Signification de "케틀" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 케틀 EN CORÉEN

케	틀
ke	teul

QUE SIGNIFIE 케틀 EN CORÉEN

définition de 케틀 dans le dictionnaire coréen

Bouilloire Une flaque formée par la fonte de gros blocs de glace enfouis dans le sol à mesure que les glaciers se retiraient.

케틀 빙하가 물러나면서 땅속에 묻혔던 커다란 얼음덩어리가 녹아서 생긴 웅덩이.

TRADUCTION DE 케틀

Découvrez la traduction de 케틀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 케틀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «케틀» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 水壶
• Traducteur Français - espagnol: hervidor
• Traducteur Français - anglais: Kettle
• Traducteur Français - hindi: केतली
• Traducteur Français - arabe: غلاية
• Traducteur Français - russe: чайник
• Traducteur Français - portugais: chaleira
• Traducteur Français - bengali: কেতলি
• Traducteur Français - français: bouilloire
• Traducteur Français - malaisien: cerek
• Traducteur Français - allemand: Kessel
• Traducteur Français - japonais: ケトル
• coréen: 케틀
• Traducteur Français - javanais: Kettle
• Traducteur Français - vietnamien: ấm đun nước
• Traducteur Français - tamoul: கெண்டி
• Traducteur Français - marathi: किटली
• Traducteur Français - turc: çaydanlık
• Traducteur Français - italien: bollitore
• Traducteur Français - polonais: czajnik
• Traducteur Français - ukrainien: чайник
• Traducteur Français - roumain: ibric
• Traducteur Français - grec: χύτρα
• Traducteur Français - afrikaans: ketel
• Traducteur Français - suédois: vattenkokare
• Traducteur Français - norvégien: vannkoker

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «케틀»

Découvrez l'usage de 케틀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 케틀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[세트] 내 손안에 있소이다 (전12권/완결)

얼마 후, 아란이 아시반과 케틀루를 카리안에게 데리고 왔다. “족장들을 데리고 왔습니다!” 카리안이 상석으로 가서 자리에 앉자, 아시반과 케틀루가 그 앞에 부복했다. 이미 항복하기로 결정을 내렸으니, 그에 합당한 예를 갖추는것이었 다. “쥬우 부족의 ...

김현준, 2012

까마귀의 향연 세트 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부

누나는 란셀과도 잤고, 오스문드 케틀블랙과 문드 케틀블랙이 흰 에나멜 갑옷에 흰 양모 망토를 두 른 차림으로 그들의 옆에서 도 잤어. 어쩌면 문보이와도 잤을지 모르지······.' 적이 있었다. 가슴에는 검은 털이 나 있었고 다리 사이의 음 본 벗은 몸을 자이 ...

조지 R. R. 마틴, 2012

까마귀의 향연 1: 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부

누나는 란셀과도 잤고, 오스문드 케틀블랙과 문드 케틀블랙이 흰 에나멜 갑옷에 흰 양모 망토를 두 른 차림으로 그들의 옆에서 도 잤어. 어쩌면 문보이와도 잤을지 모르지······.' 적이 있었다. 가슴에는 검은 털이 나 있었고 다리 사이의 음 본 벗은 몸을 자이 ...

조지 R. R. 마틴, 2012

내 손안에 있소이다 6

얼마 후, 아란이 아시반과 케틀루를 카리안에게 데리고 왔다. “족장들을 데리고 왔습니다!” 카리안이 상석으로 가서 자리에 앉자, 아시반과 케틀루가 그 앞에 부복했다. 이미 항복하기로 결정을 내렸으니, 그에 합당한 예를 갖추는것이었 다. “쥬우 부족의 ...

김현준, 2009

왕들의 전쟁 1 : 얼음과 불의 노래 제2부

... 머레이 : 창녀 들 · 토브 호 모트 : 병기 제조자 · 살라 레온 : 병기 제조자 · 아이언 밸리 : 대장장이 · 세르 오스 문드 케틀 블랙 · · 오스 프리드 케틀 블랙 과 오스 네이 케틀 블랙 : 그의 아들 들 · 사이몬 실버 텅 : 음유 시인 탕에 오렌지빛 불꽃이 둘러싼 붉은 ...

조지 R.R. 마틴, 2006

The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 174페이지

프란츠 페터 분젠 독일, 장인 1754-1795년 케틀드럼 1779년 은, 쇠, 송아지가죽, 직물 높이: 41cm, 직경: 53cm, 무게: 24kg 매입, 로버트 알론조 리먼 유증, 구매 기금, 프레더릭 M. 리먼 유증, 2010 (2010.138.1–.4) 이 훌륭한 한쌍의 은빛 케틀드럼은 ...

Thomas P. Campbell, 2014

성검의 폭풍 1 : 얼음과 불의 노래 제3부

조프리 바라테온 - 로버트 바라테온 1세의 장남으로 13세 세르세이 왕대비 : 조프리의 어머니로 라니스터 가문 출신, 왕국의 섭정 왕대비 ·세르세이의 직속 휘하들 : ··세르 오스프리드 케틀블랙 : 킹스가드인 오스문드 케틀블랙의 동생 ··세르 오스네이 ...

조지 R. R. 마틴, 2005

마지막 유희 2

왜 이렇게 많이 잡습니까?” “데자르 영지로 가는데 뭔가 좀 가지고 가야죠. 빈손으로 가게요? 다른 건 몰라도 저 케틀로는 좀 잡아야 합니다. 그쪽에는 저놈들이 없으니 까, 케틀로 가죽은 그쪽에서도 꽤나 비싸게 팔릴 겁니다. 물론 그 가죽 이 필요해서가 ...

하성민, 2015

마법대부 4

2. “뭐, 뭐야!” 카르르릉! “끄윽!” 생전 처음 보는 공격에 놀란 케틀이었지만, 이내 잡 고 있던 검에서 충격과 함께 전보다 훨씬 큰 진동이 밀 려오자 다급함을 느낀 그는 신음소리를 내며 물러섰 다. “플래쉬!” 슈슈욱! “헉!” 그러자 승기를 잡은 이스탈은 장기 ...

김종휘, 2012

[무료] 퍼펙트 리턴 1

그 대답은 라샤드 후작이 했다. “본래 저 몬스터들은 케틀 산맥에 살던 놈들로, 이곳까지 내려오는 일은 좀처럼 없었다네. 놈들이 내려오게 된 원인을 내가 제공했지.” “원인이라 하시면?” “산맥의 광산을 개발하기 위해 숲을 건드린 게 화근이 되었던 걸세.

김진우, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «케틀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 케틀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

칸 광고제 세미나 마지막날... P&G 김재림-日하쿠호도팀 강연 성황

카주아키는 하쿠호도 케틀(Hakuhodo Kettle) CD로 2015년 'Hands on Search'로 PR/Design 부문 은상을 비롯, 칸 라이언즈 본상만 12회 수상했다. 타카히로는 ... «뉴데일리, oct 15»

"'말도 안돼!' 소리가 나오면 된다"... 칸 광고제 수상자들 강연

카주아키는 하쿠호도 케틀(Hakuhodo Kettle) CD로 2015년 'Hands on Search'로 PR/Design 부문 은상을 비롯, 칸 라이언즈 본상만 12회 수상했다. 타카히로는 ... «뉴데일리경제, oct 15»

마사지 치료사에 강간 혐의

그는 지난 4월 스포켄에서 북쪽으로 80마일 떨어진 케틀 폴스에서 여성 환자를 마사지 하면서 강간 한 혐의로 스티븐스 카운티 수피리어 법원에 2급 강간혐의로 기소 ... «Korea Daily, sept 15»

일본의 대표적인 스페셜티 커피 전시회인 2015 SCAJ 관전 포인트

기존에 국내에서도 유통되고 있는 법랑 케틀과의 주요한 차이점은 커피 드립을 위해 넥(neck) 끝 부분이 물줄기가 직각으로 떨어질 수 있도록 벤딩처리하였다. «블랙워터이슈, sept 15»

록 크릭(Rock Creek) 화재, 인재 가능성 높아

화재 당일 케틀 리버(Kettle River)의 주립공원 주변은 진화되어 당일 캠핑 중이던 사람들은 16일(일), 안내에 따라 소지품을 챙겨 현장을 떠났다. 이들 중 일부는 불에 ... «Korea Daily, août 15»

The Nordic World of Coffee 2015에서 주목할만한 브루잉 툴들

구성을 살펴보면 드립 케틀, 내장 핸드밀, 스테인레스 스틸 드립퍼, 텀블러 4부분으로 구성되어 있으며, 국산 제품으로 윌파 드립퍼와 마찬가지로 올해의 New Product ... «블랙워터이슈, juin 15»

BMI 지수관리 때문에 스트레스? … 보험업계가 만들고 보건의료·식품 …

1800년대 중반 벨기에 천문학자·수학자였던 아돌프 케틀레가 사회물리학을 연구하는 과정에서 개발한 것으로 의학·건강과는 별 연관성이 없는 지수였다. 이렇듯 19 ... «조세일보, juin 15»

연매출 340조 독일 관광산업의 새 키워드는 '통일'

문화·관광 분야에서 독일의 경쟁력은 무엇인지 리케르트 케틀하케(Kettelhake) 독일관광청 아시아·호주지역 총괄을 만나 물었다. 그는 “자동차 같은 제조업 뿐만 ... «조선비즈닷컴, juin 15»

독일관광청, 제17회 독일관광주간(German Travel Week, GTW …

리커르트 케틀하케' 독일 관광청 아시아•호주 지사장은 프레스 미팅에서 '2015년 독일관광청 마케팅 테마'를 발표했다.세미나와 워크샵에는 약 100여 명의 여행사 ... «미디어원, mai 15»

독일관광청, 2015 프레스 미팅 서울서 개최...한국시장 큰 기대 나타내

리케르트 케틀하케(Rijkert Kettelhake) 독일관광청 아시아•오스트레일리아지역 디렉터는 "독일은 유럽인들에게 있어 프랑스에 이은 제2의 인기 관광지"하며 "2020년 ... «아시아뉴스통신, mai 15»