Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "캐리백" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 캐리백 EN CORÉEN

kaelibaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 캐리백 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «캐리백» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 캐리백 dans le dictionnaire coréen

Carrie-back Dans un match de rugby, un défenseur prend une balle dans son but et la touche. Dans ce cas, une mêlée est pressée à un point situé à 5 m de la ligne de but, et le camp attaquant met la balle. 캐리백 럭비 경기에서 방어측이 자기편의 인골(in goal)에 공을 가지고 들어가 터치다운(touch down)하는 것을 말한다. 이 경우, 골라인(goal line)으로부터 5m 지점에서 스크럼(scrum)을 짜고, 공격측이 공을 투입한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «캐리백» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 캐리백


브이백
beu-ibaeg
비백
bibaeg
천지백
cheonjibaeg
치아미백
chiamibaeg
기백
gibaeg
김시백
gimsibaeg
경희백
gyeonghuibaeg
계시백
gyesibaeg
이백
ibaeg
이기백
igibaeg
이지백
ijibaeg
임의백
im-uibaeg
이시백
isibaeg
조희백
johuibaeg
캐쉬백
kaeswibaeg
내시백
naesibaeg
성시백
seongsibaeg
스위치백
seuwichibaeg
심지백
simjibaeg
티백
tibaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 캐리백

롤스
롤타운
롤튼
캐리
캐리-블레어수송배지
캐리거크리크
캐리더프
캐리더프강
캐리르루에
캐리부산맥
캐리비안베이
캐리
캐리스브룩
캐리아코우주
캐리
캐리오카
캐리조조
캐리커둥근귀박쥐
캐리커처

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 캐리백

갑상샘호르몬결합단
개국
개성폐
강우
강회
고언
고천
골프
공명수죽
구조단
구위창
권경
계자

Synonymes et antonymes de 캐리백 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «캐리백»

Traducteur en ligne avec la traduction de 캐리백 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 캐리백

Découvrez la traduction de 캐리백 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 캐리백 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «캐리백» en coréen.

Traducteur Français - chinois

提包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llevar las bolsas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carry bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैरी बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمل حقائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carry сумки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carry Bags
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাগ বহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sacs Carry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa beg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tragetaschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャリーバック
130 millions de locuteurs

coréen

캐리백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nindakake Bags
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Túi mua hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைகள் காரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दप्तराचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çantaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carry Borse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carry Torby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carry сумки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carry Pungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tassen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bära väskor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bære poser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 캐리백

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «캐리백»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «캐리백» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 캐리백 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «캐리백»

Découvrez l'usage de 캐리백 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 캐리백 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 차카게 살자 renewal (전17권/완결)
거기에 나는 뒷바퀴 좌우와 좌석 뒤에 캐리백을 달았고, 이 세 개의 캐리백 외에 달 고 다니는 이륜 캐리어까지 달았다. 필요하다면 앞바퀴 좌우에도 하나씩 달 생각이다. 이야기한 적 있는 그래서 자전거의 지금 상태만으로 이미 100리터 용량 의 짐을 ...
감글동그림, 2015
2
차카게 살자 renewal 2
거기에 나는 뒷바퀴 좌우와 좌석 뒤에 캐리백을 달았고, 이 세 개의 캐리백 외에 달 고 다니는 이륜 캐리어까지 달았다. 필요하다면 앞바퀴 좌우에도 하나씩 달 생각이다. 이야기한 적 있는 그래서 자전거의 지금 상태만으로 이미 100리터 용량 의 짐을 ...
감글동그림, 2015
3
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
이야기한 적 있는 것 같은데, 내 자전거 커먼데일 크로스로드용 바 이크는 명품 자전거다. MTB처럼 산악은 못 가지만, 그 외에 로드용 이나 비포장, 하이킹 등등 다양한 용도로 쓸 수 있는 자전거다. 거기에 나는 뒷바퀴 좌우와 좌석 뒤에캐리백을 달았고, ...
감글동, 2013
4
차카게 살자 2
이야기한 적 있는 것 같은데, 내 자전거 커먼데일 크로스로드용 바 이크는 명품 자전거다. MTB처럼 산악은 못 가지만, 그 외에 로드용 이나 비포장, 하이킹 등등 다양한 용도로 쓸 수 있는 자전거다. 거기에 나는 뒷바퀴 좌우와 좌석 뒤에캐리백을 달았고, ...
감글동, 2013
5
차카게 살자 2
거기에 나는 뒷바퀴 좌우와 좌석 뒤에 캐리백을 달았고, 이 세 개의 캐리백 외에 달 고 다니는 이륜 뒤에 다는 캐리어를 붙일 수밖에 없었다. 욕심이 났다. 더 이상 추리닝 입고 바이크를 탄다는 것 이 무리라는 생각이 들었다. 날이 더워지니, 이제는 정말 ...
감글동그림, 2011
6
最新外來語辞典 - 423페이지
캐리 백 [ carry back] m t 럭비 1 r 폘드 오브 플레이 J 로부터 인골 로 공 을 가지고 y', 'l 랑 에 대는 일 . ... 캐리 부 [ caribou ] t 동물 1 북아 페리 카산 순륵 911 리 비언 정책 [Caribbean policy] r 정치 1 카리브 해역 ( 중앙 아메리카 · 남아메리카 와 서엔 ...
李鍾極, 1984
7
게임의 이름은 유괴(개정판)
네가 앉은 자리 뒤에 캐리백 정도는 실을 공간이 있 어.” “그렇지만 짐을 많이 싣고 싶을 때도 있잖아.” “이 차는 이동하는 공간으로 산 거야. 트럭이 필요했 던 건 아니지.” 내 대답에 대해 주리는 아무 말도 하지 않았다. 어깨 를 움츠린 것 같았지만 내 시야 ...
히가시노 게이고, 2010
8
[무료] 차카게 살자 renewal 1
캐리어를 샵 주인의 설명을 한 쪽 귀로 듣고 한쪽 귀로 흘리며 나는 뒷바퀴 양쪽으로도 캐리백을 달았다. 첫 달 월급(?)은 그렇게 흐지부지 없어졌지만 나에게 는 희망이 있었다. 캐리어로 무엇을 할 거냐고? 지난 한 달 간 못 했던 우 유배달도 시작할 ...
감글동그림, 2015
9
커피점 탈레랑의 사건 수첩 2
혹은 그녀들의 크레이지한 아저씨 모카와 영감님만 봐도. “오늘 교토관광을 할 예정이지요? 짐은 어떻게 할 건가요?” 여기서 자매간에 싸움이 붙으면 난처한지라 나는 얼른 화제를바꿨 다. 미소라는 발밑의 번들거리는 핑크색 캐리백을 내려다보며 말했 ...
오카자키 다쿠마, 2013
10
표준체육술어사전: - 150페이지
Yung-wan Chung. R。。"。" I 도 Combined rash B 국 Ck row 백 로수 O 品 rum 의 세셰 줄 을 차는 3 멍 도는 2 넝 의 경 기자 눈 말 甘. Back row Wing 백 로 十 원 0 BaCk rOw 의 양주 ... k 캐리 백 0 차키 단 IngO 네네 구욜 가기 고 눋어 ...
Yung-wan Chung, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «캐리백»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 캐리백 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신일산업, 와이드 그릴팬 '올인원 가스 바비큐' 선봬…9만9천원
신일산업의 올인원 가스 바비큐는 본체와 뚜껑 1개, 프라이과 전골팬 1개, 삼발이 1개, 캐리백 1개 등으로 구성됐다. 온라인 유명 쇼핑몰에서 만나볼 수 있으며 가격은 ... «뉴데일리경제, août 15»
2
日 신칸센 방화범, “연금이 적다” 주위에 불만 토로
하야시자키 용의자 자택 인근의 여성도 사건 전날 정오경 용의자가 캐리백 위에 흰색 소형 석유통을 싣고 걷는 모습을 목격. “날씨도 더운데 왜 (연료가) 필요한지” 물어 ... «Kyodo News Korean, juil 15»
3
레카로, 절충형 유모차 '이지라이프' 전용 모기장-캐리백 출시
레카로(Recaro)의 한국 공식 수입원인 엠씨엔터프라이즈(대표 이상묵, kr.recaro-cs.com)는 다가오는 초여름을 맞아 절충형 유모차 '이지라이프'의 새로운 액세서리 ... «Aving, mai 15»
4
나이키 골프 "베이퍼 아이언 정품 등록하면 캐리백 증정"
나이키 에어 하이브리드 캐리백은 경량성과 휴대성이 우수한 캐리백으로 14구의 디바이더에 클럽들이 부딪히지 않게 보관할 수 있고, 아쿠아 플렉스 더블 스트랩으로 ... «이데일리, mars 15»
5
킥스케이터를? 달리는 가방
캐리백에 가방을 부착한 다음 당겨서 킥스케이터처럼 땅을 치면서 앞으로 움직일 수 있는 것. 그 뿐 아니라 따로 떼어내서 스케이트보드로 즐길 수도 있다. 올라프 ... «전자신문, nov 14»
6
도심 주행부터 캠핑까지…BMW 3시리즈 GT
여기에는 골프백 3개까지 실을 수 있다. ... 하는 이글루 모양의 2인용 모터스포츠 텐트는 4kg의 가벼운 무게와 나일론 소재의 캐리백으로 간편하게 휴대할 수 있다. «뉴스1, juil 13»
7
깊은 저음에 끌리다, 더 하우스 오브 말리 도킹 스피커 ' 오브 리듬'
이동과 휴대를 고려한 캐리백 역시 내구성 강한 캔버스 소재를 사용했고, 제품뿐만 아니라 패키지에까지 재활용이 가능한 재생 종이를 사용해 환경보호에 앞장서고 ... «Aving, nov 12»
8
[KOBA 2012 현장] 신정프로텍, SAFE-SHELL 구조의 'PETROL DECA …
무엇보다 안전한 보관을 위해 SAFE-SHELL 내부 구조를 채택했으며, 시리즈군에 따라 휠이 달린 캐리백 타입도 선택할 수 있다. 트라이포드, 카메라 백팩, 레인커버, ... «Aving, mai 12»
9
신도컴퓨터, 필름스캐너 옵틱필름7400 할인 판매
평판스캐너보다 크기가 1/3에 불과하기 때문에 설치 및 사용공간도 크게 줄어들고 운반용 가방(캐리백) 등을 이용한 이동 및 보관도 용이하다. 또한 옵틱필름 7400은 ... «뉴스와이어, mars 11»
10
올 시즌 가장 뜨거운 아이템 It Bag&Shoes
라이트 옐로 컬러 퀼팅 체인 핸들 장식 미니 백 가격미정, 헤지스악세서리. 오렌지 컬러 빅 캐리백 87만5천원, 쿠론. 딥 핑크 컬러 미니 토트백 49만8천원, CK Calvin ... «레이디 경향, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 캐리백 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kaelibaeg>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur