Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "저염간장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 저염간장 EN CORÉEN

jeoyeomganjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 저염간장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «저염간장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 저염간장 dans le dictionnaire coréen

Sauce soya à faible teneur en sel Aliments à usage particulier (aliments à faible teneur en sodium) qui réduisent la teneur en sel de la sauce soja à moins de la moitié de la sauce soja normale. La sauce de soja à faible teneur en sel a été développée comme un aliment spécial pour les patients qui ont besoin de limiter leur consommation de sel. Dans le procédé de préparation, il est pratique de préparer une sauce de soja ayant une forte concentration d'ingrédients autres que le sel, telle que la sauce de soja, de la diluer pour abaisser la concentration de sel et de dessaler la sauce soja ordinaire. Le procédé de désalinisation comprend un procédé d'électrodialyse utilisant une membrane échangeuse d'ions, un procédé d'adsorption utilisant une résine échangeuse d'ions et un procédé de dialyse utilisant une membrane de dialyse sélective. Les ingrédients étaient les suivants: densité (tente de Baume) 17,5, extrait 22,9%, sel 9,3%, azote total 1,66%, azote de Potomol 0,92%, acide glutamique 1,2%, sucre réducteur 5,1%, alcool 3,7%, acide total 2,2% Moins d'alcool et plus d'alcool. 저염간장 간장의 염분만을 보통간장의 1/2 이하로 줄인 특별용도식품(저나트륨식품). 저염간장은 식염섭취량의 제한이 필요한 환자용의 특별용도식품으로 개발된 것이다. 제조법에는 담금 간장 같은 식염 이외의 성분이 고농도인 간장을 만들고 이것을 희석하여 식염농도를 내리는 방법, 보통의 간장을 탈염하는 방법이 실용적이다. 탈염법에는 이온교환막에 의한 전기투석법, 이온교환수지에 의한 흡착법, 선택성 투석막에 의한 투석법 등이 있다. 성분은 비중(Baume시도) 17.5, 엑기스분 22.9%, 식염 9.3%, 총질소 1.66%, 포트몰질소 0.92%, glutamic acid 1.2%, 환원당 5.1%, 알코올 3.7%, 총산 2.2%, pH 4.63, 식염이 적고 알코올이 많아지고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «저염간장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 저염간장


아미노산간장
aminosanganjang
백간장
baegganjang
초간장
choganjang
어간장
eoganjang
갑판장
gabpanjang
개량간장
gaelyang-ganjang
각궁반장
gaggungbanjang
간장
ganjang
혼합간장
honhabganjang
효소분해간장
hyosobunhaeganjang
일본간장
ilbonganjang
재래간장
jaelaeganjang
진간장
jinganjang
조림간장
jolimganjang
조선간장
joseonganjang
맛간장
masganjang
생간장
saeng-ganjang
산분해간장
sanbunhaeganjang
양조간장
yangjoganjang
영동군-황간장
yeongdong-gun-hwang-ganjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 저염간장

압선
압지속흡인기
앙수
양산
어새
어새과
어콘
에너지X선촬영
연리
저염고단백식
저염된장
저염
영양
온건류
온균
온기원설
온도성
온메짐
온물리학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 저염간장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 저염간장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «저염간장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 저염간장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 저염간장

Découvrez la traduction de 저염간장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 저염간장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «저염간장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

低盐酱油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa de soja baja en sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Low-salt soy sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम नमक , सोया सॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليل الملح صلصة الصويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с низким содержанием соли соевый соус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

low- sal molho de soja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম্ন-লবণ সয়া সস সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la sauce de soja pauvre en sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kicap rendah garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salzarme Sojasauce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低塩醤油
130 millions de locuteurs

coréen

저염간장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecap Low-uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Low - muối nước tương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த உப்பு சோயா சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी-मीठ सोया सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düşük tuz soya sosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povera di sale salsa di soia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos sojowy o niskiej zawartości soli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З низьким вмістом солі соєвий соус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos de soia low- sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμηλή περιεκτικότητα σε αλάτι σάλτσα σόγιας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lae- sout sojasous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låg salthalt sojasås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Low- salt soyasaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 저염간장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «저염간장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «저염간장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 저염간장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «저염간장»

Découvrez l'usage de 저염간장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 저염간장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
저염간장 만들기. 살아 있는 밥상 1 저염간장으로 만드는 깻잎장아찌 또한, 이 저염간장으로 장아찌를 담그면 좋다. 들깻잎장아찌는 크게 두 가지로 나눌 수 있다. 여름에 싱싱한 들깻잎으로 그때그때 만들어서 먹는 장아찌. 가을들깻잎으로 만들어 ...
장영란, 2014
2
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
그래서 사람들은 장물을 국 끓일 때만 쓰고, 나물 무치거나 조림을 하 거나 부침개를 찍어 먹거나 할 때는 왜간장이라고 하는 개량식 양조간장을 사서 먹는다. 공장에서 만 든 양조간장의 염도는 보통 16%, 저염간장은 12%. 내 손으로 만든 장물로 양조 ...
장영란, 2014
3
365 샐러드
<책소개> 채소과일을 가장 쉽고 맛있게 즐기는 방법! 365 샐러드 365일 내내, 하루 3번, 6종류 5빛깔의 채소과일이 담긴 샐러드를 맛볼 수 있는 노하우를 꾹꾹 눌러 담은 레시피 북으로 ...
정신우, 2015
4
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
닐 D. 버나드. 당근과 쌀국수를 넣은 생강 라임 장국 (3인분) 이 장국은 포만감을 주지만 양이 많지는 않다. 가벼운 식사나 다른 요리 들과 함께 내놓으면 아주 좋다. 물 4컵 저염 간장 2큰술 생강 강판에 간 것 2큰술 라임 2~3개의 즙 레몬그라스 1대, 2.5 ...
닐 D. 버나드, 2013
5
다이어트의 정석 (힐링과 정보를 동시에 제공하는) [체험판]:
채소왕. 을 때 조금 넣어도 좋다. 꿀도 좋지만, 비싸다. ∙통후추: 야채 볶음 요리를 할 때 후추를 뿌리면 소금은 적게 뿌리게 된다. ∙저염 간장: 대형마트에서 구입할 수 있다. ∙말린 미역: 국물이 먹고 싶으면 미역국을 먹자. ∙말린 새우, 잘게 썰린 말린 다시다, ...
채소왕, 2014
6
저칼로리 도시락 60세트
칼로리 못지않게 중요한 염분! 가공식품은 끓는 물에 데쳐낸 후 조리하고 고추, 후추, 마늘, 생강 등 풍미를 더하는 양념으로 소금을 대체하세요. 다이어트를 할 때 가장 많이 신경을 ...
윤선혜, 2015
7
韓國傳統食品의 科學的考察 - 89페이지
재래식 간장 , 된장 의 식품 학적 의의 재래식 간장 , 된창 은 한국적 인 맛 을 상징 하는 저장성 조미 식품 으로 또 기 호상 으로 ... 그러나 저염 ( Low salt ) 의 된장 , 간장 의 개발 과 아 올러 보다 순수 하고 유익 한 미생 믈 인 Atrer 으 煩鄒 속 을 선택 하여 ...
金尚淳, 1985
8
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
9
보약 - 124페이지
뚜렷하게 작아 玆 고 간장 부위 의 아픔 은 7 , 8 일만 에 멎 었다 . ... 선 첩성 근육 강직 중 : 감초 가루 를 한번에 3g 씩 하루 3 번 먹 이면서 저염 식 사블 15 일 시킨 결과 근 2 년 의 병력 을 가진 선천성 근육 강직 중 1 례 가 4 일만 에 뚜렷하게 나아 或 다 .
최태섭, 1983
10
Kukhoebo - 99-103호 - 91페이지
유치 될 것인가 등 의 질의 에 대하여 상공부 차핀 ( 김우근 ) 은 J) 종합 제철 이 완공 되 면 104 불의 저염 한 판매 가격 이 될 ... 는 건설 부가 간장 하고 있기 서문 에 거 기에 어먼 공강 이 들어 가는지 잔 몰라 추후 서먼 으로 답 번하 虛 다 는 요지 의 답변 .
Korea (South). Kukhoe, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «저염간장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 저염간장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"건강한 구내식당"…대웅, 서울시 '건강바람' 인증
직접 우린 육수와 저염간장 사용, 샐러드 상시 제공, 구이나 찜 위주의 조리 등 건강한 식단 만들기에 앞장서고 있다. 지난 2012년부터는 저염식단을 실시, 국의 염도를 ... «시사메디in, sept 15»
2
건강한 '저염식 다이어트'에 도움되는 '저염 장류' 인기
일반적인 샐러드 드레싱은 높은 칼로리 때문에, 방심하고 먹으면 살이 찌기 쉽지만 저염간장을 베이스로 한 드레싱을 곁들인 샐러드는 칼로리가 낮아 포만감을 주는 ... «리테일타임즈, juil 15»
3
식품업계 나트륨 줄이기는 신제품만?
저염식품은 식품 100g당 120㎎ 이하의 나트륨이 들어 있는 식품이다. 짠 맛을 내는 간장 된장 고추장 소금도 저염제품들이 있다. 샘표의 '맛있는 저염간장 미네랄 ... «데일리한국, avril 15»
4
설 식탁에 '저염 열풍'…발효연두·아삭김치 등 인기
샘표 맛있는 저염간장 미네랄 플러스'는 일반 간장에 비해 염도를 25% 가량 낮춘 기능성 간장이다. 단순히 낮은 염에서 숙성하거나 물로 희석하는 것이 아니라, 축적된 ... «뉴데일리경제, févr 15»
5
2주 식판 다이어트, 단계별 대표 밥상과 특징
케일간장장아찌 케일(40g)은 씻어서 물기를 제거한 다음 사방 3㎝로 썬다. 냄비에 장아찌 간장 재료(저염간장 ½작은술, 식초 1작은술, 조청 ⅓큰술, 물 ⅔컵)를 모두 ... «조선일보, nov 14»
6
'저염'이 식품시장의 화두라는 데
이 제품은 천연효모와 굴로 감칠맛을 높인 프리미엄급 저염간장으로 짠맛이 낮아 사용량이 많았던 기존 저염간장과 달리 일반 간장과 같은 양만 넣어도 깊고 진한 맛 ... «헤럴드경제, oct 14»
7
추석음식도 저염·저칼로리 등 '건강열풍'
요리에 사용되는 간장이나 식용유, 부침가루 등 부재료만 바꿔도 건강한 추석음식을 장만하는데 도움이 된다. 관련업계에서는 저염간장, 영양설계에 맞춘 식용유, ... «아시아경제, sept 14»
8
건강열풍 추석음식에도 영향
요리에 사용되는 간장이나 식용유, 부침가루 등 부재료만 바꿔도 건강한 추석음식을 장만하는데 도움이 된다. 관련업계에서는 저염간장, 영양설계에 맞춘 식용유, ... «디트뉴스24, sept 14»
9
저염제품 올바로 알고 먹자
저염간장은 일반적으로 짠맛을 내주는 염화나트륨 속의 나트륨을 일부 칼륨으로 대체하여 나트륨 농도를 낮춘 간장이다. 이렇게 제조된 저염간장은 일반인이나 ... «청년의사, août 14»
10
양조간장 두 술(20mL)에 소금 3.2g… 하루 권장량의 절반...
흔히 양념 간에 쓰이는 '진간장', 즉 양조간장의 염도는 16% 내외다. 그보다 짠맛의 국간장(조선간장)은 20% 안팎이다. 일반 간장보다 염도를 25% 낮춘 저염간장은 ... «조선일보, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 저염간장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeoyeomganjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur