définition de 오와쿠다니 dans le dictionnaire coréen
Owakudani C'est un cratère à Hakone, au sud-ouest de la préfecture de Kanagawa, au Japon. 오와쿠다니
일본 가나가와현[神奈川縣] 남서부의 하코네[箱根]에 있는 분화구이다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «오와쿠다니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오와쿠다니»
Découvrez l'usage de
오와쿠다니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
오와쿠다니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북
고라 (羅) ~ 소운 진 ( 루 雲山) ~ 오와쿠다니 (大福谷) | . ||| 케이블카 고라 역 에서 내려 개찰구 에 프리 패스 를 통과 시키고 오른쪽 에서 등산 케이블카 로 갈아 타자 마 역 을 출발 하여 고엔 시모 , 고엔 카미 등 의 역 을 지나 소운 잔 에 도착 하는데 총 ...
2
상황별 여행 영어: 여행 속 부딪히게 되는 상황별 여행영어 표현이 다 있다
칼 테라 호수 인 아름다운 아시 호 수 에서는 유람선 을 타고 감샹 할수 있으며 뻣 오와쿠다니 계곡 에서는 화산 활동 으로 인 해 솟아 오르는 요기 와 유황 냄새 를 맡으 며 화산 을 좀 더 가까이 에서 볼 수 였습니다 아키타 ^ 세딥 히로시마 평화 기념관 ...
가주님도 아시는군요. 모르는 안가가 제법 맛있습니다.” 하코네의 화산 분화구 중 하나인 오와쿠다니의 유황온 있습니다. 유명 한 “하코네 인근에 아무도 휴양지인 탓에 사람이 많긴 것이 천에 삶은 계란은 겉껍질이 검게 변하는데, 일본어로 쿠 로다마고[ ...
후후후, 그런가? 쿠로다마고를 맛볼 수도 있겠군.” “가주님도 아시는군요. 제법 맛있습니다.” 하코네의 화산 분화구 중 하나인 오와쿠다니의 유황온 휴양지인 탓에 사람이 많긴 천에 삶은 계란은 겉껍질이 검게 변하는데, 일본어로 쿠 로다마고[黑卵]라 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오와쿠다니»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
오와쿠다니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
추석 황금연휴, 가까운 일본에서 즐기는 테마 여행
하코네의 명소는 지옥 계곡이라고 불리는 화산 분화구 유적인 '오와쿠다니'다. 매캐한 유황냄새가 코를 찌르는 자욱한 연기가 뿜어져 나오는 오와쿠다니의 특산물은 ... «ajunews, sept 15»
<추석 N 여행> '명절 스트레스 없는' 추석 황금연휴 여행
화산 분화구가 만들어낸 유황 온천 명소, 하코네 오와쿠다니. 후지산을 끼고 있는 하코네는 현지인이 사랑하는 유명한 온천관광지로, 도쿄에서 특급열차 '로망스카'로 ... «연합뉴스, sept 15»
日 하코네 화산 연일 噴火… 주변 지반 7 높아져
5일 일본 기상청에 따르면 하코네산 오와쿠다니(大涌谷) 주변에서는 지난달 29일부터 소규모의 분화가 잇따르고 있으며, 화산성 지진은 900여 차례 반복됐다. «조선일보, juil 15»
일본 하코네 800년 만의 분화…불안한 열도
하코네에서 화산가스가 뿜어져 나오는 오와쿠다니 지역입니다. 지난해 이맘때와 비교하면 화산 활동이 활발해진 것을 한눈에 알 수 있습니다. 지난 29일과 30일에는 ... «SBS뉴스, juil 15»
일본, 하코네 화산 800년 만에 분화
하코네산 오와쿠다니는 온통 하얀 수증기로 뒤덮여 있고, 마그마와 연결된 분화구에서는 거센 수증기가 쉴새없이 뿜어져 나오고 있는 것으로 알려졌다. 화산성 지진이 ... «재경일보USA, juil 15»
일본 하코네산 약 800년만에 분화(종합2보)
흰색 수증기 올라오는 日하코네산 오와쿠다니 (가나가와현<일본> 교도=연합뉴스) 화산성 지진이 잇따르면서 분화 우려가 제기돼 온 일본 가나가와(神奈川)현 ... «연합뉴스, juin 15»
일본 하코네산 약 800년만에 분화
이에 따라 하코네산에서 화산 가스가 뿜어져 나오는 지대인 오와쿠다니(大涌谷) ... 기상청에 의하면, 오와쿠다니에서 30일 직경 10m 크기의 분화구가 새로 확인됐다. «인사이트, juin 15»
하코네 온천 화산폭발 우려 깊어져… '일본 지진 여파'
앞서 지난 11일 일본 기상청은 최근 하코네 화산의 소규모 분화로 인근 온천지인 오와쿠다니(大涌谷) 일대의 피해가 예상된다며 화산과 화구 주변에 경보를 내린 바 ... «이투데이, mai 15»
'분화우려' 日하코네산 일부지역 지면 한달새 12cm 상승
일본 국토지리원은 하코네산에서 화산 가스가 뿜어져 나오는 지대인 오와쿠다니(大涌谷)의 일부 지점에서 화산 활동이 활발해지기 전인 지난달 17일과 지난 15일 ... «세계일보, mai 15»
일본 규모 6.8 강진 발생…하코네 화산 잇단 지진활동으로 팽창, 폭발 …
기상청은 지난 6일 하코네야마의 화산 가스가 뿜어져 나오는 지대인 오와쿠다니(大涌谷)에서 벌인 조사에서 증기가 평소보다 강하게 분출하는 것을 확인했다. «디오데오, mai 15»
