Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자등명법등명" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자등명법등명 EN CORÉEN

jadeungmyeongbeobdeungmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자등명법등명 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자등명법등명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 자등명법등명 dans le dictionnaire coréen

Nom de la personne Les derniers mots que Bouddha laissa à ses disciples. 자등명법등명 석가가 제자들에게 남긴 마지막 가르침을 이르는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «자등명법등명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자등명법등명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
관용명
gwan-yongmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자등명법등명

동활자주조기
두꽃
두나무
두연기
두주
두화주
드락비
드루가
자등
디샹
딘매디슨
라가공식품
라귀
라도
라등딱지갖풀
라리
라마나

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자등명법등명

등명
강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
고대오리엔트문
고기고
견위수
경찰하
견리사의견위수
계유

Synonymes et antonymes de 자등명법등명 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자등명법등명»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자등명법등명 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자등명법등명

Découvrez la traduction de 자등명법등명 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자등명법등명 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자등명법등명» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jadeung人打交道beopdeung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personas Jadeung persona beopdeung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name of person
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jadeung लोगों व्यक्ति beopdeung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس Jadeung شخص beopdeung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jadeung люди человек beopdeung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoa pessoas Jadeung beopdeung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jadeung মানুষ ব্যক্তি beopdeung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes Jadeung personne beopdeung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Jadeung orang beopdeung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jadeung person beopdeung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

者等人法等人
130 millions de locuteurs

coréen

자등명법등명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Jadeung wong beopdeung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Jadeung người beopdeung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நபரின் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jadeung लोक व्यक्ती beopdeung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jadeung kişi beopdeung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone Jadeung persona beopdeung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jadeung osoba beopdeung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jadeung люди людина beopdeung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni Jadeung persoană beopdeung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jadeung προσώπων beopdeung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jadeung mense persoon beopdeung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jadeung person beopdeung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jadeung folk person beopdeung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자등명법등명

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자등명법등명»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자등명법등명» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자등명법등명 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자등명법등명»

Découvrez l'usage de 자등명법등명 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자등명법등명 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간추린 불교 상식 100문 100답
유훈 '자등명 법등명'이라는 유훈의 의미는? 부처님이 제자들에게 베푼 마지막 설법에서 남긴 유 명한 가르침을 흔히 한 마디로 표현하여 자등명 법등 명(自燈明法燈明)의 가르침이라 한다. 인생의 황혼기에 접어들어 노쇠한 부처님은 죽림 촌(竹林村) ...
정승석, 2013
2
법륜스님의 금강경 강의:
자등명 법등명 이번에는 수보리가 의심을 표하기 전에 부처님이 먼저 말씀하십 니다. 여래가 형상이 아니라면 과연 누가 법을 설하는가? 법이라는 것이 과연 존재하는가? 붓다는 과연 법을 설했는가? 이는 우리가 또 다시 '법이 있다' '법이 설해진다'는 ...
법륜스님, 2013
3
사원예법과 불자예절:
너희들은 자기를 등불로 삼고, 자기를 의지처로 삼으며, 법을 등불로 삼고, 법을 의지처로 삼아 그 어떤 다른 것에 의지하지 말라” 이것이 유명한 자등명 법등명(自燈明法燈明)의 가르침입니다. 부처님은마지막 순간까지 제자들에게 의문나는 것이 ...
성수스님, 2000
4
혜초 1
스스로 답을 구하라. 물음의 끝자락에 저는 진리의 말씀 여섯 글자를 읊조립니다. “자등명 법등명(自燈明法燈明, 자신을등불삼고 법을등불 삼 으라)!” * * * 또 여행자는 며칠 걸려 피라날사국(彼羅痆斯國, 바라나시)에 이릅니다. 피라날사국의 마을들은 한 ...
김탁환, 2014
5
왜 사느냐고 묻거든: 박병곤 칼럼집
84, 000 법문을 하시고도 이를 모두 부정하셨고, 자등명 법등명(自燈明法燈明)이라는 유지를 전하셨습니다. 아 름다웠다고 말하리라”는 시 「귀천(歸天)」을 끝내는날/ 가서, 유언 처럼 남겼습니다. 우리 판소리 가운데 단가인 「사 철가」에 이런 대목이 ...
박병곤, 2010
6
그대 보지 못했는가:
부처님 께서는 '자등명自燈明 법등명法燈明'이라 하여, 부처님 자신에게도 의지하지 말며 너 자신을 의지하여 진리 를 스승으로 삼으라고 말씀하셨다. 진리야말로 영원 한 법신法身이며 참다운 스승임을 깨우쳐 준 말이다. 불교 성전의 근본을 이루고 ...
서암, ‎이청, 2013
7
그대 마음이 부처라네
선가에선 사자전승師資傳承의 더불어 다시 독서와 수행에 몰두했다. 이 무렵, 한 후학이 지눌에게 조심스럽게 물었다. “스님, 석가모니께서 열반하실 때 남긴 유훈을 아는 “그대는 가?” 지눌에게 질문했던 비구가 대답했다. “자등명自燈明, 법등명法燈明, ...
이정범, 2012
8
한국 의 종교 불교 - 40페이지
그래서 불상 이 생 걱난 것은 붓다 가 열반 에 든 지 수백 년 이 지난 후의 일 이다 . 그가 열반 에 들기 직전 에 했던 교설 은 유명 하다 . 스승 이 가시고 난 다음 에 어떻게 수행 해야 되는가 하고 제자 들이 물었 을 때 붓다 는 그 유명한 " 법등 명 자등 명 (法 ...
최준식, 2007
9
신의 시크릿 코드
자등명(自燈明) 법등명(法燈明)'의 유훈을 남기게 된다. “아난아, 너 스스로를 너의 섬으로 삼고,또 그 누구도 아닌너 자신을너의 의지처로 삼 아서 살아라. 아난아, 법을 너의 섬으로 삼고, 법을 너의 의지처로 삼아라. 그 밖의 어느 것 도 너의 의지처가 ...
권오문, 2012
10
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 161페이지
L .團. . l 체 (體 자성 법 BP B B 烏成佛%成佛) ] ] 회당 은 석가모니 불 이 입멸 할 때 의 유언 인 자등 명 ( o · %明) · 법등 명 (法·燈明) 의 근본 불교 사상 을 추구 하였다 . 자등 명 · 법등 명이 란 석가모니 불의 다음 과 같은 말 에서 나왔다 . " 아난다 여 , 자기 ...
이범교, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «자등명법등명»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 자등명법등명 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"독자 줄었어도…'상품'보다는 '문학' 하고 싶다"
자등명법등명(自燈明法燈明)으로 요약하고 싶어요. 스스로 밝혀서 세상의 진리를 밝힌다는 얘기죠. 젊은 작가로서 저는 스스로 조금 더 밝게 타올라서, 시간이 걸리 ... «연합뉴스, mai 15»
2
백담사 선원 유나 영진 스님 “내 향기를 남에게 돌리는 것이 부처님 뜻”
자등명법등명(自燈明法燈明)하라'는 부처님이 제자들에게 남긴 마지막 가르침이었습니다. 등은 밝은 곳이 아니라 소외되고 그늘진 곳에서 빛납니다. 그 등불 빛은 ... «경향신문, mai 15»
3
'남의 눈' 중시하는 두 나라, 한국·일본서 인기 절정에 오른 책
(기시미) "불교에 '자등명법등명(自燈明法燈明)'이란 말이 있다. 스스로를 밝혀 세상의 진리를 밝힌다는 이야기다. 이 생각이 있는 한 사회가 무질서 상태에 빠지지는 ... «조선일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자등명법등명 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jadeungmyeongbeobdeungmyeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur