Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조생부인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조생부인 EN CORÉEN

josaengbuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조생부인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조생부인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조생부인 dans le dictionnaire coréen

Le nom de la femme de la petite enfance: Nom de la femme de l'aube: Roi de la famille royale _ Année de la princesse: Inconnue - Nom inconnu: Roi Nulji 417 - Roi Jabi 479 Étoile: 조생부인 인물성명 : 조생부인 (鳥生夫人)인물구분 : 왕실_공주생몰연도 : 미상 ~ 미상연호 : 눌지왕 417 - 자비왕 479성 별 : 여국 적 : 신라

Cliquez pour voir la définition originale de «조생부인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조생부인


아혜모홍부인
ahyemohongbu-in
알영부인
al-yeongbu-in
봉성부인
bongseongbu-in
대명궁부인
daemyeong-gungbu-in
극성부인
geugseongbu-in
광명부인
gwangmyeongbu-in
귀승부인
gwiseungbu-in
경화궁부인
gyeonghwagungbu-in
이간생부인
igansaengbu-in
인경부인
ingyeongbu-in
만명부인
manmyeongbu-in
모정부인
mojeongbu-in
남명부인
nammyeongbu-in
오생부인
osaengbu-in
사성부인
saseongbu-in
숙정부인
sugjeongbu-in
왕부인
wangbu-in
월명부인
wolmyeongbu-in
연창궁부인
yeonchang-gungbu-in
예생부인
yesaengbu-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조생부인

상진
상축원
상치
상태
상할배
상호
상환
색단
조생
조생원전
조생
조생홍심
조생황금
서강
서강묘
서경무과급제왕지
서로
서안

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조생부인

강변부인
부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광주원부인
관나부인
귀보부인
부인
귀족부인
귀파부인
계오부인
계화부인
겨울부인
끌로드부인
나비부인

Synonymes et antonymes de 조생부인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조생부인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조생부인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조생부인

Découvrez la traduction de 조생부인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조생부인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조생부인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

夫人早熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La señora de maduración temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A premature wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रीमती जल्दी परिपक्व हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيدة مبكرة النضج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миссис раннеспелый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sra maturação precoce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিসেস গোড়ার দিকে উঠছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mme maturation précoce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puan awal matang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frau früh reif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早生夫人
130 millions de locuteurs

coréen

조생부인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mrs. awal maturing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bà chín sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமதி ஆரம்ப முதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौ लवकर maturing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayan erken olgunlaşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La signora maturazione precoce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pani wczesne dojrzewanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місіс ранньостиглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

D-na mai devreme de maturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κα νωρίς ωρίμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mev vroegryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mrs. tidigt mognande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mrs. tidlig modning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조생부인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조생부인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조생부인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조생부인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조생부인»

Découvrez l'usage de 조생부인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조생부인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화랑세기,또하나의신라 - 88페이지
선혜 의 어머니 는 조생 부인 인데 눌지왕 의 딸 이다 . 조생 의 어머니 는 아로 이고 아로 의 어머니 는 내 류 이며 내류 의 어머니 는 광명 이고 , 광명 의 어머니 는 아이 혜 이고 , 아이 혜 의 어머니 는 홍모 이다 . 홍모 의 어머니 는 곧 옥모 이다 . 이로써 ...
김태식, 2002
2
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 고조선, 삼국 - 364페이지
230-247)圓 유례 이사 긍 rnTS 鬪 수 (崩- 298 ) 걸숙 2 讚 아이 혜 부인 阿 11 兮夫/ , 11 소후 · l .后 기림 이사금 횻 wuili ( 278 ... 干( 비처 wtt 비 미사 횬 2Mg 歎 11 부인 복호 Is 好 q79-500) 비 선헤 부인 爵) k.A 조생 부인 ] w .夫/ . 습보 갈문왕 넛 WIRf 圍· ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
3
신라왕조실록 3: - 440페이지
세계 표 O-O 지마 CD) 혁거세 一( 2 ) 남해 一- ( G ) 유리 成美祖摩源居世南解 나 ○ -G)通聖阿達羅 이 부인 시 탈해 구추 ... 天丸祭分| - ( G ) 눌지 보반 부인 說祖 소지 保反夫人 C) } 아류 부인 |-o 자비 口阿音夫人 아로 부인 德志 조생 부인 G) 실성 시 "-o ...
한국인물사연구원, 2014
4
이사부
보도황후의 어머니는 선혜황후(善兮皇后)인 데 내숙공(乃宿公)의 딸이다. 선혜의 어머니는 조생부인(鳥 生夫人)인데 눌지마리한의 딸이다. 조생의 어머니는 아 로(阿老)이고, 아로의 어머니는 내류(內留)이며,
이도흠, 2012
5
화랑 세기 역주 - 235페이지
비 는 선혜 부인 으로 내숙 이 벌찬 의 딸 이다 . (「 삼국사기 J $ 권 , 신라 본기 , 소지 마립간 ) 2 월 내숙 을 이벌 찬 으로 삼이 - 국정 에 참여 시켰다 . ( 같은 곳 , 소지 마립간 8 년 ( q86 ) ) 조생 부인 ( A 호 % ) M 지증 마립간 이 즉위 하다 . 성은 김 씨 , 이름 ...
신재홍, 2009
6
한글 삼국사기:
그는 내물왕의 증 손이며, 습보 갈문왕의 아들이고, 소지왕의 재종 아우가 된다. 어머니 는 김씨 조생부인이며 눌지왕의 딸이다. 왕비는 박씨 연제부인이며 등 흔 이찬의 딸이다. 왕은 체격이 크고담력이 뛰어났다. 전 임금이 죽고 아들이 없었으므로 그가 ...
김부식, 2014
7
歷史學論叢: 李元淳教授停年紀念 - 57페이지
이는 옥모 부인 이하 조생 부인 에 이르는 엘정 계보 상의 제 여성 이 소속 하고 있는 세력 집단 을 의미 하는 것이 쟀다 . 결론적 으로 말 하여 , 이러한 세력 집단 은 다름 아닌 部 알 것이며 , 이중 沙梁部 가 이 시기 를 주도한 部 였을 것으로 보고자 한다 .
李元渟, ‎서울大學校. 歷史科, 1991
8
筆寫本 "花郎世紀" 를통해본花郎起源史 - 140페이지
여기 에 나오는 신궁 황신 은 조생 부인 으로서 ' 왕비 족 ' 인 모계 의 진골 정통 을 잇는 인물 이므로 ( 쇼 大問著(李鍾施譯訪解) ,「 세 풍월주 위 화랑 조 , ,本 출 위 의 책 0999 ) , p.82.), 신분 적 으로 왕 과 대등 한 위치 에 놓여 있고 , 또 여성 이라는 조건 ...
임범식, 2003
9
화랑세기로본신라인이야기 - 62페이지
선혜 의 어머니 는 조생 부인 인데 눌 지왕 의 딸 이다 . 조생 의 어머니 는 아노 이고 , 아노 의 어머니 는 내 류이 며 . 내류 의 어머니 는 광명 이고 . 광명 의 어머니 는 아이 혜 이고 . 아이 혜 의 어머니 는 홍모 이다 . 홍모 의 어머니 는 옥모 이다 . 미추 대왕 ...
이종욱, 2000
10
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 통일 신라, 발해 - 278페이지
명원 부인 命夫) , 356) 비 이음 + l ]骨圓 눌 지마 립 : 간샐 置摩 그 干 01 · - · % ) l 關 찌 唯 3 ' 11 g 悲序. · >干( - WH - C 이 E 피소 ) a.o 비 > 간 儒知摩立 + . < 비처 1 [ tt 비 미사 혼 ] 되 pi ) rt 479-5(yo) 비 부인 복호 F 세 . 조생 부인 w 대 生 4L · % , 습보 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조생부인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/josaengbu-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur