Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정홍명" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정홍명 EN CORÉEN

jeonghongmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정홍명 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정홍명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jung, Hong

정홍명

Jeong Hong est un tatoueur, politicien et écrivain de la dynastie Joseon. Il est le quatrième fils de Songjeong du gouvernement Uijeongbu, un homme littéraire de Song Ik Pil, Sung Hoon et Kim Jang Sung. Le bâtiment principal est le jour de la semaine, et c'est la chambre à coucher, et l'arc est le rocher, Gijon, Samchi et Siho. En tant que quatrième fils de Songgang Jungcheol, il a été le parent de tous les parents, mais il est allé à Gukbong Song Ki-pil et a étudié l'écriture et la littérature et est devenu plus tard le maître littéraire des quatre maîtres Kim Jae- Ses livres comprennent une maison de tailleurs de pierre et un chimpanzé. En 1616, il a envoyé au ministère de la Culture et du Commerce, mais a démissionné de son poste après avoir reçu des chèques des Nord-Coréens. Après l'attaque artificielle, il a été relâché et a servi comme officier militaire et ministre. Au moment de l'homme malade, il a organisé un service militaire pour s'engager dans l'armée de la dynastie Qing, suivie par l'armée, mais a pris sa retraite en 1646. 정홍명은 조선시대 중기의 문신, 정치인, 작가이다. 의정부좌의정 송강 정철의 넷째 아들로, 송익필, 성혼, 김장생의 문인이다. 본관은 연일이며 자는 자용이고 호는 기암, 기옹, 삼치, 시호 문정이다. 송강 정철의 넷째 아들로, 일찍이 부모를 모두 여의었으나 구봉 송익필과 우계 성혼의 문하에 출입하며 글과 학문을 수학하였고, 뒤에는 두 스승의 수제자인 사계 김장생의 문인이 되어 수학하였다. 저서로는 기암집, 기옹만필 등이 있다. 1616년 문과에 급제하였으나 북인의 견제를 받자 관직을 사퇴했다. 인조반정 이후 재출사하여 군수, 대사성 등을 역임했으나 정묘호란 이후 은거하였다. 병자호란 때는 의병을 조직하여 청나라군과 교전했고, 뒤이어 암양군수로 부임하였으나 1646년 은퇴하였다.

définition de 정홍명 dans le dictionnaire coréen

Jung, Hong Tatouage de Mid-Joseon. Politiquement, il a participé à la critique des présidents sur la puissance du pouvoir de Kim Jong - cheol et a été appelé membre de. Après le malade Horan, il était préoccupé par les schistes. Les livres principaux incluent "The Rock House" et "Gyeongmam Pil". 정홍명 조선 중기 문신. 정치적으로 인조 초의 공신 김류의 권력에 대한 소장 관인들의 비판에 참여하여 ‘소서(少西)’의 일원으로 지칭되었다. 병자호란 후에는 척화파를 두둔했다. 주요 저서에는《기암집》,《기옹만필》등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «정홍명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정홍명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
관용명
gwan-yongmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정홍명

호성
호승
호의
호인
혼점
정홍
정홍
정홍기하
정홍
정홍
정홍
정홍
정홍
정홍
정홍
화곡
화공동
화궁주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정홍명

강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
고대오리엔트문
고기고
견위수
경찰하
견리사의견위수
계유
홍명

Synonymes et antonymes de 정홍명 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정홍명»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정홍명 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정홍명

Découvrez la traduction de 정홍명 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정홍명 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정홍명» en coréen.

Traducteur Français - chinois

郑某Hongmyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jeong Hongmyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jung, Hong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेओंग Hongmyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيونج Hongmyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeong Hongmyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeong Hongmyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীয়ং Hongmyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeong Hongmyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeong Hongmyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jeong Hongmyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョンホンミョン
130 millions de locuteurs

coréen

정홍명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeong Hongmyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeong Hongmyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியோங் Hongmyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंग, हाँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeong Hongmyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jeong Hongmyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeong Hongmyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeong Hongmyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeong Hongmyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeong Hongmyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeong Hongmyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeong Hongmyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeong Hongmyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정홍명

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정홍명»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정홍명» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정홍명 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정홍명»

Découvrez l'usage de 정홍명 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정홍명 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕화학생기 7
이 상소는 대사성 정홍명(鄭弘溟) 등 12명이 연명하여 올 린 것이었는데, 다들 정5품 이상의 고위관리들이었다. 다시 말해 어느 정도는 조정에서 영향력을 행사하는 인 물들이라는 것이었고, 그 말은 그들의 생각에 동조하는 이들도 꽤나 있다는 이야기 ...
다복솔, 2015
2
안쪽 과 바깥쪽 - 23페이지
34 ) 윤근수 · 장유 · 정홍명 (鄭弘票, 1592-1650) · 김상헌 으로 이어지는 계보 를 설 정하고 있는데 , 여기서 확실히 진한 고문 파로 분류 될 수 있는 사람 은 윤근 수 · 정홍명 · 김상헌 이다 . 장유 는 의식적 으로 진한 고문 의 학습 을 주장한 사 람 은 ...
강명관, 2007
3
국역사계전서 - 8권 - 51페이지
2)231 기연 ILt ·2'273 기영 k <竝·2·146 기 A 略前-* 정홍명 鄒弘>其·'.·101 기왕 '%:IB[ ·,c'·z4 291 기용 Srn 해설 · 제 82 기용 도 WOH 固·[3.·,21( 제목 ) 60 72 기위 인지 본 fL ) 7 , t2 之卒 71 주 해설 .252 기유 옥사 C , l %獄% 연구자 신원 요 청 ,f3212 ...
김장생, ‎박완식, ‎민족문화추진회, 2000
4
愼獨齋全書 - 494페이지
수찬 이상형 1'.240 - 수찬 장차 주 J22H8 -- 수찬 정철 1378 379 -- 수찬 정홍명 J)321 -- 영사 김집 추중 [訪 202 - 웅교 강석기 ·:.t)3(i(i 367 -- 응교 김반 ·J)284 -- s 교 김익희 ·CC316 -- 웅교 이이 [13297 -- 응교 정철 1380 - 웅교 정태 제 (0376 -- 웅교 ...
金集, ‎양홍렬, ‎민족문화추진회, 1999
5
승정원 일기: 인조 - 261페이지
... o , 정온 (鄭値) , 장유 <螢維) , 이식 (李植) , 임숙영 아 王· [ V % ) , 이목 < T 祭) , 조정호 <趙廷 07 ) , 유백 증 < % < 0 旨) , 정홍명 <鄭· ] < > ' g ) 이고 , 4 점 을 받은 사 람 은 오숙 < y 剡) , 윤황 ( ) / · % ) , 이명준 ( f 命俊) , 이윤우 <李潤: o , 오윤 해 <吳[ i-c ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea), 2006
6
인조실록 - 1권 - 285페이지
정홍명 ( 181JX ) 등 10 인 을 선발 하여 호당 (湖堂) 에서 사가 독서 (賜暇讀書) 하도록 명한 뒤에 피선 자 중 파직 된 인원 은 서용 하라고 명하였다 . 29 일 ( 병술 ) 자전 이 언문 으로 영창 대군 의 행 % 을 지어 내리니 . 상이 해당 조에 명하여 시호 를 의정 ...
민족문화추진회, 1989
7
藥泉南九萬文學硏究 - 24페이지
성당제, 2007
8
仁祖・孝宗代政治史研究 - 191페이지
스승 재임 년월 이름 ( 당색 ) 326 정태화 ( 서 ) 29.6 / 32.9 f34 · 9 , 니 35 · 354 , 니 36 · 659 327 김장생 정홍명 ( 서 ) 25.1 이 26.2127 . 3 [ 31.5 [ 32 . j 328 윤근수 정경 ( 남 ) 3o . 니 34 . 앱 / 35.6 , 8 , 1 데 36.2 , 5 , 6 329 이항복 조계 원 31.Ii36.6/41.4 ...
李基淳, 1998
9
조선조 성균관 의 교원 과 태학생 의 생활상 - 268페이지
정 엽 장 유 (强維) 최 헌 0 ( r 現) 김덕성 (金德城) 이 식 ( TS ) 이현영 ( T 顯英) 조 익 (趙翼) 이민구 ( 수 敏求) 윤 황 Ltf 燥) 정홍명 (鄭% , g ) 이명한 ( 수 明漢) 김상헌 (金尙憲) 김 반 (金繫) 서경우 (徐 보 雨) 이행 원 ( 수 行遠) 김영조 (金榮祖) 전 식 ( 수 '憂) ...
〓·尹, ‎李敏弘, 1999
10
율곡, 사람 의 길 을 말하다 - 157페이지
한정주. 03 · ( 두 : ' ry '」. FILL 기 - < 소 , ' [ - ] L ' 10 ' 고 - > . 0 [ 2 는 : : · , < · - ] ' y , / .. c30i 旱· V ' / r ' 드뻔 < C . · 7 [ 성혼 의 근독 에 대해서는 지금 까지도 여러 일화 가 전해 오고 있다 . 그 가운데 인조 때 문신 인 정홍명 tiMi 이 지은 수필집 이자 op , ] - 집 ...
한정주, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정홍명»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정홍명 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
청록 송죽림 둘러싼 정자 '환벽당' 一洞三勝 면모 갖추나
환벽당에는 시인묵객 등 당대의 일류 문인들이 자주 드나들었다. 임억령, 기대승, 송순, 김인후, 소세양, 정철, 백광훈, 고경명, 권필도, 정홍명, 목장흠, 이은상, 이하곤, ... «뉴스천지, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정홍명 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeonghongmyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur