Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "직기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 직기 EN CORÉEN

jiggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 직기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «직기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
직기

Métier à tisser

직기

Un métier à tisser est une machine qui tisse des tissus à l'aide de fils. 직기는 실을 이용하여 옷감을 짜는 기계이다.

définition de 직기 dans le dictionnaire coréen

Métier à tisser Machines à tisser 직기 직물을 짜는 기계.
Cliquez pour voir la définition originale de «직기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 직기


아직기
ajiggi
보비익기
bobiiggi
복약식기
bog-yagsiggi
보허익기
boheoiggi
보중익기
bojung-iggi
보온식기
boonsiggi
답목직기
dabmogjiggi
가변익기
gabyeon-iggi
건비익기
geonbiiggi
금속식기
geumsogsiggi
무미익기
mumiiggi
내열식기
naeyeolsiggi
난중익기
nanjung-iggi
네덜란드방직기
nedeollandeubangjiggi
외생식기
oesaengsiggi
생식기
saengsiggi
선미익기
seonmiiggi
식기
siggi
손진인식기
sonjin-insiggi
역직기
yeogjiggi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 직기

권남용죄
권명령
권송달주의
권조사
권주의
권증거조사
권진행주의
권탐지주의
금회문
녀성
능국가
능급
능대표제
능별조직
당집
도전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 직기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 직기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 직기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 직기

Découvrez la traduction de 직기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 직기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «직기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

织机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करघे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يلوح في الافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткацкие станки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métiers à tisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Webstühle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

織機
130 millions de locuteurs

coréen

직기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

looms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தறிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्दैवी ठरते आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tezgahları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krosnach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткацькі верстати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Looms
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργαλειούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävstolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vevstoler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 직기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «직기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «직기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 직기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직기»

Découvrez l'usage de 직기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 직기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
기울여 인력 직기를 동력 직기 로, 동력 직기를 다시 자동 직기로 발전시키고, 또 평면 직 기에서 환상(環狀) 직기를 개발하여 자동 직기를 혁신한, 그 야말로 기술혁신의 주역으로 자임해왔다. 그 결과 도요타 는 마침내 산업의 패러다임 전환기에 도요타 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012
2
Hanʼguk kŭndae myŏnŏpsa yŏnʼgu - 218페이지
라 하여 당시 개량 직기 의 사용 이 지극히 미미 함 을 지적 하 고 있었다 . 이러 한 사정 은 농촌 직조업 에 괸한 한 1920 년대 까지도 큰 변화 가 없었다 . 예 를 들면 직물 생산 중심지 의 하나 엔 평남 의 1920 년대 초반 의 상황 을 보 면 , 옛 날 부터 면직물 ...
Tʻae-ŏk Kwŏn, 1989
3
바디장: - 33페이지
용 은 지극히 미미하여 , 1920 년대 초반 평남 의 경우 를 살피면 용 강군 은 재래 베틀 6,880 대 에 비해 개량 직기 는 8 대가 사용 되었을 뿐이며 . 강서 군 은 재래 베틀 8,105 대 에 개량 직기 7 대 , 안주 군 은 재래 베틀 3,800 대 에 비해 개량 직기 20 ...
장경희, ‎이상윤, 2002
4
20세기 우리 역사: 강만길 교수의 현대사 강의 - 84페이지
연구 성과 가 축적 되어 있는 평양 의 조선인 메리야스 공업 을 중심 으 로 살펴 봅시다 1910 년대 까지도 소상인 혹은 수공 업자 들 에 의해 한두 대 또는 서너 대 의 직기 (織機) 로 은영 되단 소규모 경영 에 지나지 않 았 으내 1920 넌 대로 접어 들면서 ...
강만길, 1999
5
글로벌화 시대 의 한국 섬유 산업 발전 전략 - 216페이지
직기 도 10 년 이상 된 노후 직기 비중 이 42.8 잉 에 달하고 , 7- 9 년된 직기 비중 도 28.7 % 에 달하고 있다 . 특히 , 다품종 소량 생산 및 복합 직물 생산 이 가능한 에어 제트 직기 및 레 피어 직기 도 노후화 가 심각 하다 . 4) 세계 트렌드 및 수요 변화 에 ...
박훈, ‎이임자, 2003
6
범이설 2
그녀는 직기로 다가갔다. 그리고 놓았던북을 되잡았다. “그러니 제가 해야지요.” 이설은 직기에 아로새겨진 그림을 보았다. 이 또한 월라의 일부, 단 욱은 아직알지 못하는 것이었다. 그녀가 읽기로 양모 직조 기법에 서 유래되어 극견(隙絹), 월어로는 아 ...
한수영, 2014
7
한국기업성장 100년史
자금이 확보되자 22세가 되던 1902년 종로 장사동에 일본에서 수입한 직기 3대로 소규모 면포공 장인 '김덕창직포공소'를 설립했다. 그러나 당시 일본에서 수입한 직기는 아직은 자동화가 아니었 던 탓에, 재래식 직기에 비하여 생산량은 높을지라도 ...
박상하, 2013
8
범이설 3
로새겨지는 문양은 장미덩굴, 잎이며 꽃잎이며 다양한 색대로 직기 의 움직임에 따라 실패들이 다락다락 돌았다. 혜석이 넋이 반쯤은 빠진 얼굴로 월라가 짜지는 광경을 지켜봤다. 그간 이설이 해석한 대로 단욱이새론 직기를 만들어 연견실 한편이 꽉 ...
한수영, 2014
9
대박옷가게 무작정 따라하기: 4평 쪽가게에서 5억 버는 김사장&오사장의 비법전수!
사장님, 내일 다이마루 신상 나오 니까 들르세요”, 또는 “저희는 직기가 전문이에요” 하는 말을 종 종 듣는데, 미리 알아두면 도움이 됩니다. 다이마루는 일반적으로 면 소재, 주로 티셔츠에 많이 사용하 는 원단을 말합니다. 다이마루 중에서도 쭈리 원단이 ...
김승민, ‎오은미, 2013
10
機械類.部品產業의國產化實態分析및促進方案 - 140페이지
... 프레스 ( 80 M/T) 프레스 ( 1,500 M/T) CNo 선반 머시닝 센터 수치 제어 무심 연삭기 Roll Forming M/C Roll Spinning M/C 프레스 ( 700 M/T) 벤딩기 범용 선반 절단기 보링 기 Auto spot Welder 纖維機械 세팅기 편 직기 워터 제트 직기 에어 제트 직기 ...
朴光淳, ‎鄭萬泰, ‎崔烋種, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «직기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 직기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전북대병원 '인체조직기증' 활성화 나서
【전주=뉴시스】윤난슬 기자 = 전북대학교병원은 19일 뇌사자에 대한 조직기능 활성화를 위해 한국인제조직기증원(신혜숙 본부장)과 업무협약을 체결했다고 밝혔다. «중앙일보, août 15»
2
[부고] 류직기씨 별세 외
[머니투데이 강선미 기자] □류직기씨 별세, 목기씨(풍산 전 부회장) 형제상, 영석씨(우리들내과 원장) 광석씨(전 외교통상부 대사) 화석씨(한솔인티큐브 사장) 지석씨( ... «중앙일보, août 15»
3
직기 씨 外
직기씨 별세. 류영석(우리들내과 원장)·광석(前 외교통상부 대사)·화석(한솔인티큐브 사장)·지석(부산대 교수)씨 부친상 = 15일 오후 2시, 삼성서울병원 20호실, ... «ajunews, août 15»
4
현대상선 소속 G6, 그단스크 직기항 신규 노선 운항 개시
현대상선 소속 G6, 그단스크 직기항 신규 노선 운항 개시 ... 이 속한 'G6 얼라이언스'가 29일 폴란드의 그단스크를 직기항하는 새로운 아시아~유럽 항로 서비스를 ... «아시아경제, juin 15»
5
전세계 스판덱스 1위 효성 '마더플랜트' 구미공장 가보니
스판덱스 공장 안에 원단을 만드는 편직기 등 고객사 제품 생산설비를 갖춰놓고 미리 제품을 만들어본다. 새로운 스판덱스가 제품에 적용될 수준까지 올라왔는지 검증 ... «중앙일보, juin 15»
6
사람과 사람
래피어 및 에어직기로 유명한 도르니에(Dornier)도 대표단으로 한국을 찾는다. 독일의 레이저 측정 분야 히든 챔피언인 랩(Lap-Laser), 혁신적인 섬유 테스트 장비를 ... «한국섬유신문, mai 15»
7
오더실종·경쟁력하락·단가추락…“날개없는 추락 시작됐다”
대구경북산지 최대의 생산기반을 갖춘 명신섬유공업(대표 이규삼)은 지난해부터 유례없는 물량기근으로 준비, 제직기 등의 가동율이 추락하면서 4월 현재 20%(120 ... «한국섬유신문, avril 15»
8
지역 섬유업체들 '공격투자'…첨단설비 교체로 불황 이긴다
물을 사용하는 제직기 워터제트룸 80대와 고부가 산업용 섬유용 제직기 이테마R9500 레이퍼직기 36대를 비롯해 연사기 4대 등에 총 120억원이 투입됐다. 총 투자비 ... «영남일보, mars 15»
9
한진해운, 아시아-남미 서안 노선 직기항 서비스 시작
한진해운은 26일 현대상선, 대만 선사 양밍과 함께 7월 11일부터 아시아-남미 서안 직기항 서비스를 공동으로 시작한다고 밝혔다. 노선 명칭은 WLX(West Latin ... «헤럴드경제, mars 15»
10
잃어버린 금실 제작·직조 기술 복원
금사(金絲) 직물 제작 수공 문직기' 금실로 문양을 넣은 직물을 제작한 틀인 수공( ... 문직기 그림인 문직기도와 중국에서 현재 전승되는 문직기를 참조하여 제작·복원 ... «SBS뉴스, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 직기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jiggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur