Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잣국수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잣국수 EN CORÉEN

jasgugsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잣국수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잣국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nouilles de pin

잣국수

Les nouilles de pin sont des plats de nouilles coréennes, fabriqués à partir de nouilles soba froides faites avec des nouilles soba ou des nouilles de blé. Gapyeong est connu comme une nourriture locale de Gapyeong dans la province de Gyeonggi. La recette est très similaire à la soupe aux haricots en utilisant la soupe de soupe dans d'autres aliments de basse saison, mais la soupe aux nouilles est plus claire et juteuse que la soupe de nouilles à la sauce de soja. 잣국수는 한국의 국수 요리로, 메밀국수나 밀국수를 잣으로 만든 차가운 국물에 말아 먹는 음식이다. 경기도 지방의 가평의 향토 음식으로 알려져 있는데, 가평은 대한민국에서 잣 수확량이 많은 지역 중 하나이다. 조리법은 다른 하계절 음식 중 콩을 국물로 사용하는 콩국수를 만드는 방법과 매우 흡사한데, 잣국수는 콩국수보다 국물이 더 맑은편이며 고소하다.

définition de 잣국수 dans le dictionnaire coréen

Nouilles de pin Les noix de pin sont faites en noyant finement des nouilles. 잣국수 잣을 곱게 갈아 만든 잣국을 국수에 부어 먹는 음식.
Cliquez pour voir la définition originale de «잣국수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잣국수


가락국수
galaggugsu
감자국수
gamjagugsu
감자농마국수
gamjanongmagugsu
감자옹심이칼국수
gamjaongsim-ikalgugsu
감자새알칼국수
gamjasaealkalgugsu
강량국수
ganglyang-gugsu
건진국수
geonjingugsu
고둥칼국수
godungkalgugsu
고기국수
gogigugsu
구기자칼국수
gugijakalgugsu
국수
gugsu
깨국국수
kkaeguggugsu
깨국수
kkaegugsu
깨즙냉콩국수
kkaejeubnaengkong-gugsu
꼴두국수
kkoldugugsu
꼴뚜국수
kkolttugugsu
꽁치진국수
kkongchijingugsu
꿩메밀국수
kkwongmemilgugsu
꿩메밀칼국수
kkwongmemilkalgugsu
표고버섯국수
pyogobeoseosgugsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잣국수

강정
구리
까마귀
나무
나무넓적잎벌
나무호리왕진딧물
나물
다식
막걸리
바위천
박산
밤젖버섯
버섯
산자
애기잎말이나방
엿강정
오이소박이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잣국수

닭칼국수
닭메밀칼국수
달걀국수
다슬기칼국수
들깨칼국수
들깨생콩가루칼국수
된장국수
도미국수
도토리국수
도토리올챙이국수
마복령칼국수
국수
국수
메밀국수
메밀콩국수
국수
녹두죽밀국수
녹두칼국수
녹말국수
떼북콩국수

Synonymes et antonymes de 잣국수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잣국수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잣국수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잣국수

Découvrez la traduction de 잣국수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잣국수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잣국수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jatguksu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jatguksu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pine noodle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jatguksu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jatguksu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jatguksu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jatguksu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jatguksu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jatguksu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mi mi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jatguksu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

松の実麺
130 millions de locuteurs

coréen

잣국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jatguksu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jatguksu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jatguksu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाइन नूडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jatguksu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jatguksu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jatguksu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jatguksu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jatguksu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jatguksu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jatguksu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jatguksu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jatguksu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잣국수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잣국수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잣국수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잣국수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잣국수»

Découvrez l'usage de 잣국수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잣국수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
월별 여행지 9월_이때아니면 못먹는 맛여행:
걸쭉한 콩국수를 연상한다면 매우 묽은 국물이지만 점도 가 낮은 잣의 특성상 가장 맛있는 비율의 국물이 라고 한다. 시원하고 부드러운 잣 육수의 그 맛은 누구에게나 기분 좋은 한 끼 식사가 될 것이다. 은은한 맛의 매력 잣국수의 매력은 먹는 순간보다 ...
북케어, 2013
2
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 401페이지
가평군 송원막국수 : 송원막국수는 고춧가루, 참 기름을 넣은 간장 양념에 비벼먹는 국수다. ... 031-584-3648 명지쉼터가든 : 잣국수, 경기도 가평군 북 면 가화로 777(이곡리 207-2), 031582-9462 413 ☆여행정보 인천항연안여객터미널 인천시 중구 ...
유정열, 2014
3
한국 의 음식 생활 문화사 - 407페이지
金尚寳. T · 팥 녹말 수 비법 ; 팥 · 송화 가루 수 비법 ; 송화 · 갈분 수 비법 ;相 뿌리 · 수수 가루 수 비법 ; 수수 · 율무 가루 수 비법 ; 율무 · 온면 ; 국수 · 고기 장국 · 무 · 웃기 · 냉면 ; 메밀 국수 · 동치미 국물 · 양지머리 · 배 · 배추 통김치 . 고춧가루 . · 비빔 ...
金尚寳, 1997
4
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 203페이지
부 ) , 잘 녹말 수 비법 ( 팥 ) , 송화 가루 수 비법 < 송화 ) , 갈분 수 비법 ( 칡뿌 리 ) , 수수 가루 수 비법 ( 수수 ) , 율무 가루 수 비법 ( 율무 ) , 온면 ( 국수 . 고기 장국 . 무 . 웃기 ) , 냉면 ( 메밀 국수 . 동치미 국물 . 양지머리 . 배 . 배추 통 김치 . 고춧가루 . ) ...
김상보, 2006
5
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트 김영빈. | 우무잣국수 | 2인분 - 1 우무는 재료 우무 ...........................200g(2/3모) 오이채 ...........................20g(2큰술) 방울토마토 ........................10g(1개)
김영빈, 2015
6
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 51페이지
녹두 메밀 국수 ( 녹두 칼국수 , 양주 메밀 국수 . 연전 냉면 . 잣 국수 . 천서리 막국수 . 버섯 장국 수제비 개성 편수 . 글 김치 만두 . 규 아상 미만 두 ) , 귐 만둣국 ( 생 치민 두 ) , 만둣국 佶 시 ) , 0t1 밉 만두 . 어 만두 . 준치 만두 . 편수 一-一一"一-一一" ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
7
차는달력야맛, 길은즐겨맛야 - 13페이지
가평읍 내 에서 조무락골 로 가는 75 번 국도 가 지나는 북 면 이곡리 의 명지 쉼터 가 든 ( 582 - 946 가은 잣 국수 , 2 羅 문 脣 면 尋琴脣 의가 g5g 亂 l [ i 과 掘豚薄勝 국도 障/ L 層 히 1 이이 琴 칠 01 가기 泰 다 . 잣죽 , 잣 막걸리 등 가평군 의 특산물 인 잣 ...
김학준, 2006
8
전통 한국 음식 - 14페이지
밀 은 가루 로 하여 국수 나 만두 를 만들어서 경사 스러운 때에 사용 되어 왔으 며 지금 은 여러 종류 의 국수 종류 가 발달 되었다 . 전휵 만국 急 식 우리나라 에서 메밀 이 사용 된 기록 은 고려 시대 14 m, 한국 음식의 재료 잣국수 75 Is 꿩메밀국수 76 ...
김명희, 2005
9
100년 을 울린 겔릭호 의 고동 소리: 미주 한인 이민사 100년 의 사진 기록
미주 한인 이민사 100년 의 사진 기록 성석제, 재외동포재단 (Korea). 모님 은 이 모두 가 미국 의 복지 정책 덕분 에 가 능 하다고 자신 이 사는 사회 에 대한 덕담 을 잊 지 않는다 . 고모 님 이 만들어 내는 음식 은 갈비찜 이 나 잣 국수 등 모두 다 경상도 ...
성석제, ‎재외동포재단 (Korea), 2007
10
냉면열전 : 담백하고 시원한 한국인의 소울 푸드
진작 - || --『 규곤 요람 』 1800 국수 ( 연세대 본 )『 시 의 1800 년대 국수 전서 」 말 --- 1915 국수 필지 』-- 무 동치미 무 동치미 ... 배 , 고촛 가루 배 복숭아 , 밤 , 배 , 고촛 가루 배 , 유자 , 달걀 지단 후촛 가루 한국인이 사랑하는 냉면 우리 대중 ...
백헌석, ‎최혜림 공저, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잣국수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잣국수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
행복한 지도(1TV, 9월5일) 향기 흐르는 청평호반의 도시, 가평
행복한 지도(1TV, 9월5일) 잣향기 흐르는 청평호반의 도시, 가평. 트래블뉴스와이어 TNW의 ... 잣향기 가득한 가평 – 경기도잣향기푸른숲, 잣나무 목공체험, 잣국수 등. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, sept 15»
2
′좋은 아침′ 가을 준비 3가지 팁 소개, 이하얀 가을맞이 집안 청소 끝 …
두 번째로 로버트할리가 가평으로 가 잣 수확을 돕는다. 맛과 건강에도 좋은 잣으로 잣두부, 잣국수, 잣막걸리까지 만든다. 또 피톤치드가 풍부한 힐링 스팟인 가평 잣 ... «뉴스핌, sept 15»
3
[e주말] "더위? 몰러" 춤추는 계곡…가평 무주채폭포
가평은 잣을 재료로 한 음식이 유명한데, 잣은 여름 보양식으로 좋다. 명지쉼터가든은 잣곰탕, 잣국수, 잣죽 등을 낸다. 잣곰탕은 잣을 갈아 국물을 내서 잣 거품이 ... «이데일리, août 15»
4
[경기 가평]8월의 가볼만한 곳②
가평은 잣을 재료로 한 음식이 유명한데, 잣은 여름 보양식으로 좋다. 명지쉼터가든은 잣곰탕, 잣국수, 잣죽 등을 낸다. 잣곰탕은 잣을 갈아 국물을 내서 잣 거품이 ... «데일리안, août 15»
5
장마 시작하는 '소서'…비오는 날 부침개 기원?
예부터 장마와 더위가 본격적으로 시작되는 소서에는 국수나 부침개 등 밀로 만든 ... 이 때문에 조상들은 이 시기에 보리수단, 밀전병말이, 초교탕, 규아상, 잣국수, ... «아시아경제, juil 15»
6
맑은 기운이 담긴 사찰음식 요리법 6
(4) 부쳐낸 전에 꿀이나 조청을 바르고 대추나 잣을 이용해 고명을 올려준다. ... 가 주로 재료로 쓰였고 추가하는 재료에 따라 들깨국수, 잣국수, 콩국수 등이 있었다. «허핑턴포스트, févr 15»
7
맑은 기운 가득 담아 배워보는 새봄의 사찰음식
사찰음식에서 국수는 스님들이 미소를 짓게 한다고 해서 '승소'라 부른다. ... 가루가 주로 재료로 쓰였고 추가하는 재료에 따라 들깨국수, 잣국수, 콩국수 등이 있었다. «한겨레, févr 15»
8
가평 조무락골과 명지산
가평 먹거리로는 특산물인 잣을 갈아 만든 국물에 역시 잣가루를 섞어 반죽한 면을 말아낸 고소한 잣국수, 그리고 메밀면에 매콤한 양념을 넣어 비벼먹는 막국수가 ... «디트뉴스24, oct 14»
9
가평의 특산물 '' 요리 경연대회
잣국수, 잣두부, 잣 막걸리 등 잣으로 생산된 음식이 가평을 찾는 여행객들에게 꾸준한 ... 또는 각종 행사를 위해 잣을 이용한 요리를 상품화한 일반부로 나눠 진행되며, ... «뉴시스, oct 14»
10
농사 환경 따라·특산물 따라… 지역마다 맛깔난 국수 발달
전라북도는 식재료가 풍족하고, 발효식품이 발달해 국수 문화는 다른 지역에 비해 ... 경기도는 임진강 유역의 참게수제비, 가평의 잣국수, 닭칼국수 등이 유명하다. «세계일보, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잣국수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jasgugsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur