘 보존된 명청시대의 고택과 현지 주민의 삶이 어우러진 남부 ... «조선일보, sept 15»
10
'가을 햇볕' 얼마나, 어떻게 쬐어야 몸에 이롭나?
그중에서도 가을 햇빛은 곡식을 무르익게 한다고 해서 몸에 보약이라고 하는데요. 그럼 하루에 얼마나 쬐는 게 좋을까요. 김윤미 기자가 알아봤습니다. ◁ 리포트 ▷ «MBC뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 익게 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/igge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur