Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조선간장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조선간장 EN CORÉEN

joseonganjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조선간장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조선간장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조선간장 dans le dictionnaire coréen

Sauce de soja coréenne Film coréen réalisé par Ha Yuan Won, produit en 2006. 조선간장 2006년에 제작된 이해원 감독의 한국영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «조선간장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조선간장


아미노산간장
aminosanganjang
백간장
baegganjang
초간장
choganjang
어간장
eoganjang
갑판장
gabpanjang
개량간장
gaelyang-ganjang
각궁반장
gaggungbanjang
간장
ganjang
혼합간장
honhabganjang
효소분해간장
hyosobunhaeganjang
일본간장
ilbonganjang
재래간장
jaelaeganjang
저염간장
jeoyeomganjang
진간장
jinganjang
조림간장
jolimganjang
맛간장
masganjang
생간장
saeng-ganjang
산분해간장
sanbunhaeganjang
양조간장
yangjoganjang
영동군-황간장
yeongdong-gun-hwang-ganjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조선간장

조선
조선4·26아동영화촬영소
조선가무대회
조선가요집성
조선가요협회
조선가족제도연구
조선간호대학교
조선감리회보
조선강역총도
조선건국동맹
조선건국준비위원회
조선건축가동맹
조선건축회
조선경공업과학원
조선경국전
조선경성도
조선경제사
조선경제학회창립
조선
조선고가요집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조선간장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 조선간장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조선간장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조선간장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조선간장

Découvrez la traduction de 조선간장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조선간장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조선간장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

造船肝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hígado de la construcción naval
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Korean soy sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज निर्माण जिगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء السفن الكبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Судостроительная печени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fígado Shipbuilding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজতৈরী লিভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foie de construction navale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati pembinaan kapal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shipbuilding Leber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朝鮮醤油
130 millions de locuteurs

coréen

조선간장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damel kapal ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gan đóng tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிப்பில்டிங் கல்லீரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नौकाबांधणी यकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemi yapımı karaciğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fegato Shipbuilding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wątroba stoczniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суднобудівна печінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ficat Shipbuilding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναυπηγική βιομηχανία του ήπατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skipbouery lewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varvsindustrin lever
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skipsbygging leveren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조선간장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조선간장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조선간장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조선간장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조선간장»

Découvrez l'usage de 조선간장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조선간장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
다음은 양조간장. 가정에서는 산분해간장을 안 쓰려고 좀 더 비싼 양조간장을 사서 쓴다.광고에 간장으로 우리나라 간장 시장의 70%를 차지하고 있단다. 이 것만 넣어도 화학조미료는 자동으로 들어가는 셈. 원석에서 보석을 꺼내듯, 조선간장으로 ...
장영란, 2014
2
파티오 유진의 오가닉 식탁 (상)
[도서소개] 책소개 자연을 먹는 가장 쉽고 맛있는 방법 다음 우수 블로거 파티오 유진의 자연주의 푸드 레시피 4년 연속 다음 우수 블로거이자 다음 미즈넷 요리고수, 다음 신지식 ...
황유진, 2011
3
검은 모래 : 2013년 제1회 제주 4.3 평화문학상 수상작
완성된 간장을 조선간장, 국간장, 재래식간장 등으 로 부르는데, 한국에서는 진간장 또는 왜간장이라 부 르는 일본식 간장과는 색깔, 맛, 냄새가 확실히 다르 다. 미유는 조선간장으로 맛을 낸 음식들을 좋아하지 만 아직까지도 익숙해지지 않는 것이 있다.
구소은, 2013
4
된장을 연주하는 여자
도완녀. 러 가지 방법이 있지만 가장 간단하고 또 깔끔한 맛을 내기 위해서는, 역시 양념을 많이 하지 않고 재료 본연의 맛이 살아나게 하는 것이 좋다. 재료로는 북어, 달걀, 쪽파, 다진 마늘, 조선간장, 소금이면 된다. 이때 황태가 있으면 더 좋다. 북어는 ...
도완녀, 2002
5
식탁 위의 한국사
1. 음식사의 독창적인 시대구분, 비판적 음식인문학의 시작 -이 책의 주요 내용 1 음식의 관습은 정치와 경제 제도의 변화에 따라 바뀌기도 하지만, 특정한 음식 재료 또는 메뉴의 ...
주영하, 2014
6
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 16페이지
시판되는 향신 간장 또는 맛간장의 경우 일반 간장에 향신채와 여러 맛을 내는 재료를 더해 만든 간장으로 일반 간장을 대신 ... Tip 간장 공식 간장 = 진간장 = 양조간장 = 왜간장 = 시판 간장 ▷ 무침이나 조림에 사용 국간장 = 청장 = 집간장 = 조선간장 ...
문성실, 2013
7
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 16페이지
간장 종류나 명칭이 다양하여 요리 초보를 힘들게 하는 간장. 조선간장, 국간장, 청장, 집간장은 집에서 만든 간장을 부르는 명칭이다. 집간장은 맑고 짠맛이 강한 편이라 주로 국이나 찌개 양념에 사용한다. 시판 간장으로는 국간장, 양조간장, 진간장, ...
이미경, 2014
8
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 8페이지
깊은 맛의 기본, 장류 간장 종류나 명칭이 다양하여 요리 초보 를 힘들게 하는 간장. 조선간장, 국간장, 청장, 집간장은 집에서 만든 간장을 부르 는 명칭이다. 집간장은 맑고 짠맛이 강 한 편이라 주로 국이나 찌개 양념에 사용 한다. 시판 간장으로는 국 ...
이미경, 2013
9
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
그도 그럴 것이 현재 시판되는 진간장은 양조간장과 같은 제조법으로 만들 어지기 때문에 상표에 진간장이라 쓰여 있든 양조간장으로 쓰여 있든 그 맛이 그 맛이니 진간장=양조간장으로 알고 있는 것입니다. 사실 전통 진간장은 국간장(조선간장)을 묵 ...
전호용, 2015
10
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 - 14페이지
간장 종류나 명칭이 다양하여 요리 초보를 힘들게 하는 간장. 조선간장, 국간장, 청장, 집간장은 집에서 만든 간장을 부르는 명칭 이다. 집간장은 맑고 짠맛이 강한편이라 주 로 국이나 찌개 양념에 사용한다. 시판 간장 으로는 국간장, 양조간장, 진간장, ...
이미경, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조선간장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조선간장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
간장·새우젓 쓰면 나트륨 섭취 줄인다
간장이나 새우젓 같은 음식 재료를 잘 활용하면 똑같은 정도의 짠맛을 내면서도 나트륨 ... 조선간장, 새우젓, 멸치, 다시마 등 음식 밑간을 내는 식품소재 맛성분을 ... «데일리한국, oct 15»
2
'생활의달인' 국수달인의 비법은?
이어 잔치국수 가게 주인인 국수 달인은 새콤한 레몬과 조선간장·순간장을 2:1 비율로 섞은 것, 데친 배, 대추 우린 물과 껍질 채 구운 바나나를 졸여 만든 바나나 잼 을 ... «아시아경제, oct 15»
3
[맛있는 월요일] 고추장 맛 나는 크렘브륄레, 조선간장 향 나는 시저 …
겉보기엔 고급 서양요리다. 그런데 먹으면 한국의 맛과 향이 난다. 국적불명이라고 말하지 말라. 한국에서 한국인 셰프가 한국 식재료를 사용해 만든 요리다. 이른바 ... «중앙일보 경제, oct 15»
4
한식당 콩두, 중동에 `할랄 한식` 첫선
아랍권에서 먹을 수 없는 돼지고기 대신 쇠고기와 양고기를 주재료로 삼아 여기에 간장 고추장 된장을 가미한 요리를 선보였다. 조선간장을 사용한 갈비꼬치구이 ... «매일경제, oct 15»
5
'집밥 백선생' 백종원 "'만능간장' 몸서리치게 짜다는 반응, 충격이었다"
이어 백종원은 "아마 요령이 부족이거나 정말로 짠 걸 싫어하는 사람이 아닌가 싶다"면서 "또한 간장의 선택을 잘못한 것일 수 있다. 국간장이나 조선간장으로 만능 ... «스포츠조선, juil 15»
6
대상 청정원, '햇살담은' 브랜드 리뉴얼…자연발효간장으로 시장 재편 …
대상 청정원이 '햇살담은 간장' 브랜드 리뉴얼을 통해 자연숙성 양조간장 시장 공략을 ... 흔히 조선간장으로 불리는 전통 한식간장을 만들기 위해서는 최소 1년 이상의 ... «중앙일보, juin 15»
7
백종원 만능 간장 공개해… 간장의 효능은?
한편, 간장은 크게 재래식 간장 즉, 전통 간장과 개량간장으로 나눈다. 전통 간장은 집에서 직접 담가 먹는 간장으로'조선간장'이라 부른다. 개량간장은 콩가루와 밀 등 ... «헬스조선, juin 15»
8
특급호텔 주방장들이 알려주는 '간장게장' 담그는 비법
살이 꽉 찬 꽃게를 가장 맛있게 먹는 방법은 역시 간장게장. 꽃게 특유의 감칠맛은 살리되 짜지 ... 조선간장은 너무 짜서 양조간장을 사용한다. 센불에서 끓이다가 끓어 ... «조선일보, mai 15»
9
'수요미식회' 간장게장, 조선간장 쓰는 맛집은 어디?
이날 수요미식회 간장게장 맛집으로 큰기와집이 소개됐다. 큰기와집은 서울시 종로구 소격동에 위치해 있으며 17년 영업을 바탕으로 7~10년간 숙성시킨 조선간장 ... «중앙일보, mai 15»
10
수요미식회 간장게장 맛집 어디길래 '밥도둑'…신동엽 “벌떡게 먹고파 …
큰기와집은 17년 동안 영업을 해 왔으며, 7~10년간 숙성시킨 조선간장으로 직접 게장을 담근다. 특히 양념된 게장의 살을 발라내 밥과 함께 제공하는 꽃게장 비빔밥이 ... «동아일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조선간장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/joseonganjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur