Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정박" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정박 EN CORÉEN

jeongbag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정박 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정박» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 정박 dans le dictionnaire coréen

Anchorage 1621 (Gwanghaegun 13) ~ 1692 (Sukjong 18). Tatouages ​​à la fin de la période Joseon. 정박 1621(광해군 13)∼1692(숙종 18). 조선 후기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «정박» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정박


반복강박
banboggangbag
봉박
bongbag
추응박
chueungbag
뒤웅박
dwiungbag
각박
gagbag
강박
gangbag
간장박
ganjangbag
공박
gongbag
호리병박
holibyeongbag
황박
hwangbag
이명박
imyeongbag
장박
jangbag
조롱박
jolongbag
문영박
mun-yeongbag
옹박
ongbag
풍습상박
pungseubsangbag
삼언양박
sam-eon-yangbag
상박
sangbag
땅콩박
ttangkongbag
용호상박
yonghosangbag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정박

밀기계공업
밀기기제품제조원
밀다듬질
밀도
밀유도병기
밀주조
밀진입경로지시등
밀진입레이더
밀폭약
밀화학과
반왕
반응
발고등학교
발산공원
발산도당굿추진위원회
발산동
발산역
발장군묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정박

달달박
단호
갑론을
개도
가시
금속
김세
고래뱃속에서의도
국수호
궁구물
교대맥

Synonymes et antonymes de 정박 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정박»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정박 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정박

Découvrez la traduction de 정박 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정박 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정박» en coréen.

Traducteur Français - chinois

锚地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondeadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anchorage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगर गाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анкеровка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ancoradouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নঙ্গর বাঁধিবার উপকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anchorage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anchorage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停泊
130 millions de locuteurs

coréen

정박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balikpapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anchorage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊன்றுதலுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंकरेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demirleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancoraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamocowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анкеровка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ancoraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκυροβόλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anchorage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anchorage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anchorage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정박

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정박»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정박» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정박 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정박»

Découvrez l'usage de 정박 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정박 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정박
미국 건축가의 건축특성을 실제 작품예로 살폈다.
스티븐, 1997
2
갤럭시 28
골드피아 호가 먼저 정박하자 조종실에서 나온 백야가 갑판을 가로질러 밧줄을 던져 주었다. 대기해 있던 잡부가 밧줄을 잡아서 고리에 걸어 정박시 켰다. 그런 생각을 그들이 골드피아 2호도 다가오더니 다크가 조종실에서 나와 밧줄을 잡부에게 던져 ...
박재학, 2015
3
Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 410페이지
시각 卷 충주시 지헌 동 T ( 0441 ) 43 - 1374 恭 380 - 070 · 숭덕 1 全束厚助 지체 부 卷 충주 시 봉방동 A ) ( 0441 ) 847 - 6729 卷 380 - 080 충청남도 < 공 립 > · 공주 정명 < 1 )許吉順卷 정박 卷 공주군 장기면 T ( 0416 ) 52 - 1522 卽 339 - 910 은광 1 ...
Kyŏng-chʻang Kim, 1991
4
조선을 구한 신목, 소나무
리에 정박하는 곳이었다. 세종 10년 5월에 왜선 1척이 초도에 숨었다가 밤에 풍천으로 들어와서 인민은 물론 군관 郡官 과 안무사 安撫使 까지 살해했다. 중종 18 년(1523)에도 60명을 태운 왜선이 초도에 정박했다. 이 에 부사 이계장이 군관 軍官 및 ...
강판권, 2013
5
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
이틀 뒤한산도에서 전선3척과협선 2척을끌고 온 경상우수사 원균과 연합 함대를 조직한이순신은7일 옥포에정박 중인왜선에함포와 불화살을 발사해 26척을 침몰 시켰다.이것이임진왜란 최초의 해전인옥포해전이다. 첫 전투에서 대승을 거둔 이 순신 ...
이상각, 2014
6
시나공 토익 상위 10%를 위한 토익 LC+RC: 상위 10%를 위한 토익
상위 10%를 위한 토익 김병기, 이소림. (A) One man is rowing a boat on the lake. (×) 주의 한 남자가 호수에서 노를 저으며 배를 타고 있다. 넓은 선착장에 요트들이 정박해 있는모습을 볼 수있지만, 노를 젓는 남자를 구분하기에는 불가능하므로 오답 ...
김병기, ‎이소림, 2014
7
지켜야 할 부동산 버려야 할 부동산: 부동산 침체기에 필요한 현명한 관리전략
구입 당시만 해도 정박복 씨는 대한민국을 대표하는 강남의 은마아파트를 구입했다는 생각과 향후 적지 않은 시세차익이 발생할 것이라는 기대감에 잠을 이루지 못할 정도로 기뻤다. 그러나 정박복 씨의 기대와는 달리 은마아파트를 구입한 이 후 매매 ...
김종선, 2013
8
朝鮮後期機張縣의各司謄錄抄 - 23페이지
174 /原 1 t 9 月 26B:- 기장 · 울산 등 연해 에 이양선 이 출몰 함 ........................... 177 原 109 t 10 月柳 6B : -項環浦 에 정박 한 왜인 의 대선 1 척 을 무지 포 를 경유 해서 동래 로 넘김 . 당포 에 정박 한 왜인 의 대선 1 척 을 울산 에서 넘겨 받아 동 래로 ...
機張文化院, 1999
9
韓日關係史料集成 - 4권 - 198페이지
전라도 감사 가 계 하기 를 , " 지금 수군 처치 사 (水單處使) 와 함께 사량 (蛇梁) 의 병선 을 독 대량 < T 廳梁) 으로 옮겨 정박 시키는 것의 펀부 暑 살펴 보니 , 독 대량 에 배 를 정박 시키는 것이 비록 偏 지마는 , 왜적 이 처음 이르는 길이 아니므 로 , 혹시 ...
孫承喆, 2004
10
붓끝으로부사산바람을가르다 - 75페이지
에 暑 0g 때 정박 함 . 서복 AR 園編寺) A . 금포 ( 뜩 渡> . 60 리 % V 은 雷 2sw 에음 . KIk 신 8 6i 204 暑 0rn q )qLM 감 % , 방포 (芳< )治< 요 시우 밤 ( 롯 時牛邦) ) . . cd 뢰 簡輪· % . 값 은 旨 27 웰 에 모두 지나쳐 감 . 갑신 6 월 19 일 플 rng 때에 정박 雷.
남옥, ‎김보경, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정박»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정박 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부산해수청, 남외항 장기 정박 선박 안전점검
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 부산지방해양수산청은 오는 26일부터 11월 1일까지 부산 남외항 등 무역항 내 장기간 정박 선박에 대한 안전점검을 실시한다고 26일 ... «뉴시스, oct 15»
2
[사고] 강원 고성서 정박 중이던 5개 어선 불에 타
22일 0시 20분쯤 강원도 고성군 거진읍 거진항에 정박 중인 어선에서 원인을 알 수 없는 불이 났다. 3.29t급 어선에서 시작된 이 불은 바로 옆에 정박 중이던 3~5t급 4 ... «중앙일보, oct 15»
3
흑산도 정박 29t 어선에서 화재
흑산도 정박 어선서 화재 (신안=연합뉴스) 박철홍 기자 = 20일 오전 전남 신안군 흑산면 예리항에 정박 중인 29t D호에서 원인을 알 수 없는 화재가 발생해 해경과 ... «연합뉴스, oct 15»
4
보령해경, 정박 중인 어선 화재 진압
아주경제 허희만 기자 = 충남 서천군 장항항에 정박 중이던 어선1척에서 불이나 ... 충남 서천군 장항항에 정박 중인 어신 1척이 불에 타고 있다는 신고가 접수됐다. «ajunews, oct 15»
5
정박 어선 침몰해 기름 유출…방제작업
오늘 새벽 5시 40분쯤 울산시 장생포항에 정박해 있던 3톤급 바지락 채취선 일부가 침몰해 경유가 유출됐습니다. 해경은 순찰정과 경비함정을 긴급 동원해 기름이 ... «KBS뉴스, oct 15»
6
전남 여수 정박 어선 3척에서 불
오늘 새벽 3시쯤 전남 여수시 화정면 여자도 모 항구에서 정박 중인 소형 어선에서 불이났습니다. 이 불은 4.9톤급 어선 한 척과 1톤급 어선 2척을 태우고 1시간 반 만 ... «KBS뉴스, oct 15»
7
울산서 정박중인 어선 화재…방화 추정
【울산=뉴시스】안정섭 기자 = 지난 27일 오후 9시2분께 울산 남구 장생포항에 정박중이던 7.9t급 어선에서 화재가 발생, 울산소방본부와 울산해경이 진화작업을 ... «뉴시스, sept 15»
8
부안 격포항 정박 어선서 불…인명피해 없어
부안 격포항 정박 어선 화재 진압 (부안=연합뉴스) 7일 오전 5시께 전북 부안군 격포항 유류보급시설 인근에 계류 중이던 유자망 어선 A호(2.76t)에서 불이나 해경이 ... «연합뉴스, sept 15»
9
표류 어선 해경에 구조, 정박 어선에선 화재
【고성(강원)=뉴시스】김경목 기자 = 지난 28일 오후 10시께 고성군 현내면 대진항에서 정박 중이던 2t급 어선에서 불이 났다. 2015.08.29. (사진=속초해양경찰서 제공) ... «뉴시스, août 15»
10
공기부양정, 정박 중이던 선박 들이받아 경찰관 7명 부상
19일 인천해양경비안전서에 따르면 이날 오전 4시50분쯤 인천시 영종도 삼목선착장 앞 해상에서 해경 공기부양정(H-09정)이 바다에 정박해 있던 319t급 도선과 충돌 ... «머니위크, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정박 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeongbag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur