Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정이 EN CORÉEN

jeongi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jung

정이

▪ Jung est un érudit de la dynastie Song. ▪ Jung est un écrivain chinois qui travaille aux États-Unis. ▪ Jung est un terme bouddhiste, qui signifie personnes et discrimination .... ▪ 정이는 송나라의 학자이다. ▪ 정이는 미국에서 활동하는 중국 작가이다. ▪ 정이는 불교 용어로, 인과차별을 뜻한다....

définition de 정이 dans le dictionnaire coréen

Jung Un érudit confucéen au milieu de la dynastie des Song du Nord. Il a été enseigné par Jungdong avec son frère Jung-ho, et était connu comme le fondateur de la bourse de Zhengzhou appelée «Lee Ji-jae» avec son frère. Il a fait de grandes réalisations en établissant la philosophie de 'Lee Ki Won-ron'. 정이 중국 북송(北宋) 중기의 유학자. 형 정호(程顥)와 함께 주돈이에게 배웠고, 형과 아울러 ‘이정자(二程子)’라 불리며 정주학(程朱學)의 창시자로 알려졌다. ‘이기이원론(理氣二元論)’의 철학을 수립하여 큰 업적을 남겼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «정이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정이


개구리꺽정이
gaegulikkeogjeong-i
개질경이
gaejilgyeong-i
갯우렁이
gaes-uleong-i
갯지렁이
gaesjileong-i
갯질경이
gaesjilgyeong-i
갈색낚시지렁이
galsaegnakksijileong-i
강우렁이
gang-uleong-i
가시꺽정이
gasikkeogjeong-i
거제지렁이
geojejileong-i
거멍이
geomeong-i
검정수시렁이
geomjeongsusileong-i
거문도지렁이
geomundojileong-i
그물등수염갯지렁이
geumuldeungsuyeomgaesjileong-i
괴물유령갯지렁이
goemul-yulyeong-gaesjileong-i
고무꺽정이
gomukkeogjeong-i
구천지렁이
gucheonjileong-i
굳은수시렁이
gud-eunsusileong-i
구렁이
guleong-i
구슬우렁이
guseul-uleong-i
경이
gyeong-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정이

의읍고지
의읍성
의의전쟁
의의진격
의조점
의향교
의현
의홍
정이
정이관경구
정이
정이
정이
정이
정이
정이품송
정이
정이
정이
정이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonymes et antonymes de 정이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정이

Découvrez la traduction de 정이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

感情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

любовь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্নেহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kasih sayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuneigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

정이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tresno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

любов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afecțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Affection
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengivenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정이»

Découvrez l'usage de 정이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
설표
<19세 이상> “작가님, 사랑이 뭐예요?” 스무 살의 강설표는 아직 어린 고양이에 지나지 않았다. 거침없이 나에게 다가온 그는 내가 만들어놓은 세계를 단숨에 무너뜨린 채 날 ...
정이연, 2014
2
불의 여신 정이 3 (완): MBC 드라마 ‘불의 여신 정이’ 공식 원작 소설
MBC 월화 드라마 [불의 여신 정이]와 같이 기획된 소설로서, [무사 백동수]와 [불의 여신 정이]의 극본가이자 <갈릴레이 죽이기>, <미르 신화 전기>의 권순규 작가가 직접 집필했다. ...
권순규, 2013
3
오피스 와이프
<19세 이상> 윤민환, 도환그룹의 황태자이자 모든 것을 가진 남자. 그 남자의 시선이 언제부터 그녀에게 닿아 있었던 것인지는 모른다. 다만, 깨달은 것이 있다면 그 집요한 시선이 ...
정이연, 2014
4
봄 그리고 봄 (미공개 외전 수록)
[종이책 3쇄 증판] 서늘한 교정. 여전히 귓가를 파고드는 봄비 내리는 소리. 가늘게 떨리는 젖은 몸. 그리고 아늑하게 느껴질 정도로 커다란 그의 우산. 그 속에서, 자신이 사실은 ...
정이준, 2014
5
플라스틱 플라워
<19세 이상> 나는 너를 제외하면 모든 세상이, 모든 삶이 잿빛으로 느껴질 정도로. 너 외에는 아무것도 보이지 않을 정도로. 나는, 네가 아름다웠을 뿐이다. 하지만 끝까지 감정을 ...
정이준, 2015
6
정이란 무엇인가
情은 세계에 수출할 한국인의 심리상품 경북 의성군 봉양문화마을에 사는 프랑스 출신의 두봉杜峰(본명 렌 뒤퐁) 주교는, 사제 서품을 받은 이듬해 한국에 온 뒤로 한번도 한국을 ...
정운현, 2011
7
낯익은 남자와의 낯선 연애
청 코너! 아웃 파이터! 타칭 힘이‘쎈’. 남자 못지않은 강한 힘과 승부욕! 그녀 사전에 비겁함과 도망이란 단어는 없다!
정이준, 2014
8
원하지 않는다
<19세 이상> [강추!]그는 그녀를 끝까지 괴롭히고 몰아붙일 작정인 게 분명했다. 혜라는 나른한 신음을 터트리며 그만하라는 말도, 더 해달라는 말도 하지 못한 채 하얀 다리를 ...
정이준, 2015
9
쉐도우 부부
<19세 이상> 언제였을까, 기억도 까마득하던 그 시절. 한시도 나에게서 벗어나지 않던 그의 집요한 시선에 톡 쏘아붙였었다. “……너 스토커 같아. 갑자기 막 무서워지기 시작해.” ...
정이연, 2014
10
최고의 결혼
<19세 이상> “저 아무리 생각해도 이렇게 인위적인…….” 말을 채 하기도 전에 입술이 그에게 갇혔다. 시원한 스킨 향이 코끝을 덮쳐 왔다. 열중해서 자신의 입술을 빨아 대는 그의 ...
정이준, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[사진]서지석-이이경-정이한,'우승팀 명문고와 함께 나이키 포즈'
[OSEN=민경훈 기자] 11일 오후 서울시 강남구 나이키 강남 매장에서 열린 3대3 미니 축구 대회 나이키 위너 스테이(Nike Winner Stays), 행사를 마치고 서지석, 이 ... «중앙일보, oct 15»
2
'그래도푸르른날에' 김명수, 딸 정이연 악행알고 충격
이영희(송하윤 분)는 8월 19일 방송된 KBS 2TV TV소설 '그래도 푸르른 날에'에서 장용택(김명수 분)에게 비자금 장부를 넘겨줬다. 이에 장용택은 "이렇게 급하게 나 ... «중앙일보, août 15»
3
'그래도푸르른날에' 이해우, 윤해영에 “정이연과 결혼한적 없어”
그래도 푸르른 날에' 이해우가 정이연과 관계를 끝내겠다 선언했다. ... 푸르른 날에'에서 정덕희(정애심/윤해영 분)에게 장은아(정이연 분)와 이혼하겠다고 말했다. «중앙일보, août 15»
4
[포토엔]정이연, 하의는 어디에?(그래도 푸르른 날에 종방연)
이날 정이연이 종방연에 참석하고 있다. 한편 '그래도 푸르른 날에'는 1970 ... 송하윤 이해우 정이연 김민수 박현숙 오미연 김은석 등이 출연했다. 안성후 jumpingsh@ «중앙일보, mars 15»
5
'불의 여신 정이' 이상윤, “광해는 참 외로웠던 왕” 종영 소감
이상윤은 '불의 여신 정이'에서 광해 역을 맡아 백성을 생각하고 나라를 걱정하는 왕의 모습과 한 여인을 사랑하는 로맨틱한 남자의 모습을 보여주며 시청자들의 사랑 ... «텐아시아, oct 13»
6
두산 넥센전 연장 경기로 '불의 여신 정이' 14일 결방
지난 14일 '2013 한국야쿠르트 세븐 프로야구' 준플레이오프 5차전 넥센히어로즈와 두산베어스의 경기가 연장전까지 이어져 '불의 여신 정이' 29회가 결방됐다. «아시아경제, oct 13»
7
문근영 측 "눈 부상으로 '불의 여신 정이' 촬영 중단"
[아시아경제 이금준 기자]문근영의 부상으로 MBC 월화드라마 '불의 여신 정이'의 촬영 ... 경제에 "문근영이 입은 부상으로 '불의 여신 정이' 촬영이 중단됐다"고 밝혔다. «아시아경제, sept 13»
8
'불의 여신 정이', 후반부 관전 포인트 세 가지 전격 공개
MBC 월화드라마 '불의 여신 정이'(극본 권순규 이서윤, 연출 박성수 정대윤)가 반환점을 돌았다. 앞을 볼 수 없게 된 유정(문근영)이 이육도(박건형)와의 경합에서도 ... «이투데이, sept 13»
9
'불의 여신 정이' 어쩌나…자체 최저 시청률
20일 시청률 조사회사 닐슨코리아에 따르면 전날 방송된 '불의 여신 정이' 15회는 전국 시청률 7.8%를 기록했다. 이는 14회보다 1.8%포인트 떨어진 수치다. «뉴스1, août 13»
10
'불의 여신 정이' 이상윤, 시원한 폭포수 샤워… 상의 탈의 근육 공개
광해(이상윤)는 사신의 찻잔과 정이, 육도가 만든 찻잔을 바꿔치기 했다. 두 사람이 만든 것이 더 우월함을 사신 스스로 인정하게 만들어 선조의 기를 세우는 동시에 ... «이투데이, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeong-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur