Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조왕반" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조왕반 EN CORÉEN

jowangban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조왕반 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조왕반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조왕반 dans le dictionnaire coréen

Prince Ban Wang King Edition. C'est un restaurant gastronomique pour le dieu du roi qui contrôle la cuisine de Cholla Ssamgimgut. 조왕반 竈王盤. 전라도 씻김굿에서 부엌을 관장하는 조왕(竈王)신을 위해 드리는 굿거리.

Cliquez pour voir la définition originale de «조왕반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조왕반


백제양반
baegjeyangban
비비양반
bibiyangban
보상반
bosangban
북방흑제양반
bugbangheugjeyangban
대왕반
daewangban
동방청제양반
dongbangcheongjeyangban
둘째양반
duljjaeyangban
강반
gangban
황반
hwangban
량반
lyangban
맏양반
mad-yangban
모양반
moyangban
남방적제양반
nambangjeogjeyangban
넷째양반
nesjjaeyangban
상반
sangban
세째양반
sejjaeyangban
서방백제양반
seobangbaegjeyangban
성황반
seonghwangban
셋째양반
sesjjaeyangban
시용향악보-대왕반
siyonghyang-agbo-daewangban

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조왕반

옮김
와동
완구
완규
완기
완벽
조왕
조왕
조왕단지
조왕대신
조왕
조왕
조왕신앙
조왕탱화
요한
용근
용만
용배

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조왕반

개다리소
갱내운
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
고르
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백

Synonymes et antonymes de 조왕반 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조왕반»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조왕반 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조왕반

Découvrez la traduction de 조왕반 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조왕반 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조왕반» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jowang半
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medio Jowang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jowang half
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jowang आधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف Jowang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jowang половина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metade Jowang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jowang অর্ধেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la moitié Jowang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separuh Jowang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jowang halb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョワン半
130 millions de locuteurs

coréen

조왕반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jowang setengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa Jowang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jowang அரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jowang अर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jowang yarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzo Jowang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jowang połowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jowang половина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate Jowang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jowang εξάμηνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jowang helfte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jowang halv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jowang halvparten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조왕반

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조왕반»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조왕반» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조왕반 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조왕반»

Découvrez l'usage de 조왕반 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조왕반 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
진도 씻김 굿: 중요 무형 문화재 제 72호 - 36페이지
여기서는 박병천 겅 숙팠 뇽본 을 따르되 일반적인 씻김굿 의 제차 내용 올 함께 소 그레 한다 l ) 씻김굿 의 제 차별 내용 ( 1 ) 조왕 반 조왕 반 은 부엌 에서 한다 제 일 큰 웹강 으로 힝 뿅돕 } 는 솥 잃 퓨이 1 서 딩 ^ 골 。] 혼자 웹 } 7 찌롤 두드리면서 무 7 ...
황루시, ‎임원순, 2001
2
기층 문화 를 통해 본 한국인 의 상상 체계 - 158페이지
卷 조왕 조왕 은 불의 신이 면서 부엌 을 관장 한다 . 불의 신 으로 모든 부정 을 가 시어 신성 하게 하고 또한 생명력 을 불어 넣어 준다는 의미 에서 전라도 지 역 의 굿 은 부엌 에서 조왕 반 으로 시작 한다 . 불은 가운 의 상징 이기도 하여 며느리 는 어떤 ...
최인학, 1998
3
한국 민속학 새로 읽기 - 269페이지
(4) 조왕 조왕 은 불의 신이 면서 부엌 을 관장 한다 . 불의 신 으로 모든 부정 을 가시 어 신성 하게 하고 또한 생명력 을 불어 넣어 준다는 의미 에서 전라도 지역 의 굿 은 부엌 에서 조왕 반 으로 시작 한다 . 불은 가운 의 상징 이기도 하여 며느리 는 어떤 ...
최인학, 2001
4
전라도씻김굿: 죽은자의부정한넋을씻기는굿 - 19페이지
죽은자의부정한넋을씻기는굿 황루시, 최길성, 김수남. 團 증 - 쿨 Trn % l l 으그 團 증 - 쿨 Trn % l l 으그 강부자 당골 이 성주 대 를 들고 성주 굿 을 하고 있다 . 굿 은 조왕 반 으로부터 시작 되었다 . 조왕 은 부엊 을 말한다 . 진 금순 당골 이 부억 에 조그만 ...
황루시, ‎최길성, ‎김수남, 1985
5
民俗紀行 - 35페이지
굿 은 비가 내리는 가운데 밤 yq 부터 시작 되었다 . 첫번째 굿 은 ' 조왕 반 ' 이다 . 이날 은 조왕 의 하강일 ( rwu ) 이기에 부엌 에서 징 을 치면서 사설 을 읊은 것이다 . 다음 은 굿 이 대 청마루 로 옮겨져 여러 조상 들 1 게 오늘 밤 굿 을 하게 된다는 것을 고 ...
Pyŏng-ho Chŏng, ‎Chin-ju Pak, 1992
6
韓國巫俗과演戯 - 136페이지
(C) 조왕 반 은 오후 1 시 지나 검만 곤 법사 가 부엌 방 에서 조 왕상 앞 에 經文 을 펴 놓고 징 과 북 을 요란 하게 치면서 약 50 분간 독경 하였다 .恭 성주 반 은 이어서 김만곤 법사 가 성주 床 앞에서 성주경 을 독경 하였다 . 25 분이 걸렸다 .卷 초 가망 굿 ...
Duhyun Lee, 1996
7
巫舞 - 138페이지
文化財研究所 (Korea). 藝能民俗研究室. 3. 굿 의 舞誦的構成 1) 조왕 반 춤 은 엾고 안진 반장 단 으로 嘉歌 만 부른다 . 2) 천 용굿 천 용굿 은 r 당산 맞이 J 라 부르기 도 한다 . 뒤꼍 당산 에 굿상 을 차리고 무당 이 墓歌 를 읊 으면서 복집 개춤 을 추어 娛神 ...
文化財研究所 (Korea). 藝能民俗研究室, 1987
8
신라왕조실록 3: - 6페이지
국 이 화합 과 하여 행동 했으며 질서 라 | 심 신 "1-- 비 - 궁 근 . 거세 신라 시 조왕 하고 합 이라던가 화랑도 정신 神 에 입 "l_. T 입 C) 박혁 | 발전 시켜 왔습니다 . 화사 文化史 를 우리 에게 》 생활 및 사회 제도 를 갖춘 점 으로 봐서 고대 국가 치고 ...
한국인물사연구원, 2014
9
우리 문화 의 수수께끼 - 1권 - 337페이지
조왕 반 , 안땅 , 혼 맞이 , 초가 망석 , 처 올리기 , 손님 굿 , 제석굿 , 고 풀이 , 영 돈먈 이 , 이슬 털기 , 왕 풀이 , 넋물 에 동갑 물 에 약물 에 넋 올리기 , 손대 잡이 , 희설 , 길닦 에 종천 등 의 굿거리 로 이루어진다 . 단골 패 에게 직접 연락 하여 굿 에 참관 할 ...
주강현, 2004
10
서울 지역 안안팎 굿 무가 자료집 - 41페이지
다른 지역 가운데 진도 씻김 굿 을 구조적 으로 본다면 전라북도 의 굿 과 별반 다르지 않다 . 굿거리 의 배열 순서 를 보자 . 14 ) l. 조왕 반 2. 안땅 3. 혼 맞이 4. 초가 망석 5. 손님 굿 13) 전라 븍 도 시 끔굿 은 지금 까지 나온 현지 조사 자료 에 입각 해서 이 ...
김헌선, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조왕반»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조왕반 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
모든 이들의 한과 갈등을 풀어낸 '씻김'
진도씻김굿의 순서는 먼저 조왕반에서 시작해 혼맞이-안당-초가망석-처올리기-손님굿-제석굿-고풀이-영돈말이-이술털기-왕풀이-넋풀이-동갑풀이-약풀이-넋올리기- ... «전라도닷컴, août 11»
2
노 전 대통령 떠난 봉하, 밤새 한풀이굿
이날 오후 8시께 시작돼 하룻밤 내내 이어질 씻김굿은 조왕반-혼맞이-안당-초가망석-처올리기-손님굿-제석굿-고풀이-영돈말이-이슬털기-왕풀이-넋풀이-동갑풀이- ... «미디어오늘, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조왕반 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jowangban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur