Signification de "난반요리" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 난반요리 EN CORÉEN

난	반	요	리
nan	ban	yo	li

QUE SIGNIFIE 난반요리 EN CORÉEN

définition de 난반요리 dans le dictionnaire coréen

Plat demi-plat Cuisine japonaise combinée avec des plats occidentaux.

난반요리 서양요리와 접목된 일본요리.

TRADUCTION DE 난반요리

Découvrez la traduction de 난반요리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 난반요리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «난반요리» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 漫反射烹饪
• Traducteur Français - espagnol: difundido reflexión Cocinar
• Traducteur Français - anglais: Diffused reflection Cooking
• Traducteur Français - hindi: दूर तक फैला हुआ प्रतिबिंब पाक कला
• Traducteur Français - arabe: تنتشر الطبخ التفكير
• Traducteur Français - russe: рассеянное отражение Кулинария
• Traducteur Français - portugais: difundido reflexão Cooking
• Traducteur Français - bengali: Nanban থেকে রান্না
• Traducteur Français - français: diffusée réflexion cuisson
• Traducteur Français - malaisien: memasak Nanban
• Traducteur Français - allemand: diffuse Reflexion Kochen
• Traducteur Français - japonais: 南蛮料理
• coréen: 난반요리
• Traducteur Français - javanais: Nanban masak
• Traducteur Français - vietnamien: khuếch tán phản xạ Nấu ăn
• Traducteur Français - tamoul: அரை டிஷ்
• Traducteur Français - marathi: Nanban स्वयंपाक
• Traducteur Français - turc: Nanban pişirme
• Traducteur Français - italien: diffusa riflessione Cooking
• Traducteur Français - polonais: rozproszone odbicie Gotowanie
• Traducteur Français - ukrainien: розсіяне відбиття Кулінарія
• Traducteur Français - roumain: difuzat de reflecție Gatit
• Traducteur Français - grec: διαχέεται αντανάκλαση Μαγειρική
• Traducteur Français - afrikaans: versprei weerspieëling Kook
• Traducteur Français - suédois: diffust reflektion matlagning
• Traducteur Français - norvégien: diffust refleksjon Cooking

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «난반요리»

Découvrez l'usage de 난반요리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 난반요리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

코리아, 조용한 아침 의 나라 - 40페이지

일본 에서 숯 은 일반적 으로 난방 과 요리 를 하는 데 사용 되는데 한 국 에서는 주로 방 안에서 요리 를 하거나 차 를 渥 이는 데 사용 된다 . 특히 방 에서 요리 를 하거나 음식 을 데울 때에는 화로 를 사용 하는데 실내 가 아닌 건물 밖에서 요리 를 하기도 ...

Benedek Baráthosi Balogh, 2005

빈곤지독 3

진소천이 요리를 잘했다면 진가 객잔은 엄청나게 유명해졌겠지만 요리는 보통이었다. 오히려 난방 시설 덕분에 진가 객잔은 장사가 되었던 것이다. 여하튼 진현천이 꺼낸 항아리 안의 내용물들은 청운에게는 익숙한 것들이었다. 진소천도 이런 것들을 ...

성상영, 2011

[세트] 빈곤지독(전7권/완결)

진소천이 요리를 잘했다면 진가 객잔은 엄청나게 유명해졌겠지만 요리는 보통이었다. 오히려 난방 시설 덕분에 진가 객잔은 장사가 되었던 것이다. 여하튼 진현천이 꺼낸 항아리 안의 내용물들은 청운에게는 익숙한 것들이었다. 진소천도 이런 것들을 ...

성상영, 2012

마이고 (MAIGO) 1

잠시 후, 두 사람이 요리가 담긴 접시를 옮기기 시작했다. 말 그대로 '요리'였다. 이제까지 굽고, 찌고, 삶은 음식밖에 먹은 적이 없었는데 버섯볶음과 양파튀김, 거기에 라사냐가 곁들여졌 다. 냄새도, 모양도 먹음직스러웠다. 고기가 들어가지 않았는데도 ...

박마로, 2013

[세트] 마이고 (MAIGO) (전4권/완결)

잠시 후, 두 사람이 요리가 담긴 접시를 옮기기 시작했다. 말 그대로 '요리'였다. 이제까지 굽고, 찌고, 삶은 음식밖에 먹은 적이 없었는데 버섯볶음과 양파튀김, 거기에 라사냐가 곁들여졌 다. 냄새도, 모양도 먹음직스러웠다. 고기가 들어가지 않았는데도 ...

박마로, 2013

지식전람회033_짜장면뎐

이국적인 취향을 쫓으면서도 요리사만은 중국 인을 고집했던 까닭은 중국 요리에 대한 남다른 자부심 때문이리라. 1970년 서울에서 개최된 국제팬클럽 총회에 참석하기 위 해 부인 요취봉 여사와 함께 입국하는『생활의 발견』의 저자 임어당. '미국식 ...

양세욱, 2009

Memoires of life in Korea - xxiv페이지

난로 의 불은 난방 뿐만 아니라 요리 에도 사용 됐다 . 이런 벽난로 에서 어떻게 요리 를 하는지 설명 할 필요 는 없을 젓 같다 . 나는 벽난로 에서 요리 된 음식 , 특히 당시 가정 에서 주로 즐겨 먹던 로스트 비프 와 옛 영국 의 요크셔 푸딩 < 그림 1-1-4) 을 ...

Oliver R. Avison, 2010

[세트] 마스터 셰프 (전8권/완결)

그 반대라고요?” “준상아, 이 영감님과 아는 사이야?” “예전에 공사 현장 따라서 지방에 내려갔다가 거기서 알게 되어서 한동안 요리를 배웠어요. 아! 할아버지가 보 기에는 이래도 엄청난 요리 솜씨를 가지고 계세요. 그나 저나 민구 형은 영감님을 어떻게 ...

장길상, 2015

[강추] 재난시대 생존법 : 도심형 재난에서 내 가족 지켜내기

부가적으로 물을 데우고, 각종 요리까 지 가능하다. 보관 장소가 있다면 연탄은 30년이라도 상하지 않고 보관할 수있다. 요즘도 연탄 쓰는 집이 있는가 싶겠지만 아직도 많은 곳에서 사용한다. 하지만 가스 누출의 위험이 있 고 약간의 사용 노하우가 필요 ...

우승엽, 2014

외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것

이렇게 민속주를 식사에 곁들이면 금방 물리게 마련이므로 와인을 고려하는 건 나쁘지 않은 선택이다. 어 차피 다양하니 찾으면 나온다. 하지만 구성이 문제다. 서양음식에서는 1음식, 1와인의 원칙을 따른다. 다른 요리에 다른 와인이다. 각각의 맛이 ...

이용재, 2013