Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자성왕후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자성왕후 EN CORÉEN

jaseongwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자성왕후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자성왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 자성왕후 dans le dictionnaire coréen

La reine du roi Shindeok du 53ème roi Silla. 자성왕후 신라 제53대 신덕왕의 왕비.

Cliquez pour voir la définition originale de «자성왕후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자성왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
구족왕후
gujog-wanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
문덕왕후
mundeog-wanghu
문공왕후
mungong-wanghu
문정왕후
munjeong-wanghu
문목왕후
munmog-wanghu
문명왕후
munmyeong-wanghu
문성왕후
munseong-wanghu
명성왕후
myeongseong-wanghu
사평왕후
sapyeong-wanghu
사택왕후
sataeg-wanghu
성정왕후
seongjeong-wanghu
성평왕후
seongpyeong-wanghu
선정왕후
seonjeong-wanghu
선평왕후
seonpyeong-wanghu
소덕왕후
sodeog-wanghu
소명왕후
somyeong-wanghu
샤허친왕후
syaheochin-wanghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자성왕후

자성
자성
자성강청
자성
자성군읍지
자성
자성대공원
자성미타유심정토
자성박막기억장치
자성법동리고분군
자성서해리고분군
자성선숙
자성송암리고분군
자성유체
자성재료
자성조아리고분
자성청정
자성
자성합금
자성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자성왕후

배소왕후
단의왕후
공혜왕후
계화왕후
경화왕후
성왕후
성왕후
문화왕후
문자왕후
명의왕후
선의왕후
선희왕후
신덕왕후
신목왕후
신명왕후
소혜왕후
순원왕후
순덕왕후
성왕후
성왕후

Synonymes et antonymes de 자성왕후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자성왕후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자성왕후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자성왕후

Découvrez la traduction de 자성왕후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자성왕후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자성왕후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

磁女王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reina magnética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manga queen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुंबकीय रानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكة المغناطيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Магнитная королева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rainha magnética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগনেটিক রাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reine magnétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ratu magnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

magnetische Königin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

磁性王侯
130 millions de locuteurs

coréen

자성왕후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ratu Magnetic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ hoàng Magnetic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காந்த ராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुंबकीय राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manga kraliçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regina magnetica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

królowa magnetyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магнітна королева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regina magnetica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαγνητική βασίλισσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magnetiese koningin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magnetisk drottning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magnetisk dronning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자성왕후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자성왕후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자성왕후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자성왕후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자성왕후»

Découvrez l'usage de 자성왕후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자성왕후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
오랫동안 병석에 있었던 경종의 얼굴은 계집애처럼 살결이 부드럽 고 파리했다. “자성(여기서는 숙종의 계비인 인원왕후를 가리킨다)의 하교에 매양 이 르시기를, '국사가 걱정이 되어 억지로 미음을 든다' 하셨으니, 비록 상 중이라도 종사를 위한 염려가 ...
이수광, 2010
2
삼국유사 - 37페이지
아버지 문원 (文元) 이간 은 훙 렴대 왕 (興廉大王) 에 추봉 되었 괴 할아버지 는 문관 <文官) 해간 이다 . 의부 (義父) 예겸 (銳謙) 각간 은 선성 대왕 (宣成大王) 에 추봉 되었다 . 왕비 자성 왕후 (資成王后) 는 의성 <簡成) , 또는 효자 (孝資) 라고도 했다 .
일연, ‎허경진, 1996
3
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 72페이지
조부 원흥 각간 은 아 달라 왕 의 먼 후손 . 아버지 문인 이 간 은 흥 렴 대왕 으로 추봉 . 조부 는 문관 해 간 . 의부 인 예겸 각간 은 선성 대왕 으로 추봉 . 비 는 자성 왕후 인데 의 성 또는 효자 라고도 함 . 임신 ( 912 ) 에 즉위 . 치세 5 년간 . 화장 하여 뼈 를 ...
李範敎, 2005
4
역주 삼국유사 1 - 127페이지
경명왕 의 동생 이다 . fr 는 자성 왕후 이다 . 갑신 ( 9 : 즉위 하여 2 년간 다스렸다 . 제 56 대 경순왕 2 ) 김씨 이며 , 이름 은 부 <傳) 이다 . 아버지 는 효종 <孝宗) 이간 이니 신홍 <祠興) 대왕 으로 추봉 되었다 . 할아버지 는 관 0 官) 각간 이 니 의홍 ...
姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2002
5
校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 71페이지
비 는 자성 왕후 로 의성 또는 효자 라 고도 한다 . 임신 년 에 즉위 하여 5 년간 재위 懷 다 .韓 장 하여 장현 납쪽 el 11 -野雙 다 . 개평 정 旦 사 건화 신 미사 갑 슬년 에 철원 으로 환도 혔다 . ty 조 무인 년 6 월 에 궁 이가 죽자 태조 가 循 원 경 에서 즉위 ...
一然, ‎하정룡, 2003
6
新編三國遺史 - 46페이지
아버지 는 문원 이간 이니 추봉 한 홍렴 대왕 이며 , 할아버지 는 문관 해간 이요 , 의부 는 예겸 각간 이니 추봉 한 선성 대왕 이다 왕비 는 자성 왕후 이니 혹은 의성 이라고도 하고 , 또 효자 라고도 한다 . 임신 년 에 왕위 에 올라 5 년 동안 나라 를 다 스 ...
一然, ‎리상호, 1994
7
박시백의 조선왕조실록 9 - 인종·명종실록: - 75페이지
그녀 한사람의 것이 되었다고 해도 지나치지 않으리라. 윤춘년이 아뢴 윤원로의 죄상을 발언 위주로 정리해보면 대략 아래와 같다. 앞서 성종 시절에 수렴청정을 담당했던 자성대비(정희왕후)는 막후에서 조용히 역할을 성렬대비(문정왕후)는 제2장 ...
박시백, 2015
8
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
어떻게 보면 공신세력의 중추는 모후 정희왕후貞意王后라고 볼 수 있었다. 수양대군이 김종서 등을 제거하는 계유정난癸酉靖難 때 내부에서도 반대 의견이 들끓었는데,《단종실록》은 “자성왕비慈聖王妃(정희왕후)가 (수양에게) 갑옷을 끌어 입혔다”고 ...
이덕일, 2013
9
사도세자의고백: 그여드레동안무슨일이있었을까 - 171페이지
황형 이 성후 께 효도 했는데 , 자성 ( 인원 왕후 김씨 ) 께 인 들 어찌 차이 가 있 었 겠는가 ' 입시 한 여러 신하 들이 말했다 . " 이 부분 은 아래 에서 말하기 어려우 니 , 반드시 어제 (御製: 임금 이 지은 글 ) 가 있어야만 하겠습니다 . " 그랬다 . 이 부분 을 ...
이덕일, 1998
10
국역중종실록 - 37권 - 61페이지
7 일 ( 임자 ) 홍문관 이 아뢰기 를 , ' r 송사 (宋史) J 예악 지 (禮樂 촘 ) 에 ' 센종 (神宗) 원풍 (元豊) 3 녠 에 인종 ( C 宗) 의 자성 왕후 (慈 뽀 王后) 를 인종 묘 ( c 宗廟) 에 부알 G ( · i 謁) 하였다 . ' 하였는데 , 이것 만 이 여기 에 비숫 할 뿐 달리 상고 할 것이 ...
민족문화추진회, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자성왕후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jaseong-wanghu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur