Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인도요리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인도요리 EN CORÉEN

indoyoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인도요리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인도요리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
인도요리

Cuisine indienne

인도 요리

La cuisine indienne est une cuisine indienne, et c'est une forme de nourriture qui se mange dans le monde aux côtés de la cuisine française et chinoise. La caractéristique la plus importante est d'utiliser beaucoup d'épices. Parce que le continent indien est vaste, il y a beaucoup de changements selon la région, la nation, la religion, la hiérarchie et ainsi de suite. Lorsqu'il est divisé grossièrement, il se divise en plat indien du nord et en plat indien du sud, et des plats végétariens et non végétariens se développent respectivement. 인도요리는 인도에서 시작된 요리를 말하며, 프랑스 요리와 중국 요리 등과 나란히 세계에서 먹고있는 음식의 한 양식이다. 다양한 향신료를 듬뿍 사용하는 것이 가장 큰 특징이다. 인디아 대륙은 광활하고 있기 때문에 지역, 민족, 종교, 계층 등에 따른 많은 변화가 있다. 크게 나누면 북부 인도 요리와 남부 인도 요리로 나누어, 각각 채식 요리와 비채식 요리가 발달하였다.

définition de 인도요리 dans le dictionnaire coréen

Cuisine indienne Un nom générique pour les plats fabriqués en Inde. 인도요리 인도에서 만드는 요리의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «인도요리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인도요리


도요리
doyoli
가교리
gagyoli
감교리
gamgyoli
강교리
gang-gyoli
간사이료리
gansailyoli
간토료리
gantolyoli
가오령-야요리
gaolyeong-yayoli
게이쇼규료리
geisyogyulyoli
거교리
geogyoli
곡교리
goggyoli
고기요리
gogiyoli
고교리
gogyoli
공교요리
gong-gyoyoli
고요리
goyoli
광교리
gwang-gyoli
겸교리
gyeomgyoli
향토요리
hyangtoyoli
전어요리
jeon-eoyoli
성교요리
seong-gyoyoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인도요리

인도어하키
인도어학과
인도얼룩독수리
인도얼룩무늬아기사슴
인도에서
인도여객기인질극
인도연극
인도영화
인도왕박쥐
인도왕뱀
인도유럽어족
인도음악
인도
인도의학
인도이란어파
인도이슬람문화
인도인민당
인도잎코박쥐
인도
인도정종대전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인도요리

바이킹요리
베이징요리
요리
보일드요리
볶음요리
요리
달걀요리
독일요리
러시아요리
요리
미국요리
민물고기요리
요리
난반요리
생선요리
상하이요리
요리
서양요리
세월업는조선요리
쇼진요리

Synonymes et antonymes de 인도요리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인도요리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인도요리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인도요리

Découvrez la traduction de 인도요리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인도요리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인도요리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

印度菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocina india
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indian cuisine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारतीय व्यंजनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطبخ الهندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Индийская кухня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culinária indiana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারতীয় রান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisine indienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masakan India
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indische Küche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インド料理
130 millions de locuteurs

coréen

인도요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indian masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩm thực Ấn Độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்திய சமையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भारतीय स्वयंपाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint pişirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucina indiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuchnia indyjska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Індійська кухня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucătăria indiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ινδική κουζίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indiese kookkuns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indiska köket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indisk mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인도요리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인도요리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인도요리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인도요리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인도요리»

Découvrez l'usage de 인도요리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인도요리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
방콕 100배 즐기기: - 104페이지
방콕 에서 호텔 에 생긴 첫 번째 인도 요리 레스토랑 이다 . 방콕 에 거주 하는 인도인 과 외국인 들이 최고의 레스토랑 으로 추천 하는 곳 이다 . 인도 북부 음식 이 테마 지만 인도 카레 와 마살라 를 이용한 기본 요리 들 도 있다 . 한국인 에게 익숙한 탄두리 ...
성희수, 2015
2
글로벌 시사실용 영어사전: - 206페이지
Bombay 는 1995 년 , Mumbai ( 뭄바이 로 이름 이 바펌 ○ masalamovie 마실 라 영화 인도 영화 : 인도 요리 의 기본 맛 을 본떠서 인도 영화 는 ' 마살라 무비 ' 라고 불 립니다 . 연간 어 그 90% 이상 이 오락 영화 입니다 . Garam Masala Movie 와 같은 ...
시사실용 영어연구팀, 2013
3
냄새
조영수. 수 없다. 윤아의 헛기침 소리에 정신이 현실로 돌아온다. 아마 도 현존하는 모든 색(色)을 사용해 실내장식을 한 것 같은 인도 요리 전문점이다. 확실히 내 취향은 아니다. 이런 취 향을 가진 사람을 좋아할 수도 없다. 지니의 램프같이 생 긴 식기에 ...
조영수, 2013
4
뉴질랜드 100배 즐기기(개정5판) - 473페이지
The Fat Indiam 주소 Piccadily Lane, 38 Dee St, Invercargill 예산 N$15~ 전화 218-9933 인버 카길 도서관 바로 옆 상가 에 자리 잡고 있는 인도 요리 레스토랑 . 인도 요리 중에서도 황실 요리 를 선보이는 이곳 에서 매콤한 탄두리 치킨 과 비프 빈 달루 ...
박선영, 2015
5
어느날 인도: 아무도 없는 그러나 누구나 있는 인도 잡화점 - 308페이지
마살라(masala) : 인도요리에 사용되는 혼합 향신료. 우리나라 대형 매장에서도 찾아볼 수 있 는 순카레도 이러한 향신료를 모아둔 일종의 마살라이다. 넌 인도에 대해서 아무것도 몰라. 그냥 살짝 맛만 보고 그게 308 여지없이 활짝 웃으며 자신의 귀를 ...
이상혁, 2014
6
함께 드실래요?
요리 에세이. 이 책은 저자가 2년 동안 워싱턴 D.C. 근교의 메릴랜드에서 머물면서 만난, 언어와 문화는 다르지만 삶에 대한 따뜻한 시선만은 같은 사람들의 이야기가 요리와 관련된 ...
김연희, 2006
7
옆집에 구신이 산다 1 (개정판)
밀전병을 화덕에다 구워서 카레에찍어먹는 인도 요리에요. 근처에 정말로 맛있는 집을알고 있거든요. 필리핀까지 와서 인도 요리 먹 는 게 웃기긴 하지만, 몇 시간 동안 내내 비행기에 시달리다 온 속에 는 향 강한 필리핀 요리보다는 훨씬 나을 겁니다.
정애녹, 2013
8
[세트] 옆집에 구신이 산다 (개정판) (전2권/완결)
밀전병을 화덕에다 구워서 카레에찍어먹는 인도 요리에요. 근처에 정말로 맛있는 집을알고 있거든요. 필리핀까지 와서 인도 요리 먹 는 게 웃기긴 하지만, 몇 시간 동안 내내 비행기에 시달리다 온 속에 는 향 강한 필리핀 요리보다는 훨씬 나을 겁니다.
정애녹, 2013
9
STORYM Kota Kinabalu Guide Book: 모두투어 스토리엠 코타키나발루 가이드북
말레이. 중국. 인도. 의. 삼색. 때. 력. 말레이시아 요리 p043 요리 인 노나 요리 , 인도 요리 등 다양한 민족 의 음식 이 한 자리 에 모인 요리 각축전 을 만난다 . 거기 에 상상 하고 풍부 한 해산물 을 즐길 수 있고 , 로맨틱 무드 를 곁들인 파인 다이 닝 까지 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
10
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
음요리, 부침요리, 찜요리, 무침요리 할 것 없이 다양한 요 리에 사용하고 있다. 중국과 인도 요리에서도 양파는 빠질 수 없는 식재료로 인도의 경우 양파는 요리의 기본재료로 카레는 물론이고, 페이스트 형태로 만들어 많은 요리에 사 용하고 있다.
홍영재, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인도요리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인도요리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인도 문화축제 '사랑' 빛났다
호화로운 음식 뿐 아니라 거리음식, 차와 디저트 등 인도의 다양한 음식이 선보였다. 이날 프랑스와 인도요리전문가인 비크람 우다이기리 셰프, 지중해와 인도요리 ... «mediainnews, nov 15»
2
밀레니엄 서울힐튼, 인도 전통요리 선보여
밀레니엄 서울힐튼, 인도 전통요리 선보여 ... 밀레니엄 서울힐튼 호텔이 서울 등 전국 주요 도시에서 진행 중인 인도페스티벌에 맞춰 다양한 인도요리를 선보인다. «한국일보, nov 15»
3
사랑-인도문화축제 팡파르
이날 프랑스와 인도요리전문가인 비크림 우다이기리 셰프, 지중해와 인도요리 전문가인 카시비스와나탄 셰프가 등장해 인도음식의 우수성을 홍보하기도 했다. «오마이뉴스, nov 15»
4
'인도 페스티벌' 서울 개막, 남산 힐튼서 인도요리 즐겨요
인도문화부가 주관하고 밀레니엄 서울힐튼이 협찬하는 '인도 페스티벌'이 오는 9 ... 9일부터 15일까지 인도 초청조리장이 선보이는 인도요리가 뷔페식으로 준비된다. «서울경제, nov 15»
5
'수요미식회' 고급 인도요리 전문점 소개 “영국인이 좋아할듯”
이날 고급 인도요리를 파는 유명한 음식점으로 인도 대사관에 일하는 사람들이 주로 찾는 ... 그리고 박준우는 “이곳은 한국사람도 인도사람도 아닌 영국사람이 좋아 ... «텐아시아, août 15»
6
2TV 저녁 생생정보 인도요리 맛집
이날 소개된 맛집은 인도 출신 5성급 호텔 주방장 경력의 라제쉬 쿠마가 요리하는 곳이었다. 인도 정통요리인 탄두리 치킨은 물론, 탄두리 플레터가 보는 이들의 군침 ... «티브이데일리, juil 15»
7
[오늘 점심 뭐 먹지?] 인디아게이트 - 인도 궁중요리 명인이 만들어내는 …
인도의 궁중음식전문 조리사가 엮어내는 최상급 인도전통요리전문점, 고급스런 분위기의 실내장식과 품위 있는 상차림으로 인도요리의 진수를 선보인다. 소 개 «중앙일보, juil 15»
8
'삼시세끼' 이서진, “반반무마니, 인도요리냐?” 폭소
인도 요리냐?”고 말했다. 반반무 ... 삼시세끼 이서진 반반무마니 인도음식 폭소 소식을 들은 네티즌들은 “삼시세끼 이서진, 반반무마니 인도요리냐? 웃긴다” “삼시세끼 ... «헤럴드경제 미주판, juin 15»
9
'두근두근인도' 민호, 끊임없는 인도요리 먹방 '쇳덩이도 소화시킬 기세'
4월 10일 첫 방송된 KBS 2TV 취재예능 '두근두근 인도'에서 인도에 도착한 아이돌들은 식사를 하기 위해 인도의 한 식당에 들어가 탄두리 치킨, 카레, 난 등 인도음식 ... «중앙일보, avril 15»
10
인도요리는 어떻게 세계인 입맛을 사로 잡았나
지금은 세계 어딜가나 커리 등 인도 요리를 맛볼 수 있다. 요가 만큼 세계화된 인도 요리가 세계인의 입맛을 사로잡은 비결은 무얼까. 식품 과학자들이 머리를 싸매고 ... «헤럴드경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인도요리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/indoyoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur