Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쇼진요리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쇼진요리 EN CORÉEN

syojinyoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쇼진요리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쇼진요리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쇼진요리 dans le dictionnaire coréen

Shojin cuisine Plat tempura japonais. 쇼진요리 일본의 사찰요리.

Cliquez pour voir la définition originale de «쇼진요리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쇼진요리


바이킹요리
baiking-yoli
베이징요리
beijing-yoli
복요리
bog-yoli
볶음요리
bokk-eum-yoli
달걀요리
dalgyal-yoli
독일요리
dog-il-yoli
광둥요리
gwangdung-yoli
혼젠요리
honjen-yoli
일본요리
ilbon-yoli
일품요리
ilpum-yoli
장요리
jang-yoli
중국요리
jung-gug-yoli
미국요리
migug-yoli
난반요리
nanban-yoli
생선요리
saengseon-yoli
서양요리
seoyang-yoli
스페인요리
seupein-yoli
세월업는조선요리
sewol-eobneunjoseon-yoli
쓰촨요리
sseuchwan-yoli
영국요리
yeong-gug-yoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쇼진요리

오니
와기념공원
우가니
우라섬
우진아게
윈도
이넨지구
이에르만병
주조법
카손주쿠
칸베쓰테우리야기시리국정공원
칼스코고섬
코넌
코메디
코슈세이칸
콜라덴마세
콜라티에

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쇼진요리

아르헨티나요리
보일드요리
요리
요리
가이세키요리
가오령-야요리
고기요리
공교요리
요리
러시아요리
요리
민물고기요리
요리
오세치요리
오스트리아요리
상하이요리
요리
성교요리
스위스요리
싯포쿠요리

Synonymes et antonymes de 쇼진요리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇼진요리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쇼진요리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쇼진요리

Découvrez la traduction de 쇼진요리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쇼진요리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쇼진요리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Syojin美食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocina Syojin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syojin cuisine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Syojin भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطبخ Syojin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Syojin кухни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuisine Syojin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Syojin রান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisine Syojin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masakan Shojin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Syojin Küche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精進料理
130 millions de locuteurs

coréen

쇼진요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syojin masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩm thực Syojin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷோஜின் உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Syojin स्वयंपाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Syojin pişirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucina Syojin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuchnia Syojin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Syojin кухні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucătăria Syojin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Syojin κουζίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Syojin kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Syojin köket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Syojin kjøkken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쇼진요리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쇼진요리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쇼진요리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쇼진요리 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇼진요리»

Découvrez l'usage de 쇼진요리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쇼진요리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드
이 역시 하나의 수행이기 때 문에 에이헤이사에서는 음식을 요리하거나 먹을 때도 불 도를 닦는 마음으로 했다. 이러한 자세로 임하는 선종의 식생활은 쇼진요리 精進料理, 정진요리 의 근간이 되었다. 쇼진 요리는 선종을 중심으로 하는 일본의 사찰요리 ...
KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009
2
한국 근대사 산책 - 357페이지
... A r 사계 의 조선 요리 」 9 권 272 사노 마사 부 8 권 22 사대주의 8 권 183, 9 권 u3 사라 키 - 와 요시노리 8 권 61 사랑가 9 권 ... 기자 6 권 268-269, 7 권 u3-u4 사진 신부 6 권 13, 16-20 사토 다쿠미 1 0권 245 사토 도라지 로 7 권 u9 사토 쇼진 10 권 ...
강준만, 2008
3
미국분미국인미국놈 - 1권
저자의 미국생활 체험을 토대로 미국인 특유의 의식 구조와 사고방식, 관습 등 미국의 이모저모를 날카로 운 시각으로 분석 비판한 저서.
백현락, 1994

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쇼진요리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쇼진요리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
먼나라 이웃나라
일본에서는 오봉이 되면 쇼진요리(精進料理·정진요리)를 먹는다. 불교의 영향을 받은 쇼진요리는 고기나 생선을 사용하지 않는다는 점이 특징이다. 일본 오봉은 불교 ... «이데일리, sept 15»
2
세계 음식을 찾아서(5) 일본1
국내 미식가의 일본요리 찬사가 도가 지나쳐 그 흠을 좀처럼 간파하기 힘들다. ... 일본 요리의 형식은 크게 혼센요리, 가이세키요리, 쇼진요리, 후차요리, 싯포쿠 요리 ... «영남일보, mars 15»
3
일본을 맛보다
덧붙이자면, 이 책의 저자는 일본 문화나 요리의 전문가가 아니다. ... 하는 사찰음식인 쇼진요리, 중국에서 유래한 사찰음식 후차요리, 중국식으로 식탁 위에 식탁보를 ... «헤럴드경제, déc 14»
4
도쿄의 재발견! 미처 몰랐던 보석 같은 여행지
또 일본식 정원 '쇼토엔' 바로 옆에 레스토랑 '쇼토엔 사쿠라'가 있어 쇼진요리( ... 를 감상하며 쇼진요리(사찰요리)를 먹을 수 있는 레스토랑 '쇼토엔 사쿠라'가 있다. «조선일보, sept 14»
5
남양주 슬로푸드국제대회 '대박 예고'
한국 사찰음식의 대가 선재스님과 일본 쇼진요리 전문가 후지이마리상이 만나 양국의 사찰음식을 비교하고 토론한다. △국내관 맛 워크숍. -나는 쥬스디자이너. «뉴스1, oct 13»
6
"슬로푸드국제대회서 전통 사찰음식 '맛 워크숍' 열린다"
사찰음식의 대가 선재스님과 일본 쇼진요리(精進料理)의 전문가 후지이 마리(Mari Fujii)가 10월 1~6일 경기 남양주시 조안면 등지에서 열리는 슬로푸드국제대회에 ... «뉴스1, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쇼진요리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/syojin-yoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur