Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조견" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조견 EN CORÉEN

jogyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조견 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조견» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Découverte

조견

L'opinion est la loyauté de Koryo. Ho est Songsan, et le bâtiment principal est Pyongyang. Il est devenu un moine dans sa première vie et est devenu un maître de nombreux temples. Après cela, il a appelé le ministère des Affaires étrangères et il était de mauvaise humeur. Quand Joe Joon a aidé Lee Seong-gyeon et a établi la Corée en 1392, il s'est caché dans Cheonggye Mountain à Gwacheon. Taejo, Lee Seong-gyum avait appelé plusieurs fois, mais il n'est pas sorti, mais s'est caché dans Songsan de Yangju et a fini sa vie. Au moment de sa mort, il a dit à ses descendants que les pierres tombales n'avaient qu'un petit nombre de colonies au moment de la considération, et que le nombre d'années de la dynastie Joseon n'était pas petit. Cependant, les enfants avaient peur de l'épine dorsale, et ils ont érigé une pierre tombale appelée le mystère mystérieux du pays, mais cette nuit, la foudre a frappé et le mot " 조견은 고려의 충신이다. 호는 송산, 본관은 평양. 어려서 승려가 되어 여러 절의 주지를 지냈다. 그 후 환속하여 문과에 급제하였으며, 안렴사를 지냈다. 형 조준이 이성계를 도와 1392년 조선이 건국되자, 과천의 청계산에 숨었다. 태조 이성계가 벼슬을 내리고 여러 번 불렀으나 나오지 않고 양주의 송산에 숨어 여생을 마쳤다. 죽을 때 자손들에게 묘비에 고려 때의 벼슬만 적고, 조선 때의 훈명은 적지 말라 하였다. 그러나 자식들은 후환이 두려워 개국이등공신 조견지묘라고 묘비를 세웠으나, 그날 밤 벼락이 쳐 '開國二等功臣' 이라는 글자만 부서졌다고 한다.

définition de 조견 dans le dictionnaire coréen

Découverte De la fin de Koryeo jusqu'au début de la dynastie Joseon. En tant que moine tôt, il a servi en tant que principal prêtre de divers temples, a joint le Lee Sung-gyu Chuye, et a été énuméré en tant que figure publique dans la liste d'ouverture de Chosun en 1392 et a été scellé à Pyongyang. 조견 고려말부터 조선초까지 문신. 일찍이 승려가 되어 여러 절의 주지를 역임하고, 이성계 추대에 가담하여 1392년 조선이 개국하자 상장군으로 개국공신 2등에 책록되고, 평양군에 봉해졌다.
Cliquez pour voir la définition originale de «조견» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조견


안저소견
anjeosogyeon
개별의견
gaebyeol-uigyeon
가견
gagyeon
강견
gang-gyeon
거견
geogyeon
건견
geongyeon
근견
geungyeon
김석견
gimseoggyeon
공견
gong-gyeon
군용견
gun-yong-gyeon
관백접견
gwanbaegjeobgyeon
관견
gwangyeon
gyeon
견취견
gyeonchwigyeon
경비견
gyeongbigyeon
허견
heogyeon
진찰소견
jinchalsogyeon
진도의진도견
jindouijindogyeon
주야서소견
juyaseosogyeon
서견
seogyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조견

건부융자
건부확률
건유전자
건자극
건전색반응청력검사
건제시법
건회피반응
겐드라나가르
조견
겸행묘
경과
경구성요소
경규
경기술자
경남
경단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조견

백문불여일
박세
동결
동경
도사
김입
김익
김정
맹인안내
목양
목망
묘호류

Synonymes et antonymes de 조견 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조견»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조견 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조견

Découvrez la traduction de 조견 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조견 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조견» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jogyeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jogyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discovery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jogyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jogyeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jogyeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jogyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jogyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Discovery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jogyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早見
130 millions de locuteurs

coréen

조견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jogyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jogyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jogyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jogyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jogyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jogyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jogyeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jogyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jogyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jogyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jogyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jogyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조견

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조견»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조견» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조견 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조견»

Découvrez l'usage de 조견 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조견 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
조준은 타일러도 보고 회유도 해보았으나 조견은 듣지 를 않았다. 오히려 형을 비웃고 있었다. 얼마의 날마다 높은 봉우리에 올라가 송 도松都 쪽을 바라보며 통곡을 했다. 사람들은 그 봉우리 를 망경봉望京峰이라고 불렀다. 조견은 그길로 두류산으로 ...
신봉승 저, 2007
2
仙・斷食調氣法 - 162페이지
호 寺 은 단 순히 나쁜 구기 와 각주 의 가스나 수주기 두숟 내쁑고 신셴한 구기푤 들 이쉬는 것 같지만 호 寺 은 맥박숟 조견하는 기능 과 강은 관계 가 맥박 과 호 寺 과의 관계 는 내구 의 주요한 상관 관계 이고 . 심찬숟 조견하여 피의 순관 숟 도숟 수 았다 ...
朴鍾寬, 1983
3
韓日關係史料集成 - 3권 - 65페이지
대사헌 민여익 이 조견 등 을 왜 를 막지 못한 것을 이유로 탄핵 하다 . 태조 6 현 . 1397 닌 Ii 6 일 ( 기미 ) 대사헌 민여익 (閏汝 흐 ) 이 지 중추원 사 (知中楓院事) 조견 (趙獨) 과 한성윤 (漢城尹) 신효창 (申孝昌) 을 탄핵 하였다 . 조견 은 합포 ( 슴 浦) 의 ...
孫承喆, 2004
4
조선 의 왕후 - 38페이지
영조 시 에 사도 세자 가례 때 와 정조 가 세 손빈 으로 가례 를 했을 때에는 각전 조견 례 를 동일 에 행 했고 , 현종 시 에 숙종 이 왕세자 로서 가례 를 했을 때 와 영조 의 큰아 들 전 종이 왕세자 로서 가례 를 행 했을 때는 날 을 나누어 행했다 . 이에 따라 ...
변원림, 2006
5
???? ???? - 15페이지
在在在在深波多時深波多時深波多時深波多時 조견오온개공 도일체고액 조견오온개공 도일체고액 조견오온개공 도일체고액 조견오온개공 도일체고액 照五皆空度一切厄照五皆空度一切厄照五皆空度一切厄照五皆空度一切厄利子利子利子利子不異 ...
Bruce W. Park, 2008
6
韓國傳統婚姻考 - 88페이지
그날 에 대전 · 중궁전 의 조견 례 는 光明殿 에서 행하고 , 세자궁 · 빈궁 의 조견 례 는 祥輝堂 에서 행하라 . " 하였다 . ' " %純祖 19 년 8 월 L 酉 0 에 왕세자 의 조견 례 를 논 하였는데 , 예조 참관 金愈敬 이 아뢰 길 왕세자 가례 다음날 세자빈 이 조견 례 를 ...
李順洪, 1992
7
태조, 정종 본기 - 271페이지
D 외 대사헌 민여익 이 중추원 지사 조견 과 한성부 윤 신효창 을 탄핵 했다 . 조견 은 일찍이 합포 < 슥 < di ) 의 절제사 로 있을 때 왜구 를 제어 하 지 못했고 , 신효창 은 당시 대사헌 으로 있으면서 조견 을 탄핵 하지 못했 다 . 민여익 이 개인적 으로 조견 ...
이재황, 2001
8
나는 나의 의지대로 된다:
나는 조견 교수님의 지도 아래서 독일어는 물 론 어학을 폭넓게 공부할 수 있었다. 내가 지금 아이들 에게 영어를 잘 가르치게 된 이유 중의 하나도 그 시절 한 번 없이 강의를 이어가고 있다. 조견 교수님은 내 인생의 중대한 고비마다 이정표가 되어주신 ...
김기훈, 2013
9
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
황엄도 할 이날 평성군(平城君) 조견의 딸은 중풍이 든 것같이 입 이 반듯하지 못했고, 이조 참의 김천석(金天錫)의 딸은 중풍 이 든 것같이 머리를 흔들었으며, 전 군자감 이운로(李云老)의 딸은 다리가 병든 것같이 절뚝거리니 황엄 등이 매우 노했다.
이성무, 2015
10
조선500년신통방통고사통: 역사만찬흥미진진 - 451페이지
양반 집안 의 딸인 표씨 가 과부 가 되자 중매 를 통해 조견 이라고 하 는 높은 관리 와 결혼 하기 로 하였다 . 그런데 혼인 날 밤 에 조견 이 늙은 것을 알고 는 자기 는 결혼 을 하기 싫은데 조견 이 억지로 자기 를 데려가 려 한다고 상소 를 하여 결혼 을 파기 ...
조성린, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조견»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조견 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이번주 수요일, 문화혜택 풍성하게 열린다
강원도 영월군 주천면 고가옥길에 위치한 주천고택, 조견당에서는 '클래식에서 팝스까지 크로스 오버 콘서트', 경북 경주시 충의당에서는 문화마을들소리의 '뜻밖의 ... «비주얼다이브, oct 15»
2
전주시 全州李씨 조경묘`경기전 대제...음력 9月9日
이에 전주는 이씨왕조의 발상지로 500여년 선향으로 예우되어 조선왕실록 태종10년에 완산부에 조견을 보내 어진을 봉안하도록 기록하고 있다. 다음은 전주경기전 ... «오늘뉴스, oct 15»
3
성남문화원, 제15회 '송산 백일장' 개최
[분당신문] 여말선초(麗末鮮初)에 송백(松柏)같은 의기충절(意氣忠節)을 역사위에 남기신 성남시 향토유적 제3호 송산 조견(1351~1425) 선생을 추모하는 제15회 ... «분당신문, sept 15»
4
中 사회자본의 철도 건설 운영 참여 권장
조견(趙堅) 베이징교통대학 교수는 본 방송국 기자에게 사회자본의 인입은 철도투자에 확실히 새로운 동력이 필요하기 때문이라고 분석했습니다. 그의 말입니다. «중국국제방송 경제채널, août 15»
5
'있어 온' 것과 '만들어 진' 것의 선택
나의 몸과 감수작용과 관념과 의지작용, 인식과 판단은 모두 본래부터 있어 온 것이 아니라는 사실을 확연하게 깨달으면 모든 고통에서 해탈한다(조견오온개공 도일체 ... «한겨레, août 15»
6
'위대한 조강치저' 김지영, 이종원 협박 무리 응징 “우리 남편이 어떤 …
수상한 기색을 눈치 챈 조견순은 한기철을 협박하던 무리를 만나 돈을 주는 대가로 “다시 협박하지 않겠다”는 각서를 받았다. 이어 “한 가지 조건이 또 있다”고 밝힌 ... «SSTV, juil 15»
7
국회의원 수 확대 놓고 충청권 지역민들 여론 들여다보니
... 으로 수십명 줄일터 그러면 의원수가 170명선이 되면 딱 맞다.그러면 국민의 속이 확 풀릴터 그리고 숫자 늘리자는 당은 무조견 망할 것으로 생각합니다. 댓글달기 «대전일보, juil 15»
8
강원권 한옥스테이 추천
주천면에 위치한 조견당은 200여년의 세월을 지내온 만큼 마을의 중심으로 굳건하게 서있다. 시간이 흐름에 따라 현대식으로 새로 지어진 집들과 달리 조견당은 시간 ... «조선일보, juil 15»
9
조선·동아의 불만 "인질정치, 왜 야당에 끌려다니나"
... 가운데 보수 신문들은 입을 모아 새정치연합이 공무원연금 개편안 처리에 매달리는 정부와 새누리당의 입장을 이용해 이것저것 다른 조견을 연계했다고 비판했다. «미디어오늘, mai 15»
10
'SUN의 남자' 임준섭, 야신 품에서 활짝 필까
특히 투수 조견에 일가견이 있는 선동열 전 KIA 감독이 특별히 기대감을 드러냈던 선수다. 지난 2012년 임준섭은 2라운드 15순위로 계약금 1억1000만 원을 받고 KIA ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조견 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jogyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur