Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지고쿠다니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지고쿠다니 EN CORÉEN

jigokudani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지고쿠다니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지고쿠다니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
지고쿠다니

Jigokudani

지고쿠다니

Jigokudani (en japonais: Higokudani) est un cratère volcanique actif situé dans la ville de Noboribetsu, Hokkaido, au Japon, où de nombreux volcans se sont rassemblés et des éruptions volcaniques se sont produites plusieurs fois. Il sent le soufre, et dans de nombreux cratères environnants, la vapeur est toujours présente. Il est dit que si vous allez en enfer ce sera comme cet endroit et il s'appelle Hell Valley. C'est un endroit où 3000 litres d'eau de source chaude sortent chaque année. Chaque année la nuit, le festival des gobelins s'ouvre. C'est une vallée de source chaude comme Owakudani à Hakone. 지고쿠다니(일본어: 地獄谷 (じごくだに))는 일본 홋카이도의 노보리베쓰 시에 있는 활화산 분화구로, 그 안에 수많은 유황이 모이고 여러 번 화산 폭발이 일어나 생긴 것으로 추측된다. 유황 냄새가 자욱하며, 주위에 있는 수많은 분화구에서는 증기가 아직도 나온다. 이곳은 지옥에 가면 이곳과 같을 것이라고 해서 지옥 계곡이란 이름이 붙었다고 한다. 매년 3,000리터의 온천수가 나오는 곳이다. 매년 밤에는 도깨비 축제도 연다. 하코네 산의 오와쿠다니와 같은 온천 계곡이다.

définition de 지고쿠다니 dans le dictionnaire coréen

Jigokudani Japon Hokkaido [Hokkaido] Noboribetsu C'est une vallée dans une source chaude. 지고쿠다니 일본 홋카이도[北海道] 노보리베쓰[登別] 온천에 있는 계곡이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «지고쿠다니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지고쿠다니


참프다니
champeudani
갯방동사니
gaesbangdongsani
각종다라니
gagjongdalani
가카니
gakani
가라니
galani
가리사니
galisani
가마니
gamani
가니
gani
고라니
golani
고르가니
goleugani
고마니
gomani
구츠도가니
gucheudogani
구야니
guyani
과호흡성테타니
gwahoheubseongtetani
자바다니
jabadani
조다니
jodani
쓰쿠다니
sseukudani
와드마다니
wadeumadani

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지고쿠다니

경이진탕
경천
경해수욕장
계서원
계아문
계최
지고다뇽
지고
지고
지고쿠다니온천
지고쿠순례
지고페탈룸속
곡동
곡리
곡리고가-대문간채
곡리고가-부속건물
곡리고가-안채
곡리고가-전경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지고쿠다니

가바르
가차말
개프
갯괴불주머
개털
가즈
가지꼭두서
가쿠
가랑
갈겨
갈퀴꼭두서
가미노쿠
감지금
가는괴불주머
게오르게
겐친
거활
검은목고

Synonymes et antonymes de 지고쿠다니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지고쿠다니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지고쿠다니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지고쿠다니

Découvrez la traduction de 지고쿠다니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지고쿠다니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지고쿠다니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地狱谷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jigokudani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jigokudani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jigokudani
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jigokudani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jigokudani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jigokudani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jigokudani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jigokudani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jigokudani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jigokudani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地獄谷
130 millions de locuteurs

coréen

지고쿠다니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jigokudani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jigokudani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jigokudani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jigokudani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jigokudani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jigokudani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jigokudani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jigokudani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jigokudani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jigokudani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jigokudani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jigokudani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jigokudani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지고쿠다니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지고쿠다니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지고쿠다니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지고쿠다니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지고쿠다니»

Découvrez l'usage de 지고쿠다니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지고쿠다니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서울대공원의 야생동물
특히 나가 노 현의 지고쿠다니에 있는 일 본원숭이는 따뜻한 온천수에서 여러 마리가 목욕하고 눈밭에서 눈을 뭉치며 놀고 12지상의 세월교를 지나면 원숭이 동산이 나타나고, 원숭이 동산에서 줄을 타고 곡예하며 제일 먼저 동물원에 온 것을 환영하는 ...
김영근, 2011
2
바람둥이 쿠루터 일기 4
드래곤 학살자. 이 말은 인간보다 드래곤에게 더 유명했 다. 이십 미터의 골리앗을 타고 다니는 카인은 드래곤들 에게 공포의 대상이었다. ... 과 싸울 때마다 블랙 타이거는 치 명적인 손상을 입고 만다. 하지만 카인도 블랙 타이거도 점점 강해지고 있었다.
김하준, 2002
3
바람둥이 쿠루터 일기 1권
사방에 빚을 지고 다니는 쿠 루터 같은 놈에게 외상값 독촉이면 다통하게 되어 있 어.” “알았습니다.” “혹시 놈이 눈치 채고 나오지 않으려고 버티면 문이 열 리자마자 억지로 끌어내. 기사 일곱을 동행시켜 줄 테 니. 그 정도면 루터같이 늙은 놈쯤이야 ...
김하준, 2011
4
[걸작] 쿠베린 3
나의 몸에 이딴 식으로 상처를 내다니 도저히 용서 할 수 없는 일. 건방지고도 건방지게 감히 이 베린 님 의 옥체에 인간의 쇠붙이로 상처를 낸다는 것은 도저 히 용서할 수가 없다. 정면으로 달려들고 있는녀석은 이를 하얗게 드러내 고 정면으로 도약해 ...
이수영, 2010
5
자기암시: 나는 모든 면에서 날마다 더 나아지고 있다
나는 모든 면에서 날마다 더 나아지고 있다 에밀 에. 에를 따라 “사라진다, 사라진다.”라고 빨리 반복해서 말한다. 그러자 할머니는 몸이훨씬 편 ... 축하합니다! 나았다니 정말 다행입니다. 그리고 선생 여섯 님은요? 오른쪽에 통증이 있었지요?
에밀 쿠에, 2009
6
[무료] 바람둥이 쿠루터 일기 1
뭘그런 걸 가 지고 열을 내시오?” “왕자님 말씀이 맞습니다. 그리고 파엘 경. 형님을 자른다니 그건 또 무슨 소립니까?” “카...카인 겨...경, 카인 경까지.......” 기겁을 하고 도저히 못 믿겠다는 얼굴로 루터와 제르, 카인을 번갈아 보던 파엘은 이를 악물고 ...
김하준, 2012
7
바람둥이 쿠루터 일기 3
영체를 유지하던 마지 막 힘마저 써버린 지금, 그 힘이 떨어지는 순간이 그녀 의 영체가 흩어지고 존재 자체가 소멸되는 순간이었 다 ... 감히 창조주인 벨로나님의 사 자로 행세해 우리를 속이다니..., 그것도 모르고 네년 에게 굽실대며 환대를 했다니 정말 ...
김하준, 2011
8
[걸작] 쿠베린 5
베린 왕이여!」「위대하신 베린 왕이시여! 그 금강석을 가지고 떠나 주소서!」「......」 이거 뭐하는 짓들이야? 드워프가 이렇게 표리 부동하다니. 이런 귀찮은 물 건을 나보고 내내 지고 다니라고 말하는 거야! 어림도 없는 소릴 하고 있구만! 문득 그 ...
이수영, 2010
9
[세트] 쿠베린(전9권/완결)
베린 왕이여!」「위대하신 베린 왕이시여! 그 금강석을 가지고 떠나 주소서!」「......」 이거 뭐하는 짓들이야? 드워프가 이렇게 표리 부동하다니. 이런 귀찮은 물 건을 나보고 내내 지고 다니라고 말하는 거야! 어림도 없는 소릴 하고 있구만! 문득 그 ...
이수영, 2011
10
쿠베린 9권 완결
아무리 내가 힘이 세도 할 일 없이 기 둥을 지고 다니겠냐?」「그렇게 말씀하신다면 좋습니다. 이런 짓은하고 싶지 않 았지만 보여드리죠」 갑자기 녀석이 손을 뻗었다. 그러자 녀석의 손끝을 따라 광 원이 생겨나더니 돌벽 한구석에 커다란 구멍이 뚫렸다.
이수영, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지고쿠다니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지고쿠다니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
웹투어, 설원이 아름다운 홋카이도 '겨울 온천 여행'
노보리베쓰는 지열로 뜨거워진 온천수가 샘솟는 지고쿠다니, 오쿠노유 등 명소가 있다. 이 유황온천수는 고혈압, 동맥경화, 만성피부병, 관절통, 만성부인병 등을 치료 ... «머니투데이, oct 15»
2
동물원의 겨울나기- 사자님 우리에 열선 깔아드렸어요
일본 나가노현 '지고쿠다니 원숭이 공원' 등에서 온천욕을 즐기는 일본원숭이를 연상하면 된다. 일본원숭이와 달리 망토개코원숭이와 흰손긴팔원숭이 등은 유달리 ... «국제신문, nov 14»
3
온천하며 아이폰 보는 일본 원숭이…英 사진 콘테스트서 특별상 수상
... 야생생물사진작가(The Wildlife Photographer of the Year competition)' 콘테스트에서 나가노현(長野県) 야마노우치마치(山ノ内町)의 지고쿠다니 야생원숭이공원( ... «Kyodo News Korean, oct 14»
4
아이폰 든 일본 원숭이 사진 '훔친' 애쉬튼 커쳐
한편 화제의 이 사진은 일본 중부 지고쿠다니 원숭이 공원에서 촬영된 것이다. 오스텐은 이 원숭이가 관광객의 아이폰을 훔친 뒤 온천으로 도망가 들여다 보는 모습을 ... «서울신문, juil 14»
5
우칭위안 “바둑은 승부 아닌 조화… 세계평화에 도움”
지고쿠다니에 가기 전부터 나와 기타니 씨가 두고 있었다. (둘이) 지고쿠다니에서 포석 이야기를 했다. 기타니 씨가 두터움을 중시하는 사고방식이었다면 나는 스피드 ... «동아일보, mai 14»
6
뜨거운 유황 냄새 가득한 곳, 노보리베츠 온천!
밖이 더 어두워지기 전에, 지옥계곡(지고쿠다니)을 보고 싶었기 때문이다. 오후 다섯 시도 안 된 시간이지만, 이미 밖은 어두워지고 있다. 홋카이도에서는 해가 빨리 ... «조선일보, déc 13»
7
지옥과 도깨비의 나라 노보리베쓰 온천 체험
... 마치 불상처럼 커다란 진홍색 도깨비상이 버티고 있는 것을 볼 수 있는데 도깨비가 이 도시의 상징이 된 것은 노보리베쓰 지고쿠다니(地獄谷: 지옥계곡) 때문이다. «여성동아, mai 13»
8
산동네 온천마을·노천욕하는 원숭이… 상상 속 바로 그곳! 일본 나가노 …
유타나카 지역에서는 이색 원숭이를 보기위해 지고쿠다니 온천을 들리는 것도 흥미로운 일이다. 세계에서 유일하게 사람처럼 온천욕하는 원숭이를 만날 수 있는 곳 ... «주간한국, avril 12»
9
빨갛게 물든 '일본 알프스' 다테야마
예로부터 산악신앙의 수행도장으로 유명한 다테야마에는 유황냄새로 뒤덮여 초목이 전혀 돋아있지 않은 지고쿠다니(지옥계곡)와 다테야마 최대의 화산호수 미쿠 ... «일간스포츠, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지고쿠다니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jigokudani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur