Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "종범" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 종범 EN CORÉEN

jongbeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 종범 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «종범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accès

종범

C'est une personne qui aide l'acte criminel des autres et qui s'appelle aussi aide. Aider à aider, c'est aider les autres à faciliter les actes criminels ou renforcer la violation des intérêts légaux. Contrairement à l'absence d'enseignants par omissions, il est possible de faire un don par omission. En d'autres termes, l'augmentation non seulement facilite l'exécution du jungbum par l'acte mais facilite aussi l'exécution du jungbum par l'omission que la personne qui a l'obligation de devoir reconnaisse l'offense du jungbum mais ne prend aucune mesure pour l'empêcher Si le directeur de banque est conscient du crime de ses subordonnés et néglige la faillite de leurs banques, ils seront les gardiens des accusations de faillite. 종범은 타인의 범죄행위를 방조하는 자를 말하며, 방조범이라고도 한다. 방조는 도와준다는 의미로서 타인이 범죄행위를 쉽게 하도록 도와주거나 법익침해를 강화하도록 도와주는 행위가 곧 방조이다. 부작위에 의한 교사가 인정되지 않는 것과 달리 부작위에 의한 방조는 얼마든지 가능하다. 즉 방조는 작위에 의하여 정범의 실행행위를 용이하게 하는 경우는 물론, 직무상의 의무가 있는 자가 정범의 범죄행위를 인식하면서도 그것을 방지하여야 할 제반조치를 취하지 아니하는 부작위로 인하여 정범의 실행행위를 용이하게 하는 경우에도 성립된다 할 것이므로 은행지점장이 정범인 부하직원들의 범행을 인식하면서도 그들의 은행에 대한 배임행위를 방치하였다면 배임죄의 방조범이 성립된다.

définition de 종범 dans le dictionnaire coréen

Accès Un crime ou un criminel qui aide l'infraction d'un autre. 종범 타인의 범죄를 방조(幇助)하는 범죄 또는 범인.
Cliquez pour voir la définition originale de «종범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 종범


간접정범
ganjeobjeongbeom
거동범
geodongbeom
김용범
gim-yongbeom
김종범
gimjongbeom
김성범
gimseongbeom
공범
gongbeom
공동정범
gongdongjeongbeom
공모공동정범
gongmogongdongjeongbeom
합동범
habdongbeom
행정범
haengjeongbeom
이용범
iyongbeom
재정범
jaejeongbeom
장홍범
janghongbeom
정범
jeongbeom
전성범
jeonseongbeom
성범
seongbeom
송범
songbeom
우성범
useongbeom
용범
yongbeom
윤성범
yunseongbeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 종범

미리
민동
반행적
백부
백부제관마련기
버섯
벌레류
법사
부리
부사
부시
부시등록
비나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 종범

강제규
강력
강쇠납치
간격
게잡이바다표
검은표
거문고바다표
고치
고금녀
고리무늬물
고려
구개
과실
결과
결합
경합
경향
견련
계속

Synonymes et antonymes de 종범 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종범»

Traducteur en ligne avec la traduction de 종범 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 종범

Découvrez la traduction de 종범 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 종범 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «종범» en coréen.

Traducteur Français - chinois

附属品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accesorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accessory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аксессуар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acessório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুষঙ্গিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accessoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akses
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zubehörteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクセサリ
130 millions de locuteurs

coréen

종범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aksesoris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ kiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍक्सेसरीसाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksesuar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accessorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akcesorium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аксесуар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accesoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αξεσουάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

accessory
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillbehör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilbehørs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 종범

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «종범»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «종범» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 종범 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «종범»

Découvrez l'usage de 종범 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 종범 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계간 문학동네 2003년 가을호 통권 36호:
방앗간을 운영하는 종 종범 형 얘기가 나오면 어머니는, 렇게 범 형네 아버지는 둘째 마누라를 두고도 시내에 나가 계 집질을 할 정도로 질 나쁜 사탄이었습니다. 물론 저로서 는 어머니 설명에 수긍할 수 없었습니다. 벌을 받는 중이 형이나 그 형 아버지 ...
문학동네, 2003
2
트렌드 코리아 2013
현재는 인터넷 게시판의 게시글 사진에 엑박(Xbox)이 뜨거나 동영상이 재생되지 않을 때, 보이지 않는다는 의미로 '종범'이라는 단어가 사용되고 명된 것은 화영이 티아라 퇴출 전후로 일부 멤버들과 화영이 트위 터에 올린 글과 퇴출원인을 적시한 보도 ...
김난도 등저, 2012
3
오렌다의 제국 3
후미에 있는 기둥에는 종범을 단다.” “중앙의 사각범이야 바람을 타기 위함이지만 횡범과 종범이 왜 필요 한지 모르겠사옵니다.” “배의 앞뒤 방향으로 직각으로 펴지는돛이 횡범橫帆이고, 평행으로 펴지는 돛이 종범從帆이다. 횡범은 뒤에서 불어오는 ...
최동환, 2011
4
헌종실록 - 1권 - 194페이지
하지 않을 수 있겠 습니까 신이 전일 에 의계 (議啓) 하기 를 , ' 법문 ( i 去文) 을 상고 해 보건대 , 수범 과 종범 을 구분 하는 경우 가 있고 , 또한 수범 과 종범 을 구분 하지 않는 경우 가 있는데 , 구분할 수 있는 부분 에 대해서 구분 하지 않거나 구분할 수 ...
세종대왕기념사업회, 1990
5
晦明의群像: 李炳注實錄大河小說 - 231페이지
조사 단원 이 조사 를 끝낼 때 까지 우리 부대 에 서 심 종범 을 보호 하고 있겠 읍니다 . 여러분 이 조사한 결과 와 심 종범 의 말이 일치 하면 그로써 우리 는 심 종범 을 당장 석방 하겠읍니다 . 그 대신 조사 결과 가 내 말 과 같이 나을 경우 엔 심 종범 을 ...
李炳注, 1987
6
韓國馬政史 - 353페이지
社; ; ' ; wt , 권 116 9 년 5 월 병진 세종 29 넌 牛馬盜賊 이 소 를 죽였 든지 죽이지 않았 든지 를 막론 하고 초 범의 主犯 은 校刑 에 처 하고 종범 은 자자 하여 거 제도 · 진도 · 남해도 에 방치 하고 재범 은 교형 에 처한다 . p '端宗實錯, 권 11 2 년 5 월 병인 ...
南都泳, 1997
7
朝鮮時代軍事關係法: 經國大典・大明律 - 353페이지
주범 · 종범 의 구분 C 共犯罪分首從] 범죄 를 공모 하고 실행 하였을 경우 , 최초 계 힉을 수립 한 자는 주 범 (主犯) , 함께 따라 가담 한 자는 종범 (從犯) 으로 규정 한다 . 종범 은 주범 의 본죄 에서 1 둥 형을 감경 하여 처벌 한다 . o 만약 일가족 전원 이 ...
Sŏng-hae Kam, ‎Hong-bin Im, ‎甘成海, 1986
8
독립운동사자료집: 의병항쟁사자료집 - 25페이지
그리하여 동법 제 677 조에 는 위 의 에외 적 규정 이 있지 않은 今, 폭동 죄 에 판 하여 는 앞에 게재 한 공범 에 핀한 6f - 정울 적용 하 여 주종 을 구열 하고 , 주범 의 지위 에 있는 자 에 대해서는 다방 동 제 677 조 진단 올 적용 하고 , 종범 의 지위 에 있는 ...
독립운동사편찬위원회 (Korea)., ‎독립유공자사업기금운용위원회 (Korea), 1970
9
智異山: 李炳注實錄大河小說 - 231페이지
여러분 이 조사한 결과 와 심 종범 의 말이 일치 하면 그로써 우리 는 심 종범 을 당장 석 寺 하겠읍니다 . 그 대신 조사 결과 가 내 말 과 같이 나을 경우 엔 심 종범 을 우리 손으 로 사살 하 威 읍니다 . 파르티잔 활동 에 치명적인 타격 을 주는 이런 따위 의 ...
李炳注, 1985
10
타바드, 립스틱 (단편추리:한글판):
사후 종범이라는 게 있어요. 해먼드 사인 규명 때 말하지 않은 뭔가가 있지요?” 그녀의 발그레한 표정이 사라졌다. “그것은 살인이 아니었어요,” 그녀가 말했다. “판정이—“ “그런 것은 나도 모두 다 알고 있어요. 하지만 살인이에요. 살인이 아니었다면 ...
E.C. 벤틀리, 메어리 라인하트, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «종범»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 종범 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"파출소 깽판도 OK" 野, 광화문 폭동 종범인 이유
새정치민주연합은 서울 도심에서 일어난 11·14 광화문 폭동의 '종범(從犯)'이라고 해도 과언이 아니다. 제1야당 일부 의원들이 불법시위대의 폭력을 조장하거나 ... «뉴데일리, nov 15»
2
"파출소 깽판도 OK" 최재천, 야당이 광화문 폭동 종범인 이유
새정치민주연합은 서울 도심에서 일어난 11·14 광화문 폭동의 '종범(從犯)'이라고 해도 과언이 아니다. 제1야당 일부 의원들이 불법시위대의 폭력을 조장하거나 ... «뉴데일리, nov 15»
3
“가만히 있으면, 종범 되는 기분”
해외에서 한국 관련 연구를 하는 교수와 강사 204명(10월30일 현재)이 역사 교과서 국정화 반대 의견을 밝혔다. 10월24일 154명이 성명서를 발표한 이후 지속적으로 ... «시사IN, nov 15»
4
[프로배구] '210 센터' 천종범 향한 기대…김세진 "국가대표 만들 것"
프로배구 OK저축은행 김세진(41) 감독은 지난 1일 2015-2016 한국배구연맹(KOVO) 남자 신인선수 드래프트에서 인하대의 천종범(22)을 지명한 뒤 그를 바라보며 ... «데일리한국, oct 15»
5
옥천고 출신 천종범·김병욱 프로배구팀 입단
13일 옥천고등학교에 따르면 지난 1일 서울 리베라 호텔에서 열린 2015-2016 한국배구연맹(KOVO) 남자 신인선수 드래프트에서 인하대 천종범(옥천고 2012졸업)은 ... «대전일보, oct 15»
6
옥천고 출신 천종범·김병욱 V리그서 뛴다
지난 1일 서울 리베라 호텔에서 열린 남자신인선수 드래프트 결과, 옥천고 출신 인하대 천종범(옥천고 2012년)은 1라운드에서 OK저축은행 러시앤캐시 프로배구단과 ... «동양일보, oct 15»
7
안산 OK저축은행, 신인 드래프트서 인하대 '천종범' 지목
210cm·105kg의 탄탄한 체격을 자랑하는 천종범은 수비서는 대학 최고로 평가받는데다 지난 시즌부터 날카로운 공력력까지 겸비하며 인하대의 올 시즌 3관왕을 이끈 ... «중부일보, oct 15»
8
[사진]OK저축은행 김세진 감독,'2015-16 시즌 신인 천종범 지명'
[사진]OK저축은행 김세진 감독,'2015-16 시즌 신인 천종범 지명'. [OSEN] 입력 ... OK저축은행 김세진 감독이 전체 7순위로 천종범을 지명한 뒤 기념촬영을 하고 있다. «중앙일보, sept 15»
9
[부고] 전종범씨(교통안전공단 전문위원) 부친상 외
[머니투데이 강선미 기자] □전종범씨(교통안전공단 전문위원) 춘근씨 부친상, 최봉식씨(현대투자네트워크 부회장, 전 정책금융공사 부사장) 고영주씨(신성대 교수) ... «중앙일보, août 15»
10
김응용 감독, 마지막에도 "동열이와 종범이"
2015 프로야구 올스타전이 18일 수원 KT위즈 파크에서 열렸다. 경기 전 시포를 맡은 선동열 감독이 시구를 맡은 김응용 감독에게 볼을 전달하고 있다. 2015 올스타전 ... «조선일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 종범 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jongbeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur